6 Παραδείγματα 12 Γραμμών Talibun Pantun στην Ινδονησιακή Λογοτεχνία

Ταλιμπούν είναι ένα από τύποι ποίησης και τύποι ποιημάτων με βάση το σχήμα τους, άλλο από συναφείς ποιήματα και παραδείγματα στα Ινδονησιακά, και επίσης καρμίνη. Αυτό το ποίημα έχει τα χαρακτηριστικά του ποιήματος που διαφέρει από άλλους τύπους ποιήματος, δηλαδή έχουν μεγαλύτερο αριθμό γραμμών από 4 γραμμές. Σε μια στάμπα Talibun, μπορεί να περιέχει 6, 8, 10 ή 12 γραμμές. Για αυτήν τη φορά, θα ξέρουμε ένα παράδειγμα ενός ποίημα talibun με συνολικά 12 γραμμές.

Οσον αφορά παραδείγματα ποιημάτων talibun 12 γραμμές μέσα Γλώσσα Η Ινδονησία έχει ως εξής.

(1) Στο διάδρομο υπάρχει μια νύφη
Τώρα το πρόσωπο χαμογελά
Επειδή τώρα επίσημα μαζί
Στο δεσμό του γάμου
Γαμπρός ακτινοβολεί
Η νύφη είναι επίσης λαμπερή
Αυτό δεν είναι απλώς κανένα δαχτυλίδι
Αυτό είναι το τυχερό δαχτυλίδι
Μέσα στο δαχτυλίδι είναι το πνεύμα
Τι μπορεί να κάνει τον αφέντη ισχυρό
Από την κοπή ενός στιλέτου
Και επίσης από το τσίμπημα Φωτιά

(2) Ο ήχος των κυμάτων στη μέση της θάλασσας
Έχει ακουστεί σε αυτό το αυτί
Η φωνή του είναι τόσο δυνατά
Κάντε τα αυτιά σας να αισθάνονται στεγνά

Με φωνή κυματιστά εδώ
Στη γαλάζια θάλασσα του νησιού καρύδας
Ακόμη και το κοράκι του κόκορα απάντησε
Ο πρωινός ήλιος έρχεται
Ποιος ήρθε από το τέλος της ανατολής
Φέρνοντας ένα ζεστό φως
Στους ανθρώπους στη γη
Επίσης στο σύμπαν

(3) Ετοίμασα ένα στυλό
Και επίσης ένα κομμάτι χαρτί
Εκεί άρχισα να συνθέτω
Μια ιστορία αγάπης
Κάτι που κάνει τη γεύση στην καρδιά
Αυτό που κάνει τους αναγνώστες λυπημένους
Έφτασε η μέρα
Φέρνοντας την καυτή ζέστη
Κάνει το δέρμα σαν ψητό
Στο τηγάνι
Με τη φωτιά ψηλά
Με βραστό λάδι

(4) Το πρωί έχει φτάσει
Η νύχτα έχει περάσει πολύ
Οι αγρότες έχουν φύγει
Προς τους ορυζώνες όπου είναι το μέρος
Θα το κάνουν
Συγκομιδή ρυζιού που έχει φυτευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα
Το βράδυ έρχεται σύντομα
Η μέρα θα περάσει
Ο ήλιος κινείται προς τα δυτικά
Ο ουρανός αρχίζει να γίνεται πορτοκαλί
Τα πουλιά πετούν
Στο σπίτι όπου ζείτε

(5) Η θάλασσα είναι ήρεμη, το νερό είναι καθαρό
Τα κύματα σπάνια βρυχάται
Και ο ήχος των πουλιών στον ωκεανό
Μπείτε στο αυτί παίζοντας
Κάντε ειρήνη σε αυτήν την καρδιά
Με κάνει εθισμένο σε αυτό
Τα λόγια του είναι τόσο απαλά όσο το μετάξι
Το χαμόγελό της είναι γλυκό σαν μέλι
Η θέα είναι δροσερή, μοιραστείτε τη δροσιά
Αυτός που είναι πάντα παρών στην κορυφή του φύλλου
Είναι το λουλούδι χωριό εδώ
Αυτό που θέλει κάθε αγόρι

(6) Το λυκόφως έχει φτάσει
Το μεσημέρι έχει φύγει
Ο ουρανός αρχίζει να γίνεται πορτοκαλί
Ο ήλιος πλησιάζει
Προχωρώντας δυτικά εκεί
Και θα έρθει η νύχτα
Είναι ο παλιός γκέιζερ
Όσοι εργάζονται σκληρά, παρόλο που δεν είναι νέοι
Πάντα επίμονη στη δουλειά
Και ποτέ δεν παραπονιέται
Αλλά τώρα έχει φύγει
Μας κάνει λυπημένους

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα των 12 στίχων talibun στη λογοτεχνία της Ινδονησίας. Εάν ο αναγνώστης θέλει να μάθει μερικά παραδείγματα talibun και άλλα παραδείγματα ποιημάτων, οι αναγνώστες μπορούν να ανοίξουν τα ακόλουθα άρθρα, δηλαδή παράδειγμα 8 σειρών από ταίμπι talibun, παράδειγμα του rhyme talibun 10 γραμμών, παραδείγματα στίχων καρμίνα, παράδειγμα ενός σύντομου ποιήματος, παράδειγμα εκπαιδευτικής ποίησης, παραδείγματα ερωτικών ποιημάτων, παράδειγμα ποίησης συμβουλών, παραδείγματα ευφυών ποιημάτων, παράδειγμα νηπιαγωγείων, και παραδείγματα θρησκευτικών ποιημάτων. Η συζήτηση σε αυτό το άρθρο θα τελειώσει εδώ. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει διορατικότητα για όλους τους αναγνώστες, τόσο στον τομέα της ποίησης ιδιαίτερα, όσο και στον τομέα της λογοτεχνίας Ινδονησία γενικά. Αυτό είναι όλο και σας ευχαριστώ.