33 Παραδείγματα ιδιωματισμών, Παμέων και Παροιμιών μαζί με τις έννοιες τους
Παραδείγματα ιδεών, παμέων και παροιμιών μαζί με τις έννοιες τους - Ιδίωμα είναι ένας συνδυασμός βασικό παράδειγμα λέξεων που έχει ένα ιδιαίτερο νόημα. Τα ιδιωματικά χρησιμοποιούνται συχνά ως μορφή ομιλίας για την έκφραση κάτι. Εν τω μεταξύ, το pameo είναι μια έκφραση που είναι παρακινητική, προκλητική και μερικές φορές έχει και μια σατιρική πρόθεση. Η παροιμία η ίδια ορίζεται ως μια ομάδα λέξεων ή φράσεων που σχηματίζουν μια συγκεκριμένη κατανόηση και έχουν διάφορες έννοιες, όπως υπονοούμενα, ενθαρρυντικά και ούτω καθεξής.
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα ιδιωματισμών, παροιμιών και παροιμιών ΓλώσσαΙνδονησία που μπορεί να φανεί.
1. Ιδίωμα
- Αλαζονική = αλαζονική.
- Μακρύ χέρι = του αρέσει να κλέβει.
- Νεαρά φύλλα = νεαρά και φρέσκα.
- Rise = δημοφιλές.
- Σκούρα μάτια = τρελό συναισθήματα.
- Ψυχρό κεφάλι = ασθενής; ησυχια.
- Κρύο αίμα = σκληρό.
- Αίμα μπύρας =: δικαιώματα.
- Πράσινο τραπέζι = γήπεδο.
- Πνευματικός χάλυβας = ισχυρός.
- Σιωπή χίλιες γλώσσες = μη λέγοντας λέξη λέξη ακόμη και.
- Ποτέ μην πηγαίνετε σπίτι πριν πέσετε = μην τα παρατάτε πριν έρθει η επιτυχία.
- Συνεχίστε να προχωράτε, μην τα παρατάτε = συνεχίστε και μην τα παρατάτε.
- Η σπασμένη ανάπτυξη που χάθηκε αντικαταστάθηκε = αυτό που θα χαθεί θα πάρει αντικατάσταση.
- Το χαμένο μεγαλώνει χίλια = έχει μια έννοια που είναι σχεδόν ίδια με το "σπασμένο, αναπτυσσόμενο, μεταβαλλόμενο."
- Φτηνό στο στόμα, ακριβό στη ζυγαριά = μια υπόσχεση τόσο εύκολο να πούμε, αλλά πολύ δύσκολο να τηρηθεί.
- Υπάρχουν χρήματα υπάρχουν αγαθά = εάν μπορείτε να πληρώσετε ανάλογα με την τιμή, τότε τα αγαθά που ζητούνται σίγουρα θα δοθούν.
- Κρεμάστε τα όνειρά σας τόσο ψηλά όσο ο ουρανός = φιλοδοξείτε όσο το δυνατόν ψηλότερα, παρόλο που είναι αδύνατο στα μάτια των ανθρώπων.
- Τα χρήματα του αδελφού λατρεύονται, δεν κλωτσάται κανένα χρήμα = αν έχετε τροφή, ο εραστής σας θα χαλάσει. Εάν δεν έχετε τροφή, ο εραστής σας θα το αγνοήσει ή δεν θα σας χαλάσει πια.
- Διαφορετικό στα χείλη, διαφορετικό στην καρδιά = αυτό που ειπώθηκε, πολύ διαφορετικό από αυτό που είναι στην καρδιά του.
- Το χρέος της ζωής πληρώνεται από τη ζωή = κάθε ενέργεια θα έχει σίγουρα μια ανταμοιβή, ανάλογα με το επίπεδο της πράξης που έχει διαπραχθεί.
- Δουλέψτε πολύ, μιλήστε λιγότερο = ως άνθρωποι, πρέπει να εργαστούμε σκληρότερα, αντί να μιλάμε πολύ ή να καυχιόμαστε.
3. Παροιμία
- Το πόσιμο νερό έχει γεύση σαν αγκάθια, το ρύζι έχει γεύση σαν φλοιό = δεν είναι καλό να τρώτε και να πίνετε γιατί είστε πολύ λυπημένοι.
- Σαν ένα γουδοχέρι μετά το χτύπημα πετάχτηκε = εκτιμάται όταν χρειάζεται, πετάγεται όταν δεν χρειάζεται πλέον.
- Τα σκουλήκια θέλουν να γίνουν δράκοι = οι χαμηλοί άνθρωποι θέλουν να μιμηθούν μεγάλους ανθρώπους.
- Στη θάλασσα μπορείτε να ρωτήσετε, στην καρδιά που ξέρει = τι είναι στην καρδιά κάποιου είναι δύσκολο να το ξέρουν οι άλλοι.
- Η λίμνη προς την άλλη πλευρά, ο τοίχος στον ουρανό = δεν μπορεί πλέον να συμβιβαστεί.
- Ο τίτλος για tat, η λέξη απάντηση = αποτρέπει τις επιθέσεις των ανθρώπων, εξυπηρετεί τα λόγια των ανθρώπων.
- Αφού αφαιρεθεί το άμυλο απορριμμάτων = αφού δεν είναι πλέον χρήσιμο, τότε απορρίπτεται. αγνοείται πια.
- Θυμηθείτε πριν χτυπήσει, θυμηθείτε πριν τελειώσει = η προσπάθεια πρέπει να καταβληθεί προτού είναι πολύ αργά.
- Έτσι, η βάση του λόγου = σε αντάλλαγμα για υπηρεσίες που έχουν γίνει.
- Πόδια πάνω, κεφάλι κάτω = πάντα απασχολημένος στη δουλειά.
- Φέρνοντας στον ώμο, στηρίζοντας στο κεφάλι = κάνοντας κάτι σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες.
Αυτά είναι μερικά παραδείγματα ιδιωματισμών, παροιμιών και παροιμιών μαζί με τις έννοιες τους. Εάν εξακολουθείτε να θέλετε να διαβάσετε το άρθρο με το τρίτο θέμα, ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει το άρθρο συλλογή παροιμιών, παραδείγματα παροιμιών και εκφράσεων και των εννοιών τους, τύποι ιδιωματισμών στα Ινδονησιακά, 40 παραδείγματα παραβολών και παροιμιών στα Ινδονησιακά, καθώς όλα τα είδη παροιμιών. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει πληροφορίες σε όλους τους αναγνώστες. Σας ευχαριστώ.