9 Beispiele für Distikon-Poesie auf Indonesisch
Distikon ist einer von neue Arten von Poesie aufgrund ihrer Form. Distikon selbst ist ein Gedicht, bei dem jedes Bai aus zwei Zeilen besteht. In diesem Artikel zeigen wir einige Beispiele für Rabattpoesie von Dichtern Indonesien aus mehreren zuverlässigen Quellen entnommen. Einige Beispiele für Distikon-Poesie auf Indonesisch sind wie folgt!
Beispiel 1:
Gummiwald*
Von: Joko Pinurbo
–in Erinnerung: Sukabumi
Verstreute Gummiblätter.
Verstreut über die ganze Zeit.
Das Geräusch von Affen auf den Ästen.
Der Klang der Fledermäuse vertreibt den Abend.
Auf die Spitzen des Grases springen Heuschrecken.
Springen in die Büsche der Sehnsucht.
Und ein Rundweg
steile Erinnerungen.
Kurz bevor die Sonne untergeht
Ich höre immer noch das Trommeln der Trommel.
(1990)
*Quelle: Joko Pinurbo, Fröhliche Anbetungspoesie, Seite 2.
Beispiel 2:
Zwerge*
Von: Joko Pinurbo
Wort-kata ist ein Zwerg, der mitten in der Nacht auftaucht
und er ist kein heiliger Asket, der der Versuchung immun ist.
Zwerge bedeckten seinen blutigen Körper,
während der Stift, den er in der Hand hielt, nicht zerbrechen wollte.
(1998)
*Quelle: Joko Pinurbo, Fröhliche Poesie-Anbetung, S. 31.
Beispiel 3:
Blume*
Von: Sitor Situmorang
Blumen auf dem Felsen
Leise verbrannt
Über die Sinne
Er wartet
Blumen auf dem Felsen
Leise verbrannt
*Quelle: Sitor Situmorang, in Reimen, S. 54.
Beispiel 4:
Hinweis Jahr 53*
Von: Sitor Situmorang
Im Höhlenschrei
Nur ein hämmerndes Echo
Dummer Stein
(Wasser nacheinander fallen lassen)
Lass uns ruhig sitzen
Im Dunkeln reden
Über das Leben und den, der vergisst
(Das Licht draußen ist mehr allein als wir)
*Quelle: Sitor Situmorang, in Reimen, S. 55.
Beispiel 5:
ihr Traum*
Von: Sitor Situmorang
ich
auf alles Brief warte auf namen
Auf allen Buchstaben wartet der Name
II
Auf allem Wasser ist ein Bildschirm angebracht
Auf allen im Wasser hängenden Segeln
III
In allen Augen auf das Licht warten
In allen Augen erwartet das Licht
*Quelle: Sitor Situmorang. Im Reim, S. 59.
Beispiel 6:
Arjunas Augen*
Von: Chandra Malik
Pfeilschärfrichtung,
der Bogen geht mit.
Eine flüchtige Lust verstrickt,
Ich ziele auf deine Brust.
Jakarta, 2006
*Quelle: Chandra Malik, Der Ursprung der Umarmungen, S. 12.
Beispiel 7:
Willst du geliebt werden*
Von: Chandra Malik
Wenn du allein bist, wer ist bei dir?
Ist es einsam oder fehlt es?
Wenn wir zusammen sind, wie fühlst du dich?
Ist es glücklich oder traurig?
Wer von uns lügt?
Wer behält den Quatsch?
Sollten Menschen keine Bestrebungen haben?
Wollen die Menschen nicht wirklich geliebt werden?
Salatiga, 5. Dezember 2015
*Quelle: Chandra Malik, Der Ursprung der Umarmungen, S. 13.
Beispiel 8:
Augenmarkierung*
Von: Chandra Malik
Für mich bist du ein Zeichen.
Seit dem Treffen, echt für immer.
Für mich bist du das Licht.
Von Dein Zwinkern, mein Blick beginnt.
Für mich bist du Vision.
In jedem Moment, in jeder Erinnerung.
Für mich sind Sie die Richtung, in die Sie schauen müssen.
In deinen Augen sterben meine Augen.
Denpasar, 22. Dezember 2015
*Quelle: Chandra Malik, Der Ursprung der Umarmungen, S. 17.
Beispiel 9:
Misykat*
Von: Chandra Malik
Die Entfernung von meinem Herzen zu deinem Herzen ist näher
aus der Ferne deines Herzens zu meinem Herzen, Misykat.
Zuerst kam ich an die Adresse,
bevor du überhaupt gegangen bist.
Solo, 13. Januar 2016.
*Quelle: Chandra Malik, Der Ursprung der Umarmungen, S. 18.
Dies sind einige Beispiele für Distikon-Poesie auf Indonesisch. Wenn der Leser einige andere Beispiele für Poesie kennenlernen möchte, kann der Leser den Artikel öffnen Beispiel für Hymnenpoesie,Beispiel für Balladenpoesie, Beispiele für romantische Poesie, Beispiel für didaktische Poesie, Beispiel für Ode Poesie, und Beispiel für Elegiepoesie. Hoffentlich nützlich und in der Lage, allen Lesern Einblicke zu geben, egal ob es um. geht Poesie insbesondere sowie Sprache Indonesien allgemein. Das ist alles und danke.