Παραδείγματα Prosaic Poetry στα Ινδονησιακά

Prosaic ποίηση είναι ποίηση που δεν γράφεται σε μορφή γραμμής ή γραμμής, αλλά γράφεται σε μορφή παράγραφος όπως σε ένα έργο πεζογραφίας. Στυλ Γραφή ποίηση Το ίδιο το Prosaic χρησιμοποιείται συνήθως για μεγάλο χρονικό διάστημα από ποιητές, νέους ποιητές και ανώτερους ποιητές.

Με την πρώτη ματιά, η πεζογραφία είναι δύσκολο να διακριθεί από την πεζογραφία, δεδομένης της πολύ παρόμοιας μορφής τους. Ωστόσο, στην πραγματικότητα τα δύο μπορούν να διακριθούν απλά, όπου μπορεί να φανεί η διαφορά μεταξύ των δύο λογοτεχνικών έργων από δύο πτυχές, δηλαδή χαρακτηρισμός και πλοκή / πλοκή ιστορία. Στην πεζογραφία, η παρουσία χαρακτήρων και πλοκής απουσιάζει εντελώς στο έργο βιβλιογραφία Αυτό. Εν τω μεταξύ, πεζογραφικά έργα όπως διηγήματα και μυθιστορήματα έχουν στην πραγματικότητα και τις δύο πτυχές και αντίθετα τις καθιστούν τις κύριες πτυχές στη διαμόρφωση μιας πεζογραφίας.

Σε αυτό το άρθρο, θα μάθουμε πώς μοιάζουν μερικά παραδείγματα αυτού του τύπου ποίησης. Αυτά τα παραδείγματα φαίνονται παρακάτω!

Παράδειγμα 1:

Από τότε δεν ξέρω *
Από: Candra Malik

Είμαι ο χρόνος που πήρατε για να αρνηθείτε. Τα ίχνη του ταξιδιού στο παρελθόν αποδεικνύονται άχρηστα ως γωνία. Η δέκατη έκτη συνάντηση επιβεβαιώνει και πάλι τον διαχωρισμό. Άνδρες σαν κι εμένα δεν χρειάζονται παρά την παρουσία. Μπορεί να έχετε χιλιάδες συναντήσεις με άλλους, δεν το απαγορεύω. Αλλά αυτό που είναι στο στήθος σου είναι εγώ: μόνος σε περιμένει να φιλήσεις και να φτιάξεις καφέ.

Η λαχτάρα είναι πολύ μακριά για να μας φέρει πιο κοντά. Σε αγαπώ ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ που δεν μπορώ να γράψω τον τίτλο. Το διάβασα ξανά και ξανά και μετά το διέγραψα αφού δεν μπορούσα να βρω κάτι άλλο από δισταγμό και πτώση φύλλων. Πτώση μόνος στο έδαφος κουρασμένος και περιμένοντας τον άνεμο.

Περπατάς άνετα με όλες τις αναμνήσεις που έκλεψες από το μυαλό μου και τη λαχτάρα που άρπαξε από την καρδιά μου. Τώρα το μόνο που έχω ξεχνά. Είμαι ο χρόνος που πήρατε μόνο για να το αρνηθείτε. Την τελευταία φορά που ήσουν εδώ, κοιμόμουν μαζί σου και μετά έκρυψες. Από τότε ξέρω αν με αγαπούσατε ποτέ.

Γιογκιακάρτα, 26 Νοεμβρίου 2015

Παράδειγμα 2:

Σχολικές διακοπές**
Από: Joko Pinurbo

(1)
Έφτασαν οι σχολικές διακοπές, το κόκκινο ποδήλατό μου ανέβηκε ευτυχώς. Καθώς πήγαινε στο δρόμο για το σπίτι του ρώτησε: «Αύριο, πάρε με ένα πικνίκ, αδερφέ. Κουράζομαι να σε πηγαίνω στο σχολείο κάθε μέρα. Θέλω να ταξιδέψω στους λόφους και τις κοιλάδες. "

Πιέζω τη λαβή του τιμονιού που είναι βαρετή, του δίνω μια υπόσχεση: «Φυσικά θα σε πάω σε μια εκδρομή σε ένα μέρος τόσο όμορφο όσο ένα όνειρο. Αλλά δεν μπορείς να είσαι άτακτος. Δεν μπορείς να χτυπήσεις τον κώλο των ανθρώπων. Δεν μπορώ να πηδήξω στην άβυσσο. Και αν πρέπει να γυρίσετε αργά, μην χτυπήσετε την ταχύτητα. "

Αχ το κόκκινο μου ποδήλατο. Οι ποτέ καινούργιοι τροχοί του περιστρέφονται μερικές φορές στο κρεβάτι μου.

…………………………………………………………………………………

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα ψηφιδωτής ποίησης στο Γλώσσα Ινδονησία. Εάν ο αναγνώστης θέλει να δει μερικά άλλα παραδείγματα ποίησης, τότε ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει τα ακόλουθα άρθρα, συγκεκριμένα: παραδείγματα νέας ποίησης distikon και μοιχείας, παραδείγματα νέας ποίησης και κουίντου ποίησης, παραδείγματα νέας ποίησης και σονέτας, παραδείγματα παλαιάς ποίησης, παραδείγματα παλαιών ποιημάτων μάντρα, παραδείγματα σύγχρονης ποίησης, και παραδείγματα πολύγλωσσης σύγχρονης ποίησης. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει πληροφορίες για όλους τους αναγνώστες, τόσο για την ποίηση συγκεκριμένα όσο και για τη γλώσσα Ινδονησία γενικά. Αυτό είναι όλο και σας ευχαριστώ.

* Προσαρμογή από το βιβλίο "Η προέλευση των αγκαλιών" της Candra Malik.

** Προσαρμογή από το βιβλίο "Happy Poetry Worship" του Joko Pinurbo.