Όλα πρέπει να έχουν προέλευση, συμπεριλαμβανομένης της ποίησης. Το πρώτο ποίημα δεν είναι πρωτότυπο από Ινδονησία, αλλά αργότερα μπήκε και υιοθετήθηκε σε λογοτεχνικά έργα της Ινδονησίας τα οποία φυσικά έχουν κανόνες και κανονισμούς στην κατασκευή της.

Στην ορολογία, η λέξη syair απορροφάται από τα αραβικά, δηλαδή Syi'ir ή Syu'ur που σημαίνει "ένα δυνατό συναίσθημα". συνειδητοποίησε ", τότε ο όρος Shu'ur εξελίχθηκε σε Syi'ru που σημαίνει" ποίηση στη γνώση ". γενικός". Η ποίηση είναι ένας από τους παλαιότερους τύπους ποίησης.

Η προέλευση του ποιήματος από το περσικό κράτος, τότε μαζί με την είσοδο του Ισλάμ στην Ινδονησία, το ποίημα μεταφέρθηκε επίσης στο αρχιπέλαγος και στη συνέχεια εξελίχθηκε σε λέξη "Syu'ur" που σημαίνει ποίηση με μια γενική έννοια. Ως εκ τούτου, το syair σύμφωνα με τη Μαλαισιανή γλώσσα έχει την έννοια της ποίησης γενικά. Υπάρχουν επίσης εκείνοι που ερμηνεύουν την ποίηση ως ένα τραγούδι γεμάτο συναισθήματα.

Ανάπτυξη ποίησης στην Ινδονησία

Ακόμα κι αν προέρχεται Γλώσσα Αραβικά, η μορφή της ποίησης είναι πιο πανομοιότυπη με τη λογοτεχνία της Μαλαισίας. Αυτό συμβαίνει επειδή το ποίημα αναπτύσσεται και υφίσταται τροποποιήσεις έτσι ώστε το ποίημα να γίνεται σύμφωνα με τις συνθήκες και τις καταστάσεις που συμβαίνουν στην ανάπτυξη του ποιήματος. Ο ίδιος στίχος με

instagram viewer
ποίηση που έχει γίνει μια από τις λογοτεχνικές μορφές από το στόμα βρέθηκαν στην Ινδονησία. Η ποίηση ως είδος παλαιάς ινδονησιακής ποίησης αναπτύχθηκε και αναπτύχθηκε μετά την είσοδο του ισλαμικού πολιτισμού στην Ινδονησία. Το ποίημα, που είναι ένας τύπος παλαιάς Μαλαισίας ποίησης, επηρεάζεται από την ισλαμική λογοτεχνία όπως ένα παντού.

Σε Ινδονησία Η ανάπτυξη της παραδοσιακής λογοτεχνίας μέχρι σήμερα δεν ήταν ικανοποιητική όταν αντιπαρατέθηκε με την ανάπτυξη της λογοτεχνίας μοντέρνο, η ανάπτυξη της παραδοσιακής ινδονησιακής λογοτεχνίας είναι ακόμη πολύ πίσω. Πολύ λίγα ποιητικά χειρόγραφα διατηρούνται ανέπαφα. Έτσι, η ποίηση γίνεται ένα από τα έργα βιβλιογραφία Τα κλασσικά της Μαλαισίας πλησιάζουν στην εξαφάνιση.

Χαρακτηριστικά της ποίησης

Το Syair που είναι ένας τύπος παλαιάς Μαλαισίας ποίησης έχει γενικά τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

  • Εχω ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ α-α-α-α
  • Κάθε stanza αποτελείται από 4 γραμμές ή πίνακες
  • Κάθε γραμμή αποτελείται από 9, 10 ή 12 συλλαβές
  • Οι στίχοι στην ποίηση σχηματίζουν γενικά μια ιστορία
  • Κάθε γραμμή περιέχει νόημα /

Τα χαρακτηριστικά των παραπάνω ποιημάτων διαφέρουν από το ρήμα που αποτελείται από 4 γραμμές σε 1 στίζα με το επίθημα a-b-a-b, το ποίημα έχει τη μορφή ενός παλιού ποιήματος που γράφεται διαδοχικά για να σχηματίσει ένα ιστορία το μακρύ.

