9 Παραδείγματα ενεργών ποινών που μετατρέπονται σε παθητικά στα Ινδονησιακά
Ενας από τύποι προτάσεων είναι μια ενεργή πρόταση. Αυτή η πρόταση είναι μια πρόταση στην οποία το άτομο ενεργεί ως ηθοποιός. Η ίδια η πρόταση κατατάσσεται επίσης ως μία από τις τύποι προτάσεων με βάση το θέμα. Οι ενεργές προτάσεις μπορούν να αλλάξουν σε άλλες προτάσεις, δηλαδή παθητικές προτάσεις.
Αυτή η αλλαγή πρότασης γίνεται με την ανταλλαγή των ρόλων του θέματος και του αντικειμένου. Το θέμα που αρχικά ήταν στην αρχή της ποινής και ενήργησε ως δράστης, μετακινήθηκε στη συνέχεια στο κέντρο της πρότασης (ακριβέστερα μετά την υπόθεση) και άλλαξε το ρόλο του ως θύματος. Αυτή η αλλαγή πρότασης επισημαίνεται επίσης με την αλλαγή της επίθεσης στην υπόθεση της ενεργής πρότασης που είχε αρχικά τοποθετηθεί εγώ, εγώ, εγώ, και τα παρόμοια, άλλαξαν σε di-, di-i, di-i, και το είδος του.
Επιπλέον, η αλλαγή σε ενεργές σε παθητικές προτάσεις χαρακτηρίζεται επίσης από τη λέξη με το οποίο τοποθετείται μετά το κατηγορηματικό της παθητικής πρότασης. Χρήση της λέξης με είναι προαιρετικό, υπό την έννοια ότι μπορεί να χρησιμοποιηθεί ή όχι.
Για να κατανοήσουμε καλύτερα πώς φαίνεται αυτή η αλλαγή φράσης, σε αυτό το άρθρο, θα δείξουμε μερικά παραδείγματα αλλαγής της πρότασης. Τα εν λόγω παραδείγματα φαίνονται ως εξής!
Παράδειγμα 1:
- Η μητέρα είχε αγοράσει λαχανικά και μπαχαρικά μαγειρικής στην αγορά σήμερα το πρωί.
- Αγοράστηκαν λαχανικά και μπαχαρικά μαγειρικής με Η μητέρα ήταν στην αγορά σήμερα το πρωί.
Παράδειγμα 2:
- Χθες, η αστυνομία κατάφερε να συλλάβει ένα συνδικάτο εμπόρων ναρκωτικών.
- Χθες συνελήφθη ένα συνδικάτο εμπόρου ναρκωτικών με Αστυνομία.
Παράδειγμα 3:
- Χθες, ο θείος μας πρόσφερε μια ενδιαφέρουσα δουλειά στην περιοχή Kemang.
- Χθες, μας πρόσφεραν μια ενδιαφέρουσα δουλειά από τον θείο στην περιοχή Kemang.
Παράδειγμα 4:
- Ο πατέρας έδωσε στον Joko ένα ποδήλατο ontel για τη δέκατη έβδομη ημέρα του Joko.
- Ο Joko έδωσε στον πατέρα του ένα ποδήλατο ontel στα δεκαπέντε γενέθλια του Joko.
Παράδειγμα 5:
- Ο έμπορος ναρκωτικών μας προσέφερε ένα από τα φάρμακά του, καθώς περάσαμε μπροστά του.
- Μας πρόσφεραν έναν έμπορο ναρκωτικών ένα από τα ναρκωτικά, όταν περάσαμε μπροστά του.
Παράδειγμα 6:
- Ο πατέρας μας κάλεσε όλους να κάνουμε διακοπές στο νησί του Μπαλί την Κυριακή.
- Μας κάλεσαν όλοι ο πατέρας μου να κάνουν διακοπές στο νησί του Μπαλί την Κυριακή.
Παράδειγμα 7:
- Η Bu Ikoh αναγκάστηκε να πουλήσει το χρυσό δαχτυλίδι, ώστε να μπορέσει να εξοφλήσει τα χρέη του νεκρού συζύγου της.
- Το χρυσό δαχτυλίδι έπρεπε να πουληθεί με Κυρία Ikoh, ώστε να μπορέσει να εξοφλήσει τα χρέη του νεκρού συζύγου της.
Παράδειγμα 8:
- Μας είχε ενημερώσει για τον τόπο του άνδρα χθες το βράδυ.
- Έχουμε ειδοποιηθεί μεγια τον τόπο του άνδρα χθες το βράδυ.
Σε αυτό το παράδειγμα, η λέξη αυτός με τη μορφή θέματος πρέπει να αλλάξει σε λέξη του που μπορεί να τοποθετηθεί στη λέξη με.
Παράδειγμα 9:
- Έχω συμβουλεύσει αυτό το άτομο πολλές φορές, αλλά αυτό το άτομο δεν έχει αλλάξει ακόμα.
- Αυτό το άτομο έχει ενημερωθεί μεμε αρκετές φορές, αλλά αυτό το άτομο δεν έχει αλλάξει ακόμα.
Όπως στο παράδειγμα 8, λέξηΕγώ σε αυτό το παράδειγμα θα πρέπει να αλλάξει σε μου όταν μετατρέπεται σε παθητική μορφή.
Να μερικά παραδείγματα πρόταση ενεργό μετατρέπεται σε παθητική γλώσσα Ινδονησία. Ας ελπίσουμε ότι θα είναι χρήσιμο και ικανό να προσθέσει πληροφορίες σε όλους τους αναγνώστες, τόσο σχετικά με τη συγκεκριμένη πρόταση, όσο και Γλώσσα Ινδονησία γενικά.
Εάν ο αναγνώστης θέλει να προσθέσει αναφορά σχετικά με τις προτάσεις, ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει τα ακόλουθα άρθρα, συγκεκριμένα: παραδείγματα άμεσων προτάσεων μετατρέπονται σε έμμεσες προτάσεις; τα χαρακτηριστικά των προτάσεων στα Ινδονησιακά; στοιχεία πρότασης στα Ινδονησιακά; και βασικά πρότυπα και παραδείγματα προτάσεων.