6 Arten von Bedeutungsverschiebungen und Beispiele

Arten von Bedeutungsverschiebungen und Beispiele – Jedes Wort hat seine eigene Bedeutung oder Bedeutung. Es ist jedoch nicht ungewöhnlich, dass ein Wort mehr als eine Bedeutung hat, wenn es in verschiedenen Satzkontexten verwendet wird. In Sprache IndonesienDiese Art von Dingen wird als Bedeutungsverschiebung oder Bedeutungsänderung bezeichnet. In diesem Artikel werden die Arten von Bedeutungsverschiebungen in Sprache Indonesien mit Beispielen. Viel Spaß beim Zuhören!

Ursachen der Bedeutungsverschiebung

Der Bedeutungswandel ist definiert als ein Prozess, bei dem die Bedeutung eines Wortes in eine neue Bedeutung umgewandelt wird. Die Bedeutungsverschiebung wird durch mehrere Faktoren beeinflusst, nämlich:

• Der Kontext des Satzes hat einen Einfluss auf die Bedeutungsverschiebung kontextuell. Die Situation oder Bedingung der Verwendung des Wortes beeinflusst die entstehende Bedeutung.
• Beim grammatikalischen Prozess gibt es einen Prozess der Anheftung oder Verdoppelung, der neue Bedeutungen hervorbringen kann, die sich von der vorherigen Bedeutung unterscheiden.
instagram viewer
• Die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie wächst Epoche ändert die Bedeutung einiger Wörter.
• Soziokulturelle Unterschiede, soziale Herkunft und Kultur den Bedeutungsunterschied beeinflussen von ein Wort.
• Unterschiedliche Interpretationen, jeder kann ein Wort mit unterschiedlichen Bedeutungen interpretieren
• Der Assoziationsprozess, die Ähnlichkeit der Eigenschaften zweier verschiedener Wörter, kann zu unterschiedlichen Bedeutungen von der ursprünglichen Bedeutung des Wortes führen.

Arten von Bedeutungsverschiebungen

Der Prozess der Bedeutungsverschiebung wird in verschiedene Arten eingeteilt, nämlich: Bedeutungsverschiebung, Erweiterung, Verengung, Verbesserung, Verschlechterung, Ähnlichkeit in der Natur und Austausch von Antworten. Hier ist eine Erklärung für jeden Typ:

1. Erweitern (Generalisierung)

Generalisierung ist ein Prozess der Bedeutungsverschiebung, der bewirkt, dass die neue Bedeutung breiter ist als die vorherige Bedeutung. Einige Beispiele für Wörter, die die Bedeutung der Verallgemeinerung verschoben haben, sind:

Wort	Erste Bedeutung	Bedeutung jetzt
Mutter	Namen weiblicher Eltern	Der Titel einer älteren/angesehenen Frau
Kopf	Körperteile	Chef / Anführer
Haupt	Die eingeschlagene Richtung	Fachrichtung Bildung

2. Einengung (Spezialisierung)

Spezialisierung ist ein Prozess der Bedeutungsverschiebung, der dazu führt, dass die neue Bedeutung enger wird als die vorherige. Einige Beispiele für Wörter, die eine Verschiebung in der Bedeutung von Spezialisierung erfahren haben, sind:

Wort	Erste Bedeutung	Bedeutung jetzt
Bachelor	Kluge Person	Menschen, die strata-1 passieren
Madrasa	Schule	Islamische Schule
Lehrer	etwas beibringen	Lehrer an der Schule

3. Verbessert (Verbesserung)

Besserung ist der Prozess der Bedeutungsverschiebung, der dazu führt, dass die neue Bedeutung als besser oder höher als die vorherige wahrgenommen wird. Einige Beispiele für Wörter, die sich verschoben haben Bedeutung von Besserung unter anderen:

Erstes Wort	Sag jetzt
Blind	Blind
Mädchen	Frau
gebären	Gebären

4. Verschlechterung (Peyoration)

Peyoration ist der Prozess der Bedeutungsverschiebung, der dazu führt, dass die neue Bedeutung schlechter oder niedriger als die vorherige Bedeutung empfunden wird. Einige Beispiele für Wörter, die die Bedeutung von Peyoration verschoben haben, sind:

Erstes Wort	Sag jetzt
Gehen	Flucht
Schwanger	Schwanger
Gruppe	Mob

5. Eigenschaftsgleichung (Assoziation)

Assoziation ist der Prozess der Bedeutungsverschiebung im übertragenen Sinne. Hier sind einige Beispiele für Wörter, die den Assoziationsprozess durchlaufen:

Wort	Wahre Bedeutung	Übertragene Bedeutung
Briefumschlag	Der Ort Brief	Bestechungsgelder
Stuhl	Sitz	Position
Parasit	Pflanzentyp	Schädlicher Mensch

6. Feedback-Austausch (Synästhesie)

Synästhesie ist der Prozess der Bedeutungsverschiebung in Bezug auf den Kontext der Sinnesorgane als Empfänger. Hier sind einige Beispiele für Wörter, die eine Synästhesie durchlaufen:

Wort	Sinn 1	Sinn 2	Beispielsätze
Süss	Geschmack	Vision	Mädchen Dorf es ist so süß
Würzig	Geschmack	Hören	Seine Worte sind sehr scharf im Ohr
köstlich	Geschmack	Hören	Seine Stimme ist sehr schön zu hören

Beispiel für Bedeutungsverschiebung

Nach der Diskussion der Arten der Bedeutungsverschiebung und einigen kurzen Beispielen oben, finden Sie unten weitere Beispiele für Wörter mit Bedeutungsverschiebungen und Beispiele in Sätzen.

1. Verallgemeinerung

Im Folgenden sind Beispiele für Wörter aufgeführt, die einen Generalisierungsprozess durchlaufen:

Wort	Satz	Bedeuten
Bruder	Rani hat ihr Vermächtnis für eine Sekunde aufgegeben Bruder seine Tochter.	Ältere Geschwister
Wenn es Material gibt, das nicht klar ist, können Sie fragen Bruder Senioren auf diesem Campus.	Älteste
Lenkung	Vater hält Lenkrad Auto vorsichtig.	Lenkrad
Lenkung Regierung sollte von ehrlichen Leuten gehalten werden.	Führung
Samen	Mama breitet sich aus Samen Chili und Bohnen im Hinterhof.	Pflanzensamen
Dieser Streit wird Samen unsere Scheidung.	Ursache, Anfang

2. Spezialisierung

Im Folgenden sind Beispiele für Wörter aufgeführt, die einen Spezialisierungsprozess durchlaufen:

Wort	Satz	Bedeuten
Geruch	Diese verschiedenen Blumen produzieren Geruch was vielfältig ist.	alle Arten von Düften
Geruch Das ist dein Kleid!	schlechter Geruch/Geruch
Maid	Jeder kann mitmachen als Maid den Bau der An-Nur-Moschee.	alle die helfen
Jetzt gibt es viele Neuigkeiten über Maid der von seinem Arbeitgeber gefoltert wurde.	Haushaltshilfe
Motorrad	Fischer brauchen Motorrad um es einfacher zu machen, ihre Schiffe zu bewegen.	Antriebswerkzeug
Bruder will kaufen Motorrad von Vater.	Motorrad

3. Verbesserung

Im Folgenden sind Beispiele für Wörter aufgeführt, die den Verbesserungsprozess durchlaufen:

Wort	Satz
Mädchen – Frauen	Mädchen müssen mutig sein, für ihre Rechte zu kämpfen.
Frau müssen mutig sein, für ihre Rechte zu kämpfen.
Bui – Justizvollzugsanstalt	Nachdem ich frei war von Gefängnis, Ex-Häftlinge müssen noch von der Gesellschaft sanktioniert werden.
Nachdem ich frei war von Zuchthaus, Ex-Häftlinge müssen noch von der Gesellschaft sanktioniert werden.
Hure – Prostituierte Frau	Die Entscheidung wird Hure allein wegen der wirtschaftlichen Lage seiner Familie.
Die Entscheidung wird Prostituierte allein wegen der wirtschaftlichen Lage seiner Familie.

4. Peyoration

Im Folgenden sind Beispiele für Wörter aufgeführt, die den Pejorationsprozess durchlaufen:

Wort	Satz
Gestorben – Gestorben	Opfer von Verkehrsunfällen an Bahnhaltestelle gemeldet ist gestorben auf dem Weg ins Krankenhaus.
Opfer von Verkehrsunfällen an der Bahnhaltestelle Feuer erklärt sterben auf dem Weg ins Krankenhaus.
Verheiratet – Verheiratet	Randy hat sich dazu entschieden verheiratet wegen des Zwanges seiner Eltern.
Randy hat sich dazu entschieden Heiraten wegen des Zwanges seiner Eltern.
Scheidung – Scheidung	Anton sagt WortScheidung zu seiner Frau, weil er wütend war.
Anton sagte das Wort Scheidung zu seiner Frau, weil er wütend war.

5. Verband

Im Folgenden finden Sie Beispiele für Wörter mit Assoziationen:

Wort	Satz	Bedeuten
Parasit	Dieser Baum stirbt, weil er existiert Parasit Wer lebt.	lästige Pflanze
Tina will nicht sein Parasit im Haus seiner Schwester.	kein Nutzen, Störenfried
Pilze	Reis bei Mama zu Hause angekommen Pilze weil es keiner isst.	mit Pilzen bewachsen
Jetzt sind ausgeklügelte Handys verfügbar Pilze.	Es ist überall
Shake	Bruder hilft Mutter Mischen Eier gebraten werden.	rühren
Der Witz hat funktioniert Mischen Publikum magen.	bring dich zum lachen

6. Synästhesie

Im Folgenden sind Beispiele für Wörter aufgeführt, die Synästhesie erfahren:

Satz	Information
Obwohl sie alt ist, ist Vinas Stimme immer noch Sanft im Ohr.	Das Wort "weich" bezieht sich eigentlich auf den Tastsinn, was sanft bedeutet, aber in diesem Satz bezieht es sich auf den Hörsinn, was melodisch bedeutet.
Das ist dein erstes Gericht überfüllt es fühlt sich so gut.	Das Wort "überfüllt" bezieht sich eigentlich auf den Gehörsinn, was lebendig bedeutet, aber in diesem Satz bezieht es sich auf den Geschmackssinn, der verschieden bedeutet.
Der Witz fühlt sich an knackig für uns.	Das Wort "garing" bezieht sich eigentlich auf den Tastsinn, was knusprig bedeutet, aber in diesem Satz bezieht es sich auf den Hörsinn, was unattraktiv bedeutet.

Daher eine Diskussion der Arten von Bedeutungsverschiebungen mit Beispielen. Hoffentlich ist dieser Artikel leicht verständlich und kann nützlich sein als Referenz Studie. Vielen Dank.