Οι ποιητικοί δεσμοί αποτελούνται γενικά από τέσσερις γραμμές που είναι ποιήματα, αλλά υπάρχουν επίσης ποιήματα που έχουν δύο-δύο γραμμές ποιήματα. Η ποίηση χρησιμοποιεί σχεδόν πάντα τέσσερις πτυχές, σε αντίθεση με τους στίχους, τέσσερις γραμμές στίχων γενικά καταλήγουν σε μια σκέψη, ένα συναίσθημα, μια κατάσταση και άλλα.

Ο παρακάτω πίνακας διευκολύνει την κατανόηση των διαφορών και των ομοιοτήτων μεταξύ της ποίησης και των ποιημάτων.

Διαφορές και ομοιότητες μεταξύ της ποίησης και του Pantun

Ποίηση Παντού
Εξίσωση
Ομαδοποίηση Ταξινομήθηκε ως ινδονησιακά λογοτεχνικά έργα Ταξινομήθηκε ως ινδονησιακά λογοτεχνικά έργα
Τύποι λογοτεχνίας Τύποι Παραδοσιακής Λογοτεχνίας / Παλαιά Ποίηση Τύποι λογοτεχνίας Παραδοσιακός / Παλαιά ποίηση
Η ελευθερία του συγγραφέα Περιορίζεται επειδή δεσμεύεται από ορισμένες προϋποθέσεις Περιορίζεται επειδή δεσμεύεται από ορισμένες προϋποθέσεις
Αριθμός σειρών 4 γραμμές σε 1 στανζ 4 γραμμές σε 1 στανζ
Διαφορά
Περιεχόμενο Οι γραμμές 1 - 4 είναι περιεχόμενο Οι σειρές 1 - 2 είναι sampiran, ενώ οι γραμμές 3-4 είναι περιεχόμενο
Ρήμα τέλους γραμμής Μορφοποίηση a-a-a-a Μορφοποίηση a-b-a-b
Αριθμός συλλαβών 9 - 12 συλλαβές ανά γραμμή 8 – 12 φυλή λέξη κάθε γραμμή
Αριθμός stanzas Περισσότερα από 5 stanzas 1 - 4 stanzas. Γενικά 1 στανζ.

Περιεχόμενο της ποίησης

Όσον αφορά το περιεχόμενο, η ποίηση μπορεί να περιέχει ιστορίες, να περιέχει θρησκευτικές διδασκαλίες ή να λέει γεγονότα και ποιήματα. Η μορφή της ποίησης είναι μια σειρά λέξεων που δημιουργήθηκαν από τον συγγραφέα ως εκδήλωση έκφρασης ο συγγραφέας που μπορεί επίσης να μελετήσει μουσικά όργανα τυπικά της ποίησης όπως άλσος. Η ποίηση δημιουργείται από τον συγγραφέα από τη μορφή έκφρασης. Η ποίηση χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει κάτι μακρύ, είτε πρόκειται για ιστορία, φιλία, επιστήμη, θρησκεία, ειδύλλιο ή ιστορία.

Ένα από τα στοιχεία που συμβάλλουν στην πραγματοποίηση του έργου ενός ποιήματος είναι το κοινωνικό περιβάλλον στο οποίο προέρχεται το ποίημα. Αυτό σχετίζεται στενά με τη ζωή στο κοινωνικό περιβάλλον από το οποίο προέρχεται ένα ποίημα. Για παράδειγμα, στην κοινότητα Gorontalo, η οποία διαμορφώνει μια κοινωνική σφαίρα που επηρεάζεται από τα παραδοσιακά έθιμα που είναι σταθερό, γίνεται ένα από τα δομικά στοιχεία για τη γέννηση των ποιημάτων που τείνουν να τοποθετούν τα δικά τους χαρακτηριστικά ότι μοναδικός. Ξεκινά με την ύπαρξη της τέχνης Πολιτισμός με τη μορφή ενός χορού που απαιτεί ποίηση ως συμπλήρωμα της έκφρασης του νοήματος στον χορό.

Στοιχεία της ποίησης

Στοιχεία σε ένα ποίημα με τη μορφή εγγενών στοιχείων και εξωγενών στοιχείων, δηλαδή των στοιχείων που περιέχονται στο ίδιο το ποίημα, καθώς και στοιχεία που το επηρεάζουν από έξω. Τα εγγενή στοιχεία περιλαμβάνουν:

  1. Θέμα, είναι η κύρια ιδέα που ο ποιητής θέλει να μεταδώσει μέσω της ποίησής του στον αναγνώστη. Τα θέματα που χρησιμοποιούνται από τους ποιητές ποικίλλουν. Για παράδειγμα: ανθρωπότητα, χαρακτήρας, θρησκεία, φύση, ομορφιά, εκπαίδευση και ούτω καθεξής.
  2. Συναισθημα, είναι κάτι που ο ποιητής θέλει να εκφράσει με τη μορφή εμπορικού σήματος, προοπτικής, χαρακτήρα και ούτω καθεξής.
  3. Τόνος, έναν τονισμό ή έμφαση στο περιεχόμενο του ποιήματος που μπορεί να έχει τη μορφή χλευασμού, κριτικής, συμβουλευτικής, αστειεύσεων, χαράς, συμπόνιας και ούτω καθεξής.
  4. Εντολή, είναι μήνυμα ή συμβουλές που ο ποιητής θέλει να μεταδώσει στον αναγνώστη. Γενικά, το μήνυμα στο ποίημα ερμηνεύεται από τον ίδιο τον αναγνώστη σύμφωνα με την κατανόηση του αναγνώστη.

Τα εξωγενή στοιχεία περιλαμβάνουν:

  • Το υπόβαθρο της ζωής του ποιητή
  • Εκπαίδευση ποιητών
  • Πολιτιστικό και κοινωνικό υπόβαθρο
  • Τα έθιμα ή οι συνήθειες της τοπικής κοινότητας

Είδη Ποίησης

Με βάση το περιεχόμενό της, γενικά η ποίηση χωρίζεται σε 5 είδη, δηλαδή:

  1. Θρησκευτική ποίηση, δηλαδή ποίηση των οποίων το περιεχόμενο περιέχει θρησκευτικές αξίες ή διδασκαλίες.
  2. Ιστορική Ποίηση, δηλαδή ποίηση των οποίων το περιεχόμενο είναι θεματικό σε ιστορικές αξίες ή σε ένα γεγονός που έχει γίνει ιστορία.
  3. Ρομαντική Ποίηση, δηλαδή ποίηση στην οποία το θέμα είναι μια ιστορία / λαϊκή ιστορία, ή μια ιστορία αγάπης.
  4. Εικονική ποίηση, δηλαδή ποίηση που περιέχει ή περιέχει εικονιστικές λέξεις που σκοπεύουν να επικρίνουν ή να υπονομεύσουν ένα γεγονός / γεγονός.
  5. πανό ποίημα Σιά, δηλαδή ποίηση που λέει μια κατάσταση ή ένα γεγονός σε ένα βασίλειο.

Παράδειγμα Ποίησης 

  • Ποίηση μεταξύ αγορών (σέσηλο ποίημα)

Η παράδοση ονομάζεται άτομα που αναφέρονται

Η εκπλήρωση της υπόσχεσης έχει αφαιρεθεί

Η παράδοση γεμίζει ο θεσμός, χύνεται

Για να είναι το πίσω μέρος ίσο

Αυτές οι παραδόσεις ποικίλλουν

Σύμφωνα με τη σωστή ρύθμιση

Σημάδια προτίμησης και για τα δύο μέρη

Σημάδια ενοποιημένης ζωής

Έθιμα της Μαλαισίας από το παρελθόν

Παράδοση για να αναπληρώσετε την ντροπή

Ένα σημάδι ντροπής ως επαίσχυντο

Βαριά και ελαφριά βοήθεια

Ανδρική παράδοση αγορών

Για την οικογένεια της μελλοντικής γυναίκας

Παραδίδεται με καθαρή καρδιά

Για να μην υπάρχει ορκωμοσία και κακός

  • Φρέσκο ​​αλεύρι

Μη αλατισμένο αλεύρι για τον πλειοδότη

Έτσι, η ζωή δεν πολεμά

Πανούκλα μη μεταδοτική ασθένεια

Όλα τα πράγματα πάνε καλά

Φρέσκο ​​αλεύρι, ρύζι, τσάι

Για να αγαπά η καρδιά

Ανθεκτικό σε πικρό και επώδυνο

Μέχρι και παλιά αγαπητή μου

Απλό αλεύρι με κρύα φύλλα

Συγχαρητήρια στη νύφη και τον γαμπρό

Η πίστη του είναι σταθερή, εργάζεται επιμελώς

Θέλετε να αγωνιστείτε για να σταθείτε με φακούς;

Φρέσκο ​​αλεύρι χωρίς κουρκούμη

Για να μείνουν όλες οι ασθένειες

Στοργικός στο στενό

Να είστε ευγνώμονες για την ευχαρίστηση ακόμη και λίγο

Αλεύρι αλεύρι με ποτ πουρί

Για να φτάσουν όλες οι προθέσεις

Αγαπήθηκε από φίλους επιθυμία

Νοικοκυριό σε αρμονία και ειρήνη

Το φρέσκο ​​αλεύρι πλένεται δωρεάν

Έτσι, η ζωή δεν είναι εχθρική

Οι κακοί θα μείνουν μακριά

Τα νοικοκυριά δεν πολεμούν

  • khatam στίχος του Κορανίου

Με το Bismillah ανοίξτε τη λέξη

Αναμένεται επίσης η ολοκλήρωση του Κορανίου

Ο Λόγος του Θεού που διαβάζουμε

Για να είναι ο γάμος ασφαλής και ευημερούσα

Οι άνθρωποι που τελειώνουν το Κοράνι καλούνται

Τα οφέλη από το Κοράνι ονομάζονται άνθρωποι

Δόξα το Θεό το λαμπερό φως

Γίνετε φακός πίσω από το πρόσωπο

Η νύφη και ο γαμπρός κάθονται στο χατάμ

Ενίσχυση της πίστης, ενίσχυση του Ισλάμ

Ζήστε καλά μέρα και νύχτα

Ο γάμος δεν θα βυθιστεί

  • Ποίημα σύμβασης γάμου

Με το Bismillah ανοίξτε τη λέξη

Η ευλογία του Αλλάχ είναι αυτό που ζητάμε

Η χάρη του είναι ανυπολόγιστη

Ραχμάν η μήτρα του επίσης

Το συμβόλαιο γάμου είναι υποχρεωτικό

Ο Ijab και η Kabul είναι το σημείο

Για να ισχύει ο γάμος

Ο σύζυγος και η σύζυγος δεν έχουν καμιά επίπληξη

Όταν ολοκληρωθεί η σύμβαση γάμου

Έγγαμος και σύζυγος είναι ήδη νόμιμος

Προσευχόμαστε στον Αλλάχ

Είθε και οι δύο να είναι ευλογημένοι

  • Ποίημα συμβουλών γάμου

Σύζυγος και η σύζυγος το βάρος είναι βαρύ

Υπεύθυνος για τον κόσμο στο εξής

Λάθος τρόπος ζωής

Λανθασμένη κακή ζωή

Γίνετε σύζυγος, να είστε σοφοί

Πίστη στο στήθος χωρίς δάκρυα

Για τη γυναίκα πρέπει να είναι απαλό

Κατά των ήπιων παιδιών


Άλλα άρθρα γλωσσών

  • παραδείγματα επίθετων φράσεων σε προτάσεις
  • παραδείγματα συντονισμού φράσεων ρήματος σε προτάσεις
  • ουσιαστικό παράδειγμα φράσης frasa
  • παραδείγματα εκφράσεων και των εννοιών τους
  • παράδειγμα της έννοιας του όρου
  • τύποι φράσεων
  • παράδειγμα νοηματικής λέξης
  • παραδείγματα λέξεων και προτάσεων πολυσημείας
  • Συναισθηματική έννοια και παραδείγματα
  • έννοια της παιγνιώσεως και παραδειγμάτων
  • έννοια της βελτίωσης
  • παράδειγμα αφηγηματικού δοκίμου για την εκπαίδευση
  • παράδειγμα έκθεσης για τα ναρκωτικά
  • παράδειγμα επιχειρηματολογίας για το περιβάλλον
  • δωρεάν παράδειγμα δοκιμίου

Έτσι, μια εξήγηση για τα διάφορα είδη ποίησης και τις εξηγήσεις τους. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμο και εμπλουτίζει τη διορατικότητα της ινδονησιακής λογοτεχνίας.