Unterschied zwischen endozentrischen und exozentrischen Sätzen auf Indonesisch
Endozentrische und exozentrische Phrasen sind zwei der Arten Sätze auf Indonesisch. Beide haben eine Reihe von Merkmalen und Definitionen, so dass sie voneinander unterschieden werden können. In diesem Artikel erklären wir den Unterschied zwischen diesen beiden Sätzen. Die Diskussion ist wie folgt!
EIN. Endozentrische Sätze
Endozentrischer Satz ist eine Kombination aus zweien Arten von Wörtern eines davon fungiert als Element erklären (M) und andere fungieren als Elemente erklärt (D). Das D-Element in diesem Satz ist das Haupt- oder zentrale Element dieses Satzes, während das M-Element ein ergänzendes Element dieses Satzes ist. Laut der Seite id.wikibooks.org ist dieser Satz in drei Typen unterteilt, nämlich:
- Attributive endozentrische Phrasen: ist eine Phrase mit einem DM- oder MD-Muster. Zum Beispiel: Paketbuch (D= Buch, M= Paket); zeichnet (M=mittel, D=zeichnend).
- Appositive endozentrische Sätze: nach Artikel Arten von Phrasen basierend auf ihren Bestandteilen, ist dieser Ausdruck ein Ausdruck, dessen D- und M-Elemente durch ein Komma (,) getrennt werden können. Zum Beispiel: Bandung, die Stadt der Blumen.
- Endozentrische Sätze koordinieren: ist eine Phrase, die aus einer Kombination von zwei Wörtern besteht, die beide als D lokalisiert sind. Zum Beispiel: Vater der Mutter; Großeltern usw.
B. Exozentrische Sätze
Exozentrische Phrasen sind Kombinationen von Wörtern, die kein D-Element enthalten. Dieser Satz wird normalerweise gebildet aus Arten von Nomen verschmolzen mit Verbindung, Arten von Präpositionen, oder bestimmte Wörter. Dieser Satz selbst ist ebenfalls in 3 Typen unterteilt, nämlich:
- Direktive Exozentrische Sätze: ist eine exozentrische Phrase, die das Ergebnis der Kombination einer Präposition und eines Nomens ist, wobei die Konjunktion am Anfang des Nomens steht. Zum Beispiel: nach Bandung.
- Nicht-direktive exozentrische Sätze: ist eine exozentrische Phrase, die aus Nomen besteht, die mit bestimmten Wörtern kombiniert werden, wie z si, sang, para, und seine Art. Beispiel: der Storch.
- Verbindende exozentrische Sätze: ist eine exozentrische Phrase, die das Ergebnis der Kombination eines Substantivs mit dem Wort ist bald, bald, wann, wird, usw. Beispiel: Gute Besserung.
Aus der obigen Erklärung können wir den Unterschied zwischen den beiden Arten von Phrasen herausfinden, wo der Unterschied liegt:
- Die formenden Elemente
Die bildenden Elemente in endozentrischen Phrasen sind zwei Arten von Wörtern, von denen jede eine D-Funktion und eine M-Funktion hat. Die D-Funktion in diesem Satz ist die Hauptfunktion dieses Satzes, während das M eine ergänzende Funktion ist, die in diesem Satz weggelassen werden kann. Trotzdem gibt es eine Art endozentrischer Phrasen, die eigentlich aus zwei D-Elementen bestehen, nämlich koordinierende endozentrische Phrasen.
Auf der anderen Seite sind exozentrische Phrasen Phrasen, die kein D-Element enthalten. So entsteht dieser Satz von eine Kombination aus zwei Wörtern, die beide als Elemente von M fungieren.
- Die Worte, aus denen es besteht
Endozentrische Phrasen können aus jeder Wortart gebildet werden, sei es eine Kombination von Nomen, Verben oder Adjektiven. Inzwischen können exozentrische Phrasen nur gebildet werden, wenn die Konjunktionen/Präpositionen/WörterWort bestimmte mögen ja, sang, oder schnell kombiniert mit einem Nomen oder Nomen.
Grob gesagt können wir daraus schließen, dass der Unterschied zwischen endozentrischen und exozentrischen Phrasen aus zwei Dingen besteht, nämlich den Elementen und Wörtern, aus denen die beiden Phrasen bestehen.
Die Diskussion des Unterschieds zwischen endozentrischen und exozentrischen Phrasen in SpracheIndonesien. Hoffentlich ist es nützlich und in der Lage, allen Lesern einen Einblick zu geben, sowohl in Bezug auf Ausdrücke im Besonderen als auch über Indonesisch im Allgemeinen.