15 Beispielsätze für Besserung, Peyoration und Synästhesie

Im SpracheIndonesien, oft gefundene Wörter, die unterschiedliche Bedeutungen haben, wenn der Kontext des Satzes geändert wird. Dieser Bedeutungswandel kann durch mehrere Faktoren verursacht werden. Zu diesen Faktoren gehören grammatikalische Prozesse, soziale Unterschiede Kultur, der Interpretationsprozess, der Assoziationsprozess und der Austausch sensorischer Reaktionen. Das Vorhandensein dieser Faktoren verursacht Arten von Bedeutungsverschiebungen im vorherigen Artikel beschrieben.

Zuvor wurde es auch erklärt über Arten von Wortbedeutungen wie strukturelle Bedeutung, Beispiel für die Bedeutung von Reflexion, Beispiel für kollokative Bedeutung, und Beispiel für stilistische Bedeutung. Dieses Mal werden wir drei Arten von Bedeutungsverschiebungen diskutieren, nämlich Verbesserung, Peyoration, Synästhesie zusammen mit Beispielsätzen.

Beispielsätze für Besserung

Bedeutung von Besserung ist eine Art von Bedeutungsverschiebung, die die Bedeutung eines neuen Wortes höflicher macht als zuvor. Mit dieser Bedeutungsverschiebung geht auch eine Veränderung der Wortform einher. Einige Beispiele für Verbesserungssätze sind:

1. Aus „Blind“ wird „Blind“

Das Wort „blind“ im KBBI wird als die Unfähigkeit der fünf Sinne des Auges definiert, zu sehen. Dieses Wort gilt als unhöflich, wenn es an jemanden gesprochen oder adressiert wird. Beispiel in einem Satz:

• Auch wenn es jetzt geworden ist blind, Andi bestand dennoch darauf, seine Ausbildung an der Universität A zu absolvieren.

Das Wort "blind" zu verwenden, klingt etwas harscher oder weniger höflich. Nach einer Besserung wurde das Wort "blind" jedoch in "blind" geändert. Wort Dies erweckt den Eindruck, höflicher zu sein als das vorherige Wort. Ändere den Satz mit Verbesserung in:

• Auch wenn es jetzt geworden ist blind, Andi bestand dennoch darauf, seine Ausbildung an der Universität A zu absolvieren.

2. Aus „Bui“ wird „Gefängnis“

Das Wort "bui" in KBBI wird als Gefängnis definiert. Dieses Wort hat einen negativen Eindruck, wenn es gesprochen wird. Nach der Besserung wurde das Wort "Gefängnis" in "Gefängnis" geändert. Dieses Wort hat einen subtileren Eindruck, nämlich einen Ausbildungsplatz für Gefangene. Bei Anwendung in Satz, zum Beispiel wie folgt:

• Nach dem Verlassen Gefängnis, seine Emotionen waren nicht mehr so ​​explosiv wie früher.
• Nach dem Verlassen Justizvollzugsanstalt, seine Emotionen waren nicht mehr so ​​explosiv wie früher.

3. „Obdachlos“ zu „Obdachlos“

Das Wort "obdachlos" ist in der Regel für jemanden gedacht, der soziale Probleme hat, insbesondere in Bezug auf eine Wohnung. Nach einer Besserung wurde das Wort „Bum“ in „Obdachlos“ geändert. Dieses Wort hat im Vergleich zu Landstreicher einen subtileren Eindruck. Zum Beispiel in einem Satz:

• Seit der Räumung viele Tramp die auf Gehwegen und Flussufern schlafen.
• Seit der Räumung viele obdachlos die auf Gehwegen und Flussufern schlafen.

4. Aus "Bini" wird "Frau"

Das Wort "Bini" wird als verheiratete Frau definiert. Nach einer Besserung wurde das Wort "Frau" in "Frau" geändert, was die gleiche Bedeutung hat, aber höflicher erscheint. Zum Beispiel in einem Satz:

• Ehefrau Si Kardun möchte am Training in der Stadt Jakarta teilnehmen.
• Ehefrau Si Kardun möchte am Training in der Stadt Jakarta teilnehmen.

5. „Gebären“ bis „Gebären“

Das Wort "beranak" hat einen unhöflichen Eindruck, wenn es für Frauen bestimmt ist. Nach einer Besserung wurde das Wort "beranak" in "gebären" geändert. Beispiel in einem Satz:

• Astri gerade gebären eine schöne und gesunde Prinzessin.
• Astri gerade gebären eine schöne und gesunde Prinzessin.

Beispiel für einen abwertenden Satz

Anders von Besserung, die Bedeutung von Peyoration führt tatsächlich dazu, dass sich ein Wort zum Schlechteren ändert oder eine niedrigere Bedeutungsposition als das vorherige Wort hat. Ähnlich wie bei der Besserung verändert die Bedeutungsänderung im Pejorativ auch die Form des Wortes. Einige Beispiele für abwertende Sätze sind:

1. Aus „Herde“ wird „Mob“

Das Wort "Horde" ist eine Form der Bedeutungsänderung von Peyorasi aus dem Wort "Herde". Dieses Wort hat einen negativeren Eindruck als das ursprüngliche Wort. Normalerweise richtet sich dieses Wort auch an eine Person oder eine Gruppe von Menschen, die auch negative Handlungen ausführen. Beispiel in einem Satz:

• Die Polizei hat es geschafft zu fangen Herde Dieb, der in der elitären Wohngegend agierte.
• Die Polizei hat es geschafft zu fangen Mob Dieb, der in der elitären Wohngegend agierte.

2. „Verkäuferin“ wird „Ladenkauffrau“

Das Wort "Verkäufer" bezeichnet Mitarbeiter in der Handelsbranche, die für die Betreuung von Käufern/Verbrauchern zuständig sind. Nachdem er Pejorasi erlebt hatte, wurde dieses Wort in „Ladenbesitzer“ geändert. Zum Beispiel in einem Satz:

• Dieser Supermarkt hat jetzt mehr als 50 Leute Verkäuferin.
• Dieser Supermarkt hat jetzt mehr als 50 Leute Ladenbesitzer.

3. Aus „verheiratet“ wird „verheiratet“

Das Wort "verheiratet" hat die Bedeutung, eine Bindung nach religiösen Lehren und Gesetzen einzugehen. Nach der Erfahrung von Peyorasi wird dieses Wort in „Kawin“ geändert, was Geschlechtsverkehr zwischen dem anderen Geschlecht bedeutet. Dieses Wort hat eine geringere Bedeutung als „verheiratet“. Beispiel in einem Satz:

• Asih und Andi planen verheiratet nächstes Jahr.
• Asih und Andi planen Heiraten nächstes Jahr.

4. Aus "Talak" wird "Scheidung"

Das Wort "Talak" bedeutet die Aufhebung der ehelichen Bindung zwischen Mann und Frau. Nach der Pejoration wurde dieses Wort in „geschieden“ geändert, was einen schlechteren Eindruck machte. Beispiel in einem Satz:

• Erst seit einem Monat verheiratet, Kadir ist es schon Chor seine Frau.
• Erst seit einem Monat verheiratet, Kadir ist es schon Scheidung seine Frau.

5. Aus „Gestorben“ wird „Tot“

Das Wort „gestorben“ hat die gleiche Bedeutung wie seine abwertende Bedeutung „sterben“. Das Wort "tot" erscheint jedoch respektloser als das Wort "gestorben", wenn es für Menschen verwendet wird. Beispiel in einem Satz:

• Er hat gerade gefunden ist gestorben nachdem seine Nachbarn einen üblen Geruch aus seinem Zimmer vermuteten.
• Er hat gerade gefunden sterben nachdem seine Nachbarn einen üblen Geruch aus seinem Zimmer vermuteten.

Beispielsätze für Synästhesie

Die Bedeutung von Synästhesie unterscheidet sich von Besserung und Pejorativ, die die Wortform und die Bedeutungsebene zum Guten oder zum Schlechten verändern. Synästhesie ist eine Form der Veränderung der Bedeutung eines Wortes aufgrund der Reaktion von zwei Dingen, die sich auf die fünf Sinne beziehen. Um diese Definition besser zu verstehen, betrachten Sie die folgenden Beispiele für Synästhesiesätze.

1. Scharf

Beispiel für Sätze:

• Achtung das Messer ist sehr scharf!
• Natürlich wusste ich, dass er wütend war. Siehst du nicht, wie scharf seine Augen sind, wenn er mich ansieht.

Die beiden obigen Sätze haben unterschiedliche Bedeutungen, weil sie von unterschiedlichen Sinnen wahrgenommen werden. Der erste Satz zeigt die Bedeutung von "leicht zu verletzen oder kann schneiden". Dies ist durch den Tastsinn zu spüren. Während der zweite Satz die Bedeutung von "grimmig oder wütend aussehen" zeigt. Dies kann durch den Sehsinn gesehen werden.

2. Süss

Beispiel für Sätze:

• Unerwartet schmeckt diese Frucht wirklich süß.
• Alina sieht süß aus in dem Kleid, das ihr Vater gekauft hat.

Die beiden obigen Sätze haben unterschiedliche Bedeutungen. Im Beispiel des ersten Satzes wird Süße als Süße durch den Geschmackssinn definiert. Während der zweite Satz die Bedeutung von "schön, schön, schön“ nach dem Sehsinn.

3. Würzig

Beispiel für Sätze:

• Ali mag kein scharfes Essen.
• Nicht selten klangen seine Worte sehr scharf in den Ohren.

Das Wort würzig hängt mit dem Geschmackssinn zusammen, aber im zweiten Satz wird es vom Hörersinn verwendet. Die Bedeutung im zweiten Beispielsatz ist "schmerzhaft".

4. Rutschig

Beispiel für Sätze:

• Folgen Regen schwer, viele Autos rutschten durch rutschige Straßen
• Der Flüchtling war sehr glitschig, zweimal war er einem Hinterhalt entkommen.

Das Wort rutschig im zweiten Beispielsatz zeigt die Bedeutung von "schwer zu fangen".

5. Kalt

Beispiel für Sätze:

• Das Atmen der kühlen Bergluft ist in der Tat sehr gut zum Stressabbau.
• Ich verstehe nicht, warum seine Haltung mir gegenüber plötzlich kalt wurde.

kalte Worte werden normalerweise mit dem Tastsinn in Verbindung gebracht. Aber das Wort kalt im zweiten Beispielsatz zeigt die Bedeutung von "ignorant, unfreundlich".

So der Artikel über Beispiele für Satzverbesserung, Pejorasi und Synästhesie. Könnte nützlich sein.