Τύποι νέας ποίησης με βάση τη φόρμα - Μετά από προηγούμενα ξέραμε διάφορα είδη ποίησης με βάση το περιεχόμενό της, αυτή τη φορά θα γνωρίζουμε τα είδη της ποίησης με βάση τη μορφή της. Η ίδια η ποίηση είναι έργο βιβλιογραφία καθώς τύποι μυθιστορημάτων, όλων των ειδών διηγήματα, είδη ρομαντισμού, και τύποι δράματος που περιέχεται παράδειγμα στυλιστικής σημασίας, και απλή έννοια και εικονιστικό νόημα μαζί με παραδείγματα. Τα είδη της νέας ποίησης με βάση τη μορφή της έχουν ως εξής.

1. ΕΚΠΤΩΣΗ

είναι τύποι ποίησης που έχει τη μορφή δύο σκέλων ή ποίησης στην οποία κάθε στανζ αποτελείται από δύο γραμμές. Για παράδειγμα:

Καουτσούκ δάσος
Από: Joko Pinurbo

-Στο Memoriam: Sukabumi

Διάσπαρτα φύλλα.
Διάσπαρτα σε όλη την έκταση του χρόνου.

Ο ήχος των πιθήκων στα κλαδιά.
Ο ήχος των νυχτερίδων διαλύει το βράδυ.

Στις κορυφές του χόρτου οι ακρίδες πηδούν.
Πηδώντας στους θάμνους της λαχτάρας.

Και ένα κυκλικό μονοπάτι.
πλέκει απότομες αναμνήσεις.

Λίγο πριν φύγει ο ήλιος
Ακούω ακόμα τον ήχο των ντραμς

(1990)

2. Μοιχεία

Ειναι ενα εκ των νέοι τύποι ποίησης κάθε στύλος αποτελείται από τρεις γραμμές. Για παράδειγμα:

instagram viewer

θέλω
Από: Sapardi Djoko Damono

Θέλω να σε αγαπώ με απλό:
με ανέκκλητα λόγια
ξύλο σε Φωτιά που το μετατρέπει σε στάχτη

Θέλω να σε αγαπώ με απλό:
με μια πινακίδα που δεν μπορούσε να μεταδοθεί
σύννεφο προς βροχή που το καθιστά ανύπαρκτο

(1989)

3. Τετράστιχο

Πρόκειται για ένα νέο ποίημα στο οποίο κάθε στανζ αποτελείται από τέσσερις γραμμές. Παράδειγμα:

Κάποια μέρα
Από: Sapardi Djoko Damono

κάποια μέρα
το σώμα μου δεν θα υπάρχει πλέον
αλλά σε αυτούς τους ρυθμούς
δεν θα αφήσεις τον εαυτό σου να φύγει

κάποια μέρα
Δεν μπορώ πλέον να ακούσω τη φωνή μου
αλλά ανάμεσα στις γραμμές αυτού του ποιήματος
θα δουλέψεις ακόμα

κάποια μέρα αργότερα
τα όνειρά μου είναι άγνωστα
αλλά ανάμεσα στα γράμματα ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ Αυτό
Δεν θα κουραστείς, σε ψάχνω

(1991)

4. Πεντάδυμο

Είναι ποίηση κάθε στύλος αποτελείται από 5 γραμμές. Παράδειγμα:

Σταμάτα
Από: Joko Pinurbo

Μόλις σταμάτησα από το σώμα σου
αλλά το σώμα σου είναι μοναχικό
και δεν τολμώ να χτυπήσω την πόρτα.
Το παράθυρο στο στομάχι σας είναι ακόμα ανοιχτό
και δεν τολμώ να το κοιτάξω

(2002)

5. αίρεση

Είναι ένα ποίημα στο οποίο κάθε στανζ αποτελείται από 6 γραμμές. Παράδειγμα:

Νηστεία
Από: Joko Pinurbo

- για τον Χασάν Ασπαχάνι

Πλένω το παντελόνι μου ποτέ
Το χρησιμοποιώ για να πνίξει το λαιμό μου.
Πλένω λόγια-λέξη
με τον ιδρώτα που κάνω κάθε μέρα.
Από το μακρινό και ήσυχο μπάνιο
Σας συγχαίρω για την εκτέλεση της λατρείας της ποίησης.

(2007)

6. Σεπτίμημα

Είναι ένα ποίημα με 7 stanzas σε κάθε stanza. Παράδειγμα:

Ινδονησία χύστε το αίμα μου (Απόσπασμα)
Από: M Yamin

Καθισμένος στην παραλία της γης παιχνίδι
τέσσερα κύματα
Λευκός αφρός στην χαλαρή άμμο
Κοιτάξτε το νησί στην καταπράσινη θάλασσα
Ωραία βουνά
Περιβάλλεται από πολύτιμο νερό φαίνεται
Χύστε το αίμα μου το όνομα της Ινδονησίας

Κοιτάξτε την κουνώντας καρύδα
Ο ήχος της ταλάντευσης είναι τόσο αχνός που
Μεγαλώνοντας στην παραλία διαζευγμένος
Η προστασία της γης είναι ορατή
ακούω κυματιστά έλα τραγούδι
Κυνηγώντας τη φυλακή μαμά και μπαμπά
Ινδονησία το όνομά του. Η πατρίδα μου

Pasundan, 26 Οκτωβρίου 1926

7. Στάντζα / Οκτάβα

Είναι ένα νέο ποίημα που κάθε στανζ αποτελείται από 8 γραμμές. Παράδειγμα:

Πισίνα (Απόσπασμα)
Από: Rustam Effendi

Στη μέση
όμορφη πισίνα
ησυχια,
κολύμπι
ένα gangsa.
Τα φτερά είναι λευκά
καθαρά μαλλιά,
καθαρά μάτια

σαν το νησί
λεπτός λαιμός
Τζαντζάνγκ
κοιταζώ
καθρέφτης νερού.
Η πισίνα είναι ήσυχη
το νερό είναι ακόμα,
ησυχια
χωρίς θρόισμα

8. Σονέττο

Είναι ένα νέο ποίημα που αποτελείται από δύο αρχικές σάνζας που περιέχουν 8 γραμμές, και δύο τελικές σάντζες που περιέχουν 6 γραμμές. Όταν προστεθούν μαζί, η συνολική γραμμή σε αυτό το ποίημα είναι 14 γραμμές. Αυτό το ποίημα προέρχεται πραγματικά από Η Ιταλία την οποία έφεραν τότε αρκετοί Ινδονησιακοί συγγραφείς. Παράδειγμα:

Νωρίς το πρωί
Από: M Yamin

Η Teja και το χνούδι εξακολουθούν να είναι αστραφτερά,
Μειώστε το λαμπρό αστέρι.
Για να εξασθενίσει στο φως,
Βγείτε και βυθίστε ξανά και ξανά.

Η αυγή στα ανατολικά πλησιάζει,
Φέρνοντας πολύτιμους λίθους στον κόσμο.
ευγενικές ποιητικές σειρές,
Διάφορα χρώματα, σταυρός.

Σταδιακά και ντύνομαι,
Ο ήλιος ανατέλλει αργά.
Φωτίστε τη γη με ομορφιά.

Όλα τα λουλούδια μυρίζουν pandan,
Ανοιχτό λουλούδι, καλή σύνθεση.
Βρέθηκε με φράγμα, δείξτε το κλαδί.

Υπάρχουν διάφορα είδη ποίησης με βάση τη μορφή τους. Σας ευχαριστώ.