Merkmale und Elemente der klassischen malaiischen Literatur und Beispiele

Klassische malaiische Literatur ist alte Literatur, die aus der alten oder traditionellen Gesellschaft hervorgegangen ist. Mit alter oder traditioneller Gesellschaft ist eine Gesellschaft gemeint, die noch einfach und an Sitten gebunden ist und keinen Einfluss von der westlichen Welt erhalten hat. Verschiedene Arten von Arbeiten Literatur die in dieser Ära geboren wurden, waren Mantras, Reime, Poesie, Gurindam und so weiter.

Charakteristische Eigenschaften

Die klassische malaiische Literatur weist die folgenden Merkmale auf.

• Anonym. Die meisten der klassischen malaiischen literarischen Werke, die in der Gemeinde entstanden sind, sind nicht unter dem Namen des Schöpfers bekannt.
• pralogisch. Die Geschichten, die in der klassischen malaiischen Literatur enthalten sind, sind oft von übernatürlichen und unsinnigen Dingen gefärbt.
• Mit klassischem Malaiisch. Klassische malaiische literarische Werke verwenden viel klassisches Malaiisch, wie zum Beispiel: angeblich, es war einmal, Sahibul Saga, und so weiter.
instagram viewer
• Palast zentriert. Die Ereignisse oder Ereignisse, die in klassischen malaiischen literarischen Werken erzählt werden, beziehen sich hauptsächlich auf das Palastleben wie Könige, Prinzessinnen, Prinzen, Helden und andere edle Persönlichkeiten.
• Oral entwickeln. Klassische malaiische literarische Werke sind weit verbreitet Oral oder durch Mundpropaganda, weil es keine gibt Medien die Massen damals.
• Kommunal. Die Geschichten, die in der klassischen malaiischen Literatur erzählt werden, sind Gemeingut.
• Weniger dynamisch. Angesehen von In der heutigen Gesellschaft vollziehen sich die Veränderungen in der klassischen malaiischen Literatur sehr langsam.
• didaktisch. Von den verschiedenen Arten der klassischen malaiischen Literatur sind die meisten didaktisch oder bieten ihren Lesern sowohl moralische als auch religiöse Bildung.
• Symbolisch. Ereignisse in verschiedenen klassischen malaiischen literarischen Werken werden in Form von Symbolen dargestellt.
• Traditionell. Klassische malaiische Literatur ist traditionell oder pflegt lokale Bräuche.
• imitierend. Klassische malaiische Literatur ist imitierend oder imitiert von Generation zu Generation weitergegeben.
• Universal. In gewisser Weise gilt die klassische malaiische Literatur jederzeit, überall und für jeden. Normalerweise hängt das mit dem Inhalt zusammen Botschaft was vermittelt werden soll.

Element

Neben den besonderen Merkmalen, die es von der Literatur unterscheiden, modern, klassische malaiische literarische Werke bestehen ebenfalls aus mehreren intrinsischen Elementen. Diese Elemente finden sich im Allgemeinen in literarischen Werken in Form von Prosa wie Saga. Wie für intrinsische und extrinsische Elemente Klassische malaiische Literatur ist wie folgt.

• Thema Dies ist die Hauptgeschichte, die die Grundlage des Geschichtenerzählens bildet.
• Handlung oder Plot ist eine Reihe von Ereignissen oder Ereignissen, die nach dem Gesetz von Ursache und Wirkung und logisch angeordnet sind. Es gibt verschiedene Arten von Strömungen, nämlich Vorwärtsströmung, Rückwärtsströmung und Mischströmung.
• Charakterisierungen ist die Charakterisierung der Charaktere in der Geschichte.
• Hintergrund bezieht sich auf die Zeit, den Ort und die Umstände des Eintretens eines Ereignisses.
• Mandat bezieht sich auf die Botschaften, die dem Leser übermittelt werden sollen.

Beispiel

Die klassische malaiische Literatur besteht aus mehreren Arten, darunter Mantras, Hakenreime, Talibuns, Blitzreime, Gurindams, Gedichte, Sprichwörter, Rätsel, Fabeln, Legenden und Sagen.

1. Buchstabieren

Nach dem Big Indonesian Dictionary ist Mantra definiert als eine Anordnung von Wörtern mit Elementen der Poesie (wie Reim, Rhythmus), die) wird als übernatürliche Kräfte angesehen, die normalerweise von einem Schamanen oder Handler gesprochen werden, um mit anderen übernatürlichen Kräften zu konkurrieren

2. Pantun

Laut dem großen indonesischen Wörterbuch ist Pantun eine Form der Poesie Indonesien (Malayisch), jede Strophe (Couplet) besteht normalerweise aus vier Zeilen, die sich reimen (a-b-a-b), jede Zeile besteht normalerweise aus vier Wörter, die erste Zeile und die zweite Zeile sind normalerweise nur für den Sockel (sampiran) und die dritte und vierte Zeile sind Inhalt. Es gibt Arten von Gedichten nämlich witzige Reime, Freundschaftsreime, Romantik, Ratgeberreime und Rätsel. Das Folgende ist Beispiel für ein kurzes Gedicht zitiert aus der Home-Learning-Seite des Ministeriums für Bildung und Kultur.

Was nützt das Weben von Menschen?
Traditionelle Kleidung herstellen
Was nützt es, Leute zu reimen?
Rat geben

3. Verwandte Reime oder Kettengedicht

Nach dem Big Indonesian Dictionary sind Hooked Reime oder Chain Reimes eine Reihe von Reimen, die nacheinander erscheinen zum Beispiel die zweite und vierte Zeile der ersten Strophe wieder als erste und dritte Zeile der Strophe Nächster. Verwandte Reime und Beispiele auf Indonesisch zitiert aus der Home-Learning-Seite des Ministeriums für Bildung und Kultur:

Mangostan heißt Holz
Die Blätter fallen auseinander
Krone des malaiischen Königs
Unten vom Seguntang Hill

Die Blätter fallen auseinander
Ma'ams Blätter sind zerfetzt
Unten vom Seguntang Hill
aus dem Meer

Pandan Island ist weit vom Zentrum entfernt
Dreiarmiger Berg Daik
Zerstörter Körper im Boden enthalten
Auch gute Freunde bleiben in Erinnerung

Dreiarmiger Berg Daik
Sieht weit von der anderen Seite aus
Auch gute Freunde bleiben in Erinnerung
Der feierliche Gottesdienst wird von den Leuten gelobt

4. Seloka

Laut dem großen indonesischen Wörterbuch ist Seloka eine Art von Poesie die Lehren (Satire usw.) enthält, besteht normalerweise aus 4 Zeilen, die sich a-a-a-a reimen, die Sampiran und Inhalt enthalten. Beispiele für alte Poesie seloka vier Zeilen:

Habe Liebe kennengelernt
Tag und Nacht eingesperrt sitzen
Bis die Schritte nicht dünn sind
Die Gelenke zittern

5. Talibun

Laut dem Big Indonesian Dictionary ist Talibun eine alte Form der Poesie in der indonesischen (malaiischen) Literatur, die mehr als 4 Zeilen umfasst. normalerweise zwischen 16-20 und haben den gleichen Klang am Ende der Zeile (es gibt auch wie Pantun, mit einer geraden Anzahl von Zeilen, wie 6, 8 oder 12 Linie). Ein Beispiel für einen Talibun-Reim 6 Zeilen:

Wenn das Kind nach Lepau geht
Yu kauft auch Meeräsche kaufen
Kaufe zuerst langen Fisch
Wenn das Kind ins Ausland geht
Mutter sucht auch Verwandte
Vermieterin zuerst suchen

6. Karmina oder Blitz Reim

Nach dem Big Indonesian Dictionary sind Karmina oder Blitzreime zweisträngige Reime, wobei die erste Zeile der Sampiran ist. und die zweite Zeile als Inhalt in Form von Satire mit der Formel Reim a-a, zum Beispiel gerades Holz im Unkraut, viel magerer Büffel Knochen. Beispiele für Karmina Reime :

Früher Klebreis, jetzt Ketupat
Früher Schläger, jetzt Lehrer

7. Gurindam oder Reim Sprichwort

Nach dem großen indonesischen Wörterbuch gurindam ist ein zweizeiliger Reim, der Ratschläge oder Ratschläge enthält (z. B. einen Freund zu wählen ist gut, der eine oder andere kann ein Gegner sein). Das bekannteste Beispiel für Gurindam ist Gurindam Twelve von Aja Aji Haji, das aus zwölf Kapiteln besteht. Das Folgende ist ein Auszug aus Gurindam Zwölf Artikel 1:

Wer keine Religion hat
Sag niemals den Namen
Wer kennt die vier
Er ist also ein Ma'rifat-Mensch

8. Poesie

Laut dem großen indonesischen Wörterbuch gehört Poesie zu den Arten von alter Poesie wobei jede Strophe aus vier Zeilen (Zeilen) besteht, die mit demselben Laut enden. Merkmale der Poesie das andere ist die nummer Wort pro Zeile sind 4-6 Worte, jede Zeile besteht aus 8-12 Stamm Wörter, hat keinen Sampiran und der Inhalt hat die Form von Geschichten. Wie für Arten von Gedichten Darunter sind religiöse Poesie, figurative Poesie, Bannerpoesie, romantische Poesie und historische Poesie. Beispiele für Gedichte zum Beispiel Singapur Gedicht gegessen Feuerdas ist ein historisches Gedicht.

9. Sprichwort

Laut dem großen indonesischen Wörterbuch ist ein Sprichwort eine Gruppe von Wörtern oder Satz die in Ordnung bleibt, symbolisiert normalerweise eine bestimmte Bedeutung (in Sprichwörtern wie Fingerhüten, Ausdrücken, Gleichnissen). Sprichwörter werden auch als Ausdrücke oder prägnante, prägnante Sätze interpretiert, die Vergleiche, Gleichnisse, Ratschläge, Lebensgrundsätze oder Verhaltensregeln enthalten. Einer von Sammlung von Sprichwörtern auf Indonesisch und ihre Bedeutungen sind wie folgt:

• Es gibt Zucker, es gibt Ameisen. Die Bedeutung des Sprichworts ist Wo viel Freude ist, kommen viele Leute.
• Wie der Rücken, den Mond zu verpassen. Die Bedeutung des Sprichworts ist etwas erwarten, das sehr schwer zu realisieren ist.

10. Rätsel

Nach Kosasih (2008: 16) sind Rätsel Kurzgeschichten, die sowohl Antworten als auch Fragen zur Geschichte erfordern. In Rätseln wird jedoch die Rolle der Vernunft oft übersehen. Wichtig ist die Fähigkeit des Raters, die bildliche Bedeutung oder die Aussage in der Geschichte zu verstehen. Ein weiteres Merkmal ist, dass man bei der Erstellung von Rätseln auf die Schönheit der Sprache achten muss. Mit solchen Merkmalen können Rätsel als eine Art Literatur klassifiziert werden. Beispiel für ein Puzzle:

Von klein auf in einem grünen Kleid, wuchs er in einem roten Kleid auf. Draußen ist der Himmel, drinnen ist die Hölle.

Die Antwort auf das obige Rätsel lautet Chili.

11. Fabel oder Geschichte Tier

Laut dem Big Indonesian Dictionary sind Fabeln Geschichten, die den Charakter und den Geist von Menschen beschreiben, deren Schauspieler von Tieren gespielt werden (die moralische Bildung und Charakter enthalten). Beispiel für eine kurze Fabel beispielsweise Das Reh.

12. Legende

Laut dem großen indonesischen Wörterbuch sind Legenden in Indonesien Volksmärchen Epoche früher mit historischen Ereignissen verbunden. Grob gesagt wird die Entstehungsgeschichte in drei Typen unterteilt, nämlich die Geschichte der Entstehung der Pflanzen, der Tierwelt und des Vorkommens eines Ortes. Beispiel für eine kurze Legende beispielsweise Legende Sumpf Schwindel.

13. Saga

Saga ist einer der Arten von alter Prosa in der indonesischen Literatur. Nach dem großen Wörterbuch Sprache In Indonesien ist Saga ein altes malaiisches literarisches Werk in Form von Prosa, das fiktive Geschichten, Gesetze und Genealogien enthält. religiöse, historische, biografische oder eine Kombination dieser Eigenschaften, werden zum Trost, zum Kampfgeist oder einfach nur gelesen beleben die Party. Beispiele für die malaiische Saga beispielsweise Die Saga von Hang Tuah, die Saga des Palembang-Krieges, und Tausendundeine Nacht.

Daher ein kurzer Überblick über die Merkmale und Elemente der klassischen malaiischen Literatur und Beispiele. Könnte nützlich sein. Vielen Dank.