Idiomatische Bedeutung ist ein Ausdruck, der eine bildliche Bedeutung impliziert, mit Wort Anderes ist nicht die wahre Bedeutung, die ausgedrückt werden will. Beispiel:

  1. Das umstrittene Problem wurde schließlich gelöst in grüner Tisch.
  2. Durch diesen Vorfall wurde Roni Thema in seinem Dorf.
  3. Wir hoffen, dass alle Parteien mit diesem Problem umgehen können kühler Kopf.
  4. Nach langer Ehe ist das Paar endlich gesegnet Baby.
  5. Das Problem begann von Streit wegen trivialer dinge.
  6. Die Opfer haben angefangen fange an zu sprechen über den Fall.
  7. Herr Dirman arbeitet hart arbeiten um seine Familie zu unterstützen.
  8. Die Polizei fing an zu finden roter Fadenvon diese Fälle.
  9. Mit unwillig, Mutter nahm meine Schwester, die ins Ausland ging.
  10. Nachdem sie die Arbeit satt haben, gehen sie ins Einkaufszentrum, um einfach Augenspülung.
  11. Diese beiden Leute haben es einfach getan Kutscher-Debatte nur auf sozial Medien.
  12. Alle Besucher müssen in die Finger beißen wenn sie wissen, was sie wollen, ist ausverkauft.
  13. Als der Umsatz weiter zurückging, wurde das Unternehmen schließlich geschlossen.
  14. instagram viewer
  15. Dieser Job wird zeitaufwendig was kein Augenblick ist.
  16. Herr Wildan ist rechte Hand sein Chef.
  17. Anna ist nicht nur schlau, sondern auch ein Smiley und ein unkompliziertes Kind hilfreich.
  18. Manche Leute sagen, dass arbeitslose Jugendliche Handlänge.
  19. Das Kind mit dicker Brille ist nicht a Bücherwurm was meine Freunde oft sagen.
  20. Eintrittskarten für die Buchmesse können umgetauscht werden Souvenir in Form eines Lesezeichenaufklebers.
  21. Ganze Dorf schon gehört Hörensagen über seinen Sohn, der in Singapur illegaler Arbeiter wurde.

Das sind einige Beispiele für idiomatische Bedeutungen in Satz. Könnte nützlich sein.