4 Beispiele für physische, platonische und metaphysische Poesie in Indonesisch
Nach dem zitierten David Daiches von anneahira.com-Seite, Arten von Gedichten unterteilt in physische, platonische und metaphysische Poesie. Physische Poesie ist Poesie, die eine Beschreibung eines Objekts enthält, das gesehen, gehört oder gefühlt werden kann. Diese Art von Poesie findet sich in mehreren Beispiele für kurze beschreibende Gedichte, Beispiel für Balladenpoesie, und Beispiele für erzählende Poesie.
Unterdessen ist platonische Poesie eine Poesie, die spiritueller Natur ist oder normalerweise einen Ausdruck von Gefühlen enthält Liebe zu Gott, Freunden, Familie und Liebhabern. Wir finden diese Art von Poesie in Beispiel für Lyrik oder Beispiele für romantische Poesie. Metaphysische Poesie ist kontemplative Poesie oder Poesie die die Leser einlädt, über das Selbst, das Leben und die Majestät des Schöpfers nachzudenken.
Damit die Leser die drei Arten von Poesie von David Daiches besser verstehen, sind hier einige Beispiele für physische, platonische und metaphysische Poesie.
1. Beispiele für physische Poesie
Mutter im Staub*
Von: WS Rendra
Verblüffte alte Frau
auf dem staubigen Boden gestapelt.
Sein Gesicht war wie das eines Soldaten.
Mutter! Mutter!
Warum sitzt du hier?
Warum bist du fassungslos?
Worauf wartest du?
Jakartab wurde zu einem Feuermeer.
Leichen werden zu Holzkohle.
Im Fluss treibende Körper.
Weißt du nicht
Wo ist dein Sohn jetzt?
Verblüffte alte Frau
einsam allein durch die Zeit
warum sitzt du da?
Mutter! Mutter!
Wo ist dein Haus?
Wo ist dein Haus?
…………………………………………..
5. Juni 1998
Mandala-Flugzeuge
Jakarta-End of View
*Quelle: WS Rendra, Gebete für Enkel, (Yogyakarta, Bentang: 2016), S. 22.
2. Beispiele für platonische Poesie
Ich möchte*
Von: Sapardi Djoko Damono
Ich möchte dich einfach lieben:
mit Wort das konnte man nicht sagen
Holz zum Feuer, das es zu Asche macht
ich liebe dich einfach:
mit einem nicht zu übermittelnden Zeichen
Wolke zu Regen das macht es nicht existent
1989
*Quelle: Sapardi Djoko Damono, Juni Regen, Jakarta, Gramedia: 2015), Seite 105.
Reim-Reim Wenig über Liebe*
Von: Sapardi Djoko Damono
/1/
liebe den wind
muss träge sein
liebe das wasser
muss ricik sein
liebe berge
muss steil sein
Liebe Feuer
muss lecken
/2/
Liebe den Horizont
muss den Abstand kürzen
/3/
Ich liebe dich
muss ich werden
*Quelle: Sapardi Djoko Damono, falten Entfernung, (Jakarta, Gramedia: 2015), Seite 32.
3. Beispiele für metaphysische Poesie
Der Ursprung der Umarmungen*
Von: Candra Malik
Gott hat den Menschen erschaffen
aus seinem Versteck
wo niemand ist
sah ihn Seegras sammeln.
Aus einer Handvoll Stille,
Er hat ein Bündel von Herzen gemacht.
Von der Menge nur eine Faust,
Er hat ein Stück Verstand geschaffen.
aber Gott ist wie mit Absicht
machen das Herz unvollkommen.
Von der Brust, die das Herz hält.
eine Rippe weggerissen.
Gott ruft die Menschen
der Verletzte als Mann.
Dann aus der Wunde, das ist die Frau
geschaffen wie ein Juwel im Herzen.
Geschockt von einem Herzschlag
Männer können es nicht ertragen.
Hier beginnt das Gebet:
"Gott, wir wollen glücklich sein."
………………………………………
*Quelle: Candra Malik, Der Ursprung der Umarmungen, (Yogyakarta, Bentang: 2016), S. 8.
Dies sind einige Beispiele für physische, platonische und metaphysische Poesie auf Englisch Indonesien aus verschiedenen Quellen entnommen. Wenn der Leser einige andere Beispