Im Alltag begegnen uns oft Veränderungen in der Bedeutung eines Wortes, je nach Verwendung des Wortes. Diese Sätze verwenden die gleichen Wörter, haben aber unterschiedliche Bedeutungen. Manchmal sind wir ein wenig verwirrt durch die Verwendung von Wörtern, die eine andere Bedeutung haben als die tatsächliche Bedeutung des Wortes. Davon ausgehend erkennen wir die Existenz von denotativen und konnotativen Bedeutungen in einem Wort.

Was ist eigentlich die wahre Bedeutung von Denotation und Konnotation? Wie ist die Verwendung von Wörtern mit denotativer und konnotativer Bedeutung in Sätzen? Um diese Frage zu beantworten, folgt im Folgenden ein Überblick über vollständige Denotations- und Konnotationssätze zusammen mit Beispielen.

Bedeutungssatz

Bevor wir denotative Sätze diskutieren, müssen wir verstehen, was Denotation bedeutet. Die denotative Bedeutung ist die wirkliche Bedeutung, wo keine andere Bedeutung oder verborgene Bedeutung darin enthalten ist. Wenn es um ein Wort geht, ist die Wortbezeichnung ein Wort, das eine Bedeutung hat oder eine Botschaft vermittelt, wie sie in Wörterbüchern und anderer Literatur geschrieben ist.

instagram viewer

Ein denotativer Satz ist ein Satz, der enthält Botschaft mit realer oder denotativer Bedeutung. In diesem Fall verbirgt ein Satz keine besondere Bedeutung oder eine andere Bedeutung darin. Damit im Satz geschrieben steht, was im Satz eigentlich vermittelt werden will.

Um zu unterscheiden, ob ein Satz ein denotativer Satz ist oder nicht, können wir ihn erkennen an der im Satz enthaltene Kontext, nämlich das Vorhandensein einer Doppelbedeutung im Satz oder ist Satz es hat eine doppelte Bedeutung oder nicht. Wenn ein Satz keine Doppelbedeutung hat oder Mehrdeutigkeiten enthält, ist der Satz ein denotativer Satz.

Beispiel 1): SchwesterEssenReis mit gebratenem Huhn.

Der obige Satz ist ein Beispiel für einen denotativen Satz, weil der Satz keine andere darin enthaltene Bedeutung findet. Das Verb „essen“ im Satz hat die eigentliche Bedeutung, nämlich das Grundnahrungsmittel in den Mund zu nehmen und zu kauen und dann zu schlucken, wie im Großen Wörterbuch angegeben stated Sprache Indonesien (KBBI). Der Kontext des Satzes, der in den Mund genommen, gekaut und geschluckt wird, ist Reis und gebratenes Huhn. Damit der Satz klar die Botschaft vermittelt, die ist Bruder isst Reis und Brathähnchen.

Beispiel (2) : Er versuchte, sich von den Widrigkeiten zu erholen, die ihn trafen.

Der Satz hat das Wort "Aufstehen", aber nicht "Aufstehen", was im Großen Indonesischen Wörterbuch die Bedeutung von Aufstehen und Aufstehen bedeutet. Betrachtet man den Kontext des Satzes „Wake up from Widrigkeiten“ bedeutet dies das Bemühen, schwierige Zeiten zu überstehen und zu versuchen, wieder ins Leben zu kommen. Obwohl es der Bedeutung von „Aufstieg“ im Kontext des Satzes ein wenig ähnlich ist, hat der Ausdruck „Aufstieg aus Widrigkeiten“ nicht die wahre Bedeutung von „Aufstieg“. Der obige Satz ist also kein denotativer Satz.

Beispielsätze für die Bezeichnung

  • Schlaf: (in KBBI) – in einem Zustand des Anhaltens (Entspannens) des Körpers und des Bewusstseins (normalerweise durch Schließen der Augen). Beispiel:
    1. Papa hat letzte Nacht in seinem Arbeitszimmer geschlafen.
    2. Normale Menschen nutzen ihre Zeit tagsüber zum Arbeiten und die Nacht zum Schlafen, aber das scheint für Anna, die von Beruf DJ ist, nicht zu gelten (Discjockey).
    3. Bertania schläft versehentlich im Unterricht, nachdem sie die ganze Nacht wach blieb und ihre Schulaufgaben erledigt hat.
  • Essen: (in KBBI) – Grundnahrungsmittel in den Mund nehmen und kauen und schlucken; andere Bedeutungen – verwenden, brauchen oder aufwenden (Zeit, Kosten usw.). Beispiel:
    1. Meine Schwester aß Uduk-Reis mit Kuchen, Omelette und Orek-Tempeh.
    2. Mit einer Mahlzeit konnte er drei Teller Reis aufessen.
    3. Dieses innerstädtische Mautstraßenbauprojekt dauert lange.
  • Laufen: (in KBBI) – Gehen mit hoher Geschwindigkeit; andere Bedeutungen – verloren oder stumm; andere Bedeutungen – gehen (heraus) nicht gut (illegitim), weglaufen. Beispiel:
    1. Usain Bolt hält immer noch den Rekord für den 100-Meter-Sprint mit der bisher schnellsten Zeit.
    2. Er rannte so schnell er konnte, um nicht von einem Hund verfolgt zu werden, der aus dem Nichts auftauchte.
    3. Seine Begeisterung ist jetzt verflogen.
  • Tisch: (in KBBI) – Haushaltsgerät (Möbel), das eine ebene Fläche als Tischplatte und Beine als Stütze hat (verschiedene Formen und Verwendungen). Beispiel:
    1. Andi kaufte einen neuen Tisch für das Esszimmer seines neuen Zuhauses.
    2. Die zerbrechlichen Schreibtische, die früher im Klassenzimmer verwendet wurden, wurden jetzt durch neue, viel stabilere Tische ersetzt von Bisherige.
    3. Die Stehtische versperrten den Karnevalsteilnehmern leicht den Weg.
  • Pinsel: (in KBBI) – Reiniger aus Borsten (Fijuk, Fasern usw.) mit Basis und Halt (verschiedene Formen). Beispiel:
    1. Die Zahnbürste der Marke X wird vom Hersteller als die von vier von fünf Zahnärzten weltweit empfohlene Zahnbürste angegeben.
    2. Die Rendang-Flecken auf meiner Kleidung sind schwer zu entfernen, obwohl ich sie über Nacht eingeweicht und oft gebürstet habe.
    3. Ich habe meine Zahnbürste bei Anita gelassen, als ich letzte Nacht hier war.
  • Baden: (in KBBI) – Reinigung des Körpers mit Wasser und Seife (durch Besprengen, Eintauchen in Wasser usw.). Beispiel:
    1. In einer Studie wurde erwähnt, dass einer Person tatsächlich nur empfohlen wird, einmal täglich ein Bad zu nehmen.
    2. Früher gab es keine Sorgen, wenn Kinder im Fluss badeten, aber jetzt Abfall Die Industrie hat den Fluss zu einer Quelle für sauberes Wasser verunreinigt.
    3. Anja entschied sich für ein Bad mit warmem Wasser, um ihre Muskeln nach einem anstrengenden Arbeitstag zu entspannen.
  • Frucht: (in KBBI) – der Teil einer Pflanze, der aus einer Blüte oder einem Stempel stammt (normalerweise mit Samen). Beispiel:
    1. Der Dezember ist die Durian-Saison, aber wenn es wie jetzt Saison ist, beträgt der Preis für Durian nur zehntausend bis fünfzehntausend Rupiah pro Frucht.
    2. Dieses Jahr hat das Nusantara Fruit and Flower Festival seinen Namen in Fruit Indonesia geändert.
    3. Drachenfrucht eignet sich sehr gut für den Anbau in der Gegend von Yogyakarta.
  • Kinder: (in KBBI) – zweite Generation; eine andere Bedeutung – ein kleiner Mensch; kleine Tiere; eine andere Bedeutung – eine Person, die aus einem Land, einer Region usw. stammt oder dort geboren wurde. Beispiel:
    1. Der Ehemann und die Ehefrau wurden schließlich mit Zwillingen gesegnet.
    2. In der Zeit der 90er bis 2000er sieht man noch oft Kinder vor dem Haus oder dem Feld zusammen mit Gleichaltrigen spielen, das ist wirklich anders als bei Kindern Epoche Jetzt scheint sich das nur auf ihre ausgeklügelten Gadgets und Spielzeuge zu konzentrieren.
    3. Si Doel ist eine Seifenoper, die in den 90er Jahren einen Trend hatte und von Doel erzählt, einem Betawi-Kind, das einen Abschluss als Ingenieur hat.
  • Lehren: (in KBBI) – Anweisungen an Personen, damit sie bekannt sind (befolgt werden). Beispiel:
    1. Frau Diana ist eine der Lehrkräfte der Insan Cendikia Islamic High School.
    2. Abraham unterrichtet am Bogor Agricultural Institute Kurse zur Unternehmensfinanzierung.
    3. Jeden Dienstag und Donnerstag unterrichtet Ayu an der Integrierten Islamischen Schule Insantama Nachhilfe für Gymnasiasten.
  • Haus: (in KBBI) – Wohngebäude; Andere Bedeutungen – Gebäude im Allgemeinen (wie Gebäude). Beispiel:
    1. Häuser in der Gegend von Cibubur werden im Durchschnitt zu einem Preis von über einer Milliarde Rupien vermarktet.
    2. Das Haus sieht von außen ungepflegt und viel aus Mythos weht, wenn das Haus heimgesucht wird.
    3. Wir waren gezwungen, das Haus zu verkaufen, das mein Großvater geerbt hatte, weil mein Vater in eine andere Stadt gezogen war.
  • Ertrinken: (in KBBI) – im Wasser versinken; eine andere Bedeutung – Schiffbruch (von einem Boot oder Schiff). Beispiel:
    1. Einen Moment lang dachte das Komitee, einer der Teilnehmer des Wasserballwettbewerbs sei ertrunken.
    2. Noch Eier frisch wird sinken, wenn es in Wasser gelegt wird.
    3. Er war von viel Wasser traumatisiert, denn als Kind wäre er fast im Teich hinter dem Haus seines Großvaters ertrunken.
  • Besen: (in KBBI) – Haushaltsgeräte werden aus Fasern (Stöcke, Fasern usw.) hergestellt, die zu Bündeln zusammengebunden werden, mit kurzen oder langen Stielen, um Staub, Müll usw. zu reinigen. Beispiel:
    1. Jeden Morgen und Abend fegt er regelmäßig seinen Garten.
    2. Der Besen, den Dita auf dem Markt gekauft hat, erwies sich als von schlechter Qualität, der Beweis ist, dass er nur wenige Stunden benutzt wurde und die Fasern überall abgefallen sind.
    3. Fliegende Besen gibt es nur in magischen Märchen wie Harry Potter von J.K. Rowling.

Konnotationssatz

Genau wie beim Verstehen von denotativen Sätzen müssen wir zuerst verstehen, was Konnotation bedeutet, um konnotative Sätze zu verstehen. Die konnotative Bedeutung ist die Bedeutung, die nicht die tatsächliche Bedeutung eines Wortes ist. Die konnotative Bedeutung ist in der Regel eine zusätzliche Bedeutung aus der Grundbedeutung, die nach. entwickelt wird die angetroffene Situation, so dass die zusätzliche Bedeutung normalerweise ein subjektives Empfinden von ist seine Nutzer. Dies führt auch dazu, dass die konnotative Bedeutung eines Wortes nicht auf Wahrheitsbedingungen basiert (Nicht-Wahrheits-Bedingungen).

Konnotative Sätze können in zwei Typen unterteilt werden, nämlich die Bedeutung der positiven Konnotation und die Bedeutung der negativen Konnotation. Positive Konnotation ist eine Redewendung, die eine gute Bedeutung hat. Beispiel: goldenes Kind (bedeutet Lieblingskind), leichthändig (hilft gerne) und so weiter.

Während die negative Konnotation das Gegenteil der positiven Konnotation ist, die eine Redewendung ist, die eine Bedeutung enthält, die nicht gut/schlecht/negativ ist. Beispiele für Sturheit (was für andere schwer zu verstehen oder egoistisch bedeutet), der rote Hahn (bedeutet: Feuer, oder normalerweise verwendet, um ein Feuer auszudrücken), beißen Sie sich in den Finger (was bedeutet, dass Sie enttäuscht sind) und so weiter.

Neben der Bedeutung der Konnotation gibt es weitere Begriffe, die ebenfalls Ausdruck der Bedeutung der Konnotation sind, nämlich:

  • Idiom.

Idiome oder Ausdrücke oder Sprichwörter sind Beispiele für konnotative Ausdrücke, die häufig in Kunstwerken verwendet werden Literatur, aber ohne es zu merken, hat der Gebrauch von Redewendungen das tägliche Leben durchdrungen. Beispiele für Mühe (bedeutet harte Arbeit), das Salz des Lebens (bedeutet Lebenserfahrung) und so weiter.

  • Metapher.

Metapher ist eine Redewendung, die zwei Dinge direkt in Kurzform ohne die Verwendung von Wörtern vergleicht – Wort Vergleich. Laut Altenbend vergleicht die metaphorische Redewendung zwei Dinge als dasselbe, aber tatsächlich sind sie nicht gleich oder verschieden, da Beispiel rechte Hand (bedeutet eine vertraute Person), König des Tages (Sonne), Prinzessin der Nacht (Mond), Blume der Nation (Held) und andere usw.

Beispielsätze für Konnotationen

  1. Das Lied 'Fall of Flowers' wurde geschaffen, um die Dienste der of zu ehren und zu erinnern Nation Blume die auf dem Schlachtfeld starben. (Blume der Nation bedeutet Helden).
  2. Sie ist rechte Hand Führer Organisation so dass kein Zweifel an seiner Fähigkeit besteht. (rechte Hand bedeutet Vertrauensperson).
  3. Gymnasium 3 Jayakarsa sauber fegen alle Goldmedaillen bei der diesjährigen National Science Olympiad (OSN). (Reinfegen heißt gewinnen).
  4. Ari kalter Schweiß wartet auf sein Vorstellungsgespräch heute Nachmittag. (kalter Schweiß bedeutet nervös).
  5. Dieser Fuchs gefangen wenn es die Eier der Hühner der Bewohner frisst. (erwischt werden heißt erwischt werden).
  6. Ihr Herz ist gebrochen Wenn du deine Mutter siehst see hinlegen im Krankenhaus. (sein Herz ist gebrochen bedeutet sehr traurig).
  7. Shidq noch in Betracht gezogen Grün in der Welt der Politik. (grün bedeutet unerfahren).
  8. Die Atmosphäre der Hauptstadt ist still heiß nach Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei. (heiß bedeutet angespannt).
  9. Diesmal ist es Februar festes Herz in Australien studieren. (das Herz stärken heißt stärken / stärken, nicht schwanken)
  10. Bei der Erörterung dieser Angelegenheit sollte sie gelöst werden durch kühler Kopf. (Kalter Kopf bedeutet Ruhe / Geduld).
  11. Seit ihrer ersten Ankunft auf diesem Campus ist Tia ein Thema wegen ihrer Schönheit und Intelligenz. (Frucht der Lippen bedeutet Reden / Reden von Menschen).
  12. Dänisches Badminton-Paar gezwungen leg die Füße hoch vor dem Turnier Indonesien Open nach der Niederlage von Indonesiens Top-Paar Ahsan und Hendra Setiawan in der zweiten Qualifikationsrunde. (hochheben bedeutet Platz gehen/verlassen).
  13. Es stellt sich heraus, dass die Gerüchte über die Entlassung von Song Ji Hyo und Kim Jong Kook aus Varietés „Running Man“ nach sieben Jahren Zusammenarbeit ist nicht nur not Hörensagen. (Gerücht bedeutet Gerüchte/Neuigkeiten, die noch nicht klar sind).
  14. Marc Marquez hat es im Rennen um den Weltmeistertitel geschafft, Valentino Rossi zu übertreffen Eisenpferderennen, Moto GP in diesem Jahr. (Eisenpferderennen bedeutet Motorsport)
  15. Im Märchen wird erzählt, dass Krokodil mit sein Verstand die Kuh fangend, beschloss das Mäusehirsch, der Kuh zu helfen. (Gespür für Intrigen bedeutet listige List)
  16. Indonesien muss schluck eine bittere Pille nachdem er im AFF-Cup-Finale 2016 von Thailand besiegt wurde. (Die bittere Pille zu schlucken bedeutet Enttäuschung)
  17. Shintia-Looks stickig heiß mit all dem Gerede über ihn. (heiß heißt genervt)
  18. Aktuell im Trend Effet Politiker werden. (Ausweichen bedeutet Berufswechsel)
  19. Die Künstler, die Politiker wurden, kriechen Stuhl sowohl im regionalen als auch im zentralen Parlament. (Sitz bedeutet Kampf um Position)
  20. Ein Mann mittleren Alters dunkle Augen tötete seine Frau und zwei Kinder mit einer Machete. (dunkle Augen bedeuten sehr wütend, also vergiss und wüte)
  21. Andriana ist zwar schön und reich, aber sie hat nicht viele Freunde in der Schule, weil sie berühmt ist voll von sich selbst. (hohes Herz bedeutet arrogant)
  22. Es ist sehr traurig für die beiden alten Eltern, die im Alter noch hart arbeiten müssen, um ihr einziges Kind zu ernähren, das jeden Tag untätig danebensitzt. (untätig stehen, nichts tun/faulenzen)

Daher die Diskussion vollständiger Denotations- und Konnotationssätze mit Beispielen. Könnte nützlich sein.