Beispiele für Romane und Inhaltsangabe auf Indonesisch
Zuvor haben wir gesehen, wie ein Beispiel für einen kurz vorgestellten Roman aussieht. Diesmal werden wir auch kurz ein Beispiel für einen Roman kennen. Das Beispiel des Romans ist das gleiche wie im vorherigen Artikel, nämlich der Roman "Para Priyayi" (insbesondere im Kapitel "Lantip") von Umar Kayam. In diesem Artikel wird jedoch ein Beispiel des Romans viel kürzer vorgestellt und auch von einer Synopse des Romans begleitet. Hier sind ohne weiteres Beispiele für Romane und ihre Zusammenfassung in Sprache Indonesien.
Priyayi
Von: Umar Kayam
(Teil) Roman Inhalt*:
Mein Name ist Lantip. Ah nein. Mein richtiger Name ist sehr ländlich –ndeso–Lohn. Gemäß Wand (Mutter) mir wurde der Name gegeben, weil ich am Samstag Wage geboren wurde. Den Namen Lantip bekam ich später, als ich anfing, im Haus der Familie Sastrodarsono in der Jalan Setenan, Stadt Wanagalih, zu leben. Vorher habe ich zusammen gelebt WandIch bin im Dorf Wanalawas, nur wenige Kilometer von der Stadt Wanagalih entfernt. Gemäß Geschichte
, Wanalawas Village war der Vorläufer der Stadt Wanagalih, besonders als Mataram dieses Gebiet als strategisches Gebiet ansah. Madiun wurde von Mataram beauftragt, das Gebiet zu einem belebten Gebiet zu entwickeln. Dann beddol Mataram wurde befohlen, das Gebiet zu füllen, in dem das Dorf Wanalawas eines der Dörfer war, die aufgebrochen wurden, um ein Teil von Wanagalih zu werden.…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Neben Reisfeldern ist meine Vorfahrenfamilie auch eine Familie von Tempe-Produzenten. Mein Vater... nun, ich kann mich nicht erinnern, ihn jemals gekannt zu haben. Embok sagte immer, mein Vater ging weit, um Geld zu verdienen. Erst Jahre später, als ich Teil des Sastrodarsono-Haushalts wurde, hatte ich eine kleine Ahnung, wer mein Vater war, als ich oft angeschrien wurdeSchwester Lehrer kakung (Großvater). Auch wenn die Person freundlich und gerecht ist, eSchwester Lehrer kakung auch laut und wenn wütend schreit gerne dabei misuh (Fluchen)….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Zusammenfassung*:
Ausgehend von einer Familie von Landarbeitern werden Soedarsono, seine Eltern und Verwandten als „Anfänger“ erwartet, um eine Dynastie kleiner Priyayi-Familien aufzubauen. Dank der Ermutigung der Assistentin wedana Meister Seteng, er kann zur Schule gehen und dann Lehrer werden Dorf. Von hier aus trat er als Priyayi Pangreh Praja in die Welt der bürokratischen Elite ein. Seine drei Kinder wuchsen durch die niederländische und japanische Zeit als Lehrer, Peta-Offiziere und Ehefrauen von Hilfswedanas auf. Der Traum seiner Familie wurde wahr.
Ist es wahr? Was genau ist dann "priyayi"? Klassenstatus? Das Weltbild des bürokratischen elitären Mittelstands? gerade Stil Leben? Oder alle? Soedarsonos eigene Enkel lebten später als Kinder Epoche sie: Kind verwöhnter bürgerlicher Bürokraten, linker Idealisten, die in die Gestapu verwickelt sind, und wer weiß was noch. Es war Lantip – der Bastardsohn von Soedarsonos entferntem Neffen – der als der Helden. Er war es, der auf seine Weise die Bedeutung von "priyayi" und "priyayian" zeigte.
Dies ist ein Beispiel für einen Roman und seine Zusammenfassung auf Englisch Indonesien. Wenn der Leser hinzufügen möchte Referenz über Romane und Prosa können die Leser die folgenden Artikel öffnen, nämlich: Arten von Romanen, Beispiel für einen übersetzten Roman, Beispiel für eine Roman-Buchbesprechung, Beispiel für eine neuartige Synopse, Arten von alter Prosa, neue Arten von Prosa, und Arten von Belletristik. Hoffentlich nützlich und in der Lage, allen Lesern Einblicke zu geben, sowohl über Romane als auch über die indonesische Sprache. Danke und danke.
*Angepasst an den Artikel Beispiel für einen Kurzroman mit ein paar Änderungen.
**Angepasst von die Rückseite des Romans "The Priyayi".