Παραδείγματα ποιημάτων Ode στα Ινδονησιακά

Παράδειγμα από νέα είδη ποίησης με βάση το περιεχόμενό τους ήδη εμφανίζεται σε προηγούμενα άρθρα. Υπάρχουν πολλά άρθρα που περιέχουν παραδείγματα νέοι τύποι ποίησης Αυτά περιλαμβάνουν παράδειγμα της επιγράμματος ποίησης, παράδειγμα ποίησης μπαλάντας, παραδείγματα ρομαντικής ποίησης, παράδειγμα της κομψής ποίησης, και παράδειγμα ποίησης ύμνου. Για αυτό το άρθρο, θα δούμε μερικά παραδείγματα ποίησης ode. Η ίδια η ποίηση Ode ορίζεται ως τύποι ποίησης που περιέχουν επαίνους για ένα άτομο ή ομάδα που είναι αξιέπαινη ή έχει ηρωικό πνεύμα.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα: ποίηση ωδή σε ΓλώσσαΙνδονησία.

Παράδειγμα 1:

Ωδή Ι¹
από: Toto Sudarto Bachtiar

Ρωτώ, αν πάω τώρα
Δίνω στη φίλη μου μια μεγάλη τελική αγκαλιά
Θα μπορούσα να πεθάνω αύριο. Τότε ήσυχα
Κρυφτώ πίσω από τα κύματα της ανεξαρτησίας και της νύχτας

Αυτή η νύχτα είναι παγωμένη, που είναι το πιο όμορφο μέρος
Κάντε την τεντωμένη καρδιά μου να σας φουσκώσει και μαγευτική
Ω, γη
Η πρόσφατα αφυπνισμένη γη μου

Αυτή η νύχτα είναι μοναχική, που είναι το καλύτερο μέρος

Φτιάξτε μια σφαίρα όπλο πίσω από ένα σκισμένο πουκάμισο
Ω, η χώρα όπου θάφτηκε η αγάπη
Ελευθερία που περιπλανιέται οπουδήποτε

Θέλετε να τραγουδήσω λίγο, ξέρετε πόσο άπαχο είναι
Βρίσκεστε στον πυλώνα της ταλαιπωρίας, αναπνέετε στο παλιό δρομάκι
Προς το προπύργιο του εχθρού σε αυτήν την πόλη
Δεν είχα χρόνο να μετρήσω τα βήματά μου για την απόσταση

Ίσως ο φίλος μου να απομακρυνθεί
Από το πρόσωπό μου κολλημένο στον τοίχο
Αλλά παλιό ρολόι, πόσο αργά ακούω και τα δευτερόλεπτα
Στη μέση μιας παγωμένης κρύας νύχτας

Θυμηθείτε πόσο παχύ ήταν η δήλωση
Κόκκινες κακογραφίες στον παλαιό τοίχο
Πόσο αδύναμα είναι τα δάχτυλα να επιλέξουν ένα όπλο
Ενθάρρυνση της πρόσφατα αφυπνισμένης καρδιάς σας

Αν πρέπει να πάω τώρα, το ξέρω
Οι φίλοι μου θα συνεχίσουν
Μην απομακρυνθείτε από αναμνήσεις στον τοίχο
Γη, που είναι το καλύτερο μέρος για την ψυχή και την ψυχή μου

Shaloholistik, "Ποιήματα του Toto Sudarto Bachtiar," http://www.jendelasastra.com/dapur-sastra/dapur-jendela-βιβλιογραφία/ other-other / puisi-puisi-toto-sudarto-bachtiar, (πρόσβαση στις 24 Δεκεμβρίου 2017 στις 14.19)

Παράδειγμα 2:

Ode II²
Από: Toto Sudarto Bachtiar

άκου, σήμερα είναι η μέρα που η καρδιά καλεί
και βαριά βήματα προχωρούν σε ένα μέρος
άκου, σήμερα είναι η μέρα που η καρδιά καλεί
και τον ενθουσιασμό της ζωής που πρέπει να είναι κοντά
σταματήστε να κλαίτε, τα δάκρυα αυτή τη φορά είναι μόνο για τον γέρο
ή κλάψε λίγο
κάνω όρκους χαραγμένους στους τοίχους
που έχουν γίνει κίτρινοι και ψυχές που έχουν πεθάνει

ή κάντε ό, τι αγαπάτε και αποτύχετε
ή κάντε οτιδήποτε
που σε φτάνει όταν δεν το πιστεύεις
και να δούμε ότι υπάρχει ακόμα πολύς δρόμος

άκου, σήμερα είναι η μέρα που η καρδιά μου καλεί
βαριά μάτια περιέχουν ατμόσφαιρα
Παρεμπιπτόντως να κάνεις ερωτήσεις για προηγούμενους ανθρώπους
θυμηθείτε όλες τις υποσχέσεις με τις οποίες ενωθούμε

άκου, τη χώρα όπου τα πάντα αγάπη ηχογραφώντας τον εαυτό του
το καλύτερο μέρος για αυτόν
είναι η καρδιά σου που γίνεται κόκκινη
όταν βρίσκεται στον σιωπηλό τάφο της αγκαλιάς σου

²Muhammad Jammal Baligh, «Παραδείγματα ποίησης Ode», https://mjbrigaseli.blogspot.co.id/2014/03/contoh-puisi-ode.html, (πρόσβαση στις 24 Δεκεμβρίου 2017 στις 15:15)

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα ποίησης ode στα Ινδονησιακά. Εάν ο αναγνώστης θέλει να μάθει κάποια άλλα παραδείγματα ποίησης, ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει το άρθρο παράδειγμα 3 στίχων ποίημα για τη φύση, δείγμα δοκίμιο 3 stanzas για τη μητέρα, παράδειγμα ενός ποιήματος 3 στανζών για έναν φίλο, δείγμα 3 στίχους ποίημα για τον δάσκαλο, και παράδειγμα 3 στίχων ποίημα για τον ήρωα. Για αυτήν τη συζήτηση, αρκεί εδώ. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμο για όλους τους αναγνώστες. Σας ευχαριστώ.