7 Παραδείγματα των παλαιών ποιημάτων της Seloka στη λογοτεχνία της Ινδονησίας
ένας από αυτούς τύποι παλαιών ποίησης είναι η Σλόκα. Εκτός από τη συμπερίληψη της παλαιάς ποίησης, το ίδιο το seloka περιλαμβάνεται επίσης στο τύποι ποιημάτων με βάση το σχήμα τους, άλλο από παραδείγματα στίχων καρμίνα και παραδείγματα ποιημάτων talibun. Όσον αφορά τον ορισμό από Η ίδια η seloka είναι ένας ποιητής που αποτελείται από δύο ή περισσότερες στανζές. Γραπτώς, κάθε δεύτερη και τέταρτη γραμμή της πρώτης στίζας θα είναι η πρώτη και η τρίτη γραμμή της επόμενης στύσης και ούτω καθεξής. Ένα άλλο όνομα για το seloka είναι μια γοητευτική ποιήματα.
Για να μην συγχέονται οι αναγνώστες, εδώ είναι μερικά παραδείγματα παλαιών ποιημάτων seloka στην ινδονησιακή λογοτεχνία.
- Παραδείγματα των παλαιών ποιημάτων της Seloka σχετικά με τη σημασία της παροχής υποστήριξης για συζύγια-παιδιά
Γιατί να έχετε ένα στιλέτο
Αν δεν ακονιστεί ποτέ
Γιατί έχουν παιδιά και γυναίκες;
Εάν δεν σας δοθεί ποτέ τα προς το ζην
Αν δεν ακονιστεί ποτέ
Ακόμα και το στιλέτο θα είναι θαμπό
Εάν δεν σας δοθεί ποτέ τα προς το ζην
Αργότερα η κουζίνα δεν θα βράζει στον ατμό
Ακόμα και το στιλέτο θα είναι θαμπό
Έτσι δεν μπορεί να κόψει το πιπέρι
Αργότερα η κουζίνα δεν θα βράζει στον ατμό
Ακόμα και τα παιδιά και οι γυναίκες έχουν άδειο στομάχι
- Παραδείγματα παλαιών ποιημάτων της Seloka σχετικά με προτάσεις για αμοιβαίο σεβασμό μεταξύ τους
Τα συντροφιά πουλιά χαιρετούν το ένα το άλλο
Μην αφήσετε να γίνει ένας αγώνας
Οι φίλοι σέβονται ο ένας τον άλλον
Μην καταραστείτε ούτε ο ένας τον άλλον
Μην αφήσετε να γίνει ένας αγώνας
Αργότερα, κάποιος θα πεθάνει
Μην καταραστείτε ούτε ο ένας τον άλλον
Αργότερα μισούν ο ένας τον άλλον
- Παραδείγματα παλαιών ποιημάτων Seloka που περιέχουν ψευδαίσθηση στους έξυπνους ανθρώπους αλλά κακούς ηθικούς
Είναι άχρηστο να έχουμε χρυσό κρεμαστό κόσμημα
Εάν ο χρυσός είναι ψεύτικος
Είναι άχρηστο να έχουμε έναν έξυπνο εγκέφαλο
Όταν τα ηθικά σου είναι πάντα κακά
Εάν ο χρυσός είναι ψεύτικος
Σίγουρα δεν πωλείται όταν πωλείται
Όταν τα ηθικά σου είναι πάντα κακά
Άλλοι άνθρωποι δεν θέλουν να μάθουν
Σίγουρα δεν πωλείται όταν πωλείται
Στο τέλος είναι άχρηστο
Άλλοι άνθρωποι δεν θέλουν να μάθουν
Πρέπει επίσης να νιώθεις μόνος
- Παράδειγμα ενός παλαιού ποιήματος Seloka σχετικά με την απαγόρευση συμπεριφοράς αλαζονικά κατά την επίτευξη επιτυχίας
Εάν είστε στο Γιόγκια
Μην ξεχάσετε να αγοράσετε μπακιά
Εάν πετύχετε αργότερα
Μην είσαι αλαζονικός πια Παρασκευή
Μην ξεχάσετε να αγοράσετε μπακιά
Bakpia Pathuk για να είμαστε ακριβείς
Μην είσαι αλαζονικός πια Παρασκευή
Τότε θα είσαι άθλια
Bakpia Pathuk για να είμαστε ακριβείς
Τα φιστίκια και το τυρί είναι νόστιμα
Τότε θα είσαι άθλια
Τότε λυπάμαι στο τέλος
- Παράδειγμα Ποίηση Λάμα Σελόκα σχετικά με την απαγόρευση της επιθυμίας
Η μητέρα πηγαίνει στην αγορά για να αγοράσει ραπανάκια
Ο αδελφός αγοράζει σνακ στην αγορά
Όποιος είναι άπληστος
Είναι λοιπόν αποστάτης
Ο αδελφός αγοράζει σνακ στην αγορά
Η τιμή είναι φθηνή πεντακόσια
Είναι λοιπόν αποστάτης
Ανυπακούστε τους κανόνες του Θεού
- Παραδείγματα των παλαιών ποιημάτων της Seloka για την υπεράσπιση της φιλανθρωπίας
Εάν υπάρχει ψαρόνι
Δώστε του πολλά τρόφιμα
Αν αργότερα υπάρχουν πολλές αρκούδες
Μην ξεχάσετε να δωρίσετε
Δώστε του πολλά τρόφιμα
Έτσι δεν πεινάει
Μην ξεχάσετε να δωρίσετε
Στους φτωχούς που έχουν ανάγκη
- Παράδειγμα του παλαιού ποιήματος της Seloka σχετικά με την προτροπή ευγνωμοσύνης
Όλα τα λουλούδια είναι όμορφα
Αυξήστε και ανθίστε σε αυτόν τον κήπο
Όλες οι εύνοιες που λάβατε
Ας είμαστε πάντα ευγνώμονες
Αυξήστε και ανθίστε σε αυτόν τον κήπο
Φτιάξτε έναν πολύχρωμο κήπο
Ας είμαστε πάντα ευγνώμονες
Για να έχει ο Θεός έλεος
Αυτά είναι μερικά παραδείγματα παλαιάς ποίησης στο seloka in ΓλώσσαΙνδονησία. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμο και ικανό να προσθέσει διορατικότητα σε όλους τους αναγνώστες, τόσο στη σφαίρα της παλιάς ποίησης συγκεκριμένα, όσο και στην Ινδονησία γενικά. Εάν θέλετε να μάθετε μερικά παραδείγματα στίχων και άλλων παλαιών ποιημάτων, οι αναγνώστες μπορούν να ανοίξουν το άρθρο συναφείς ποιήματα και παραδείγματα στα Ινδονησιακά, παραδείγματα παλαιών ποιημάτων μάντρα, και παραδείγματα παλαιάς ποίησης. Σας ευχαριστώ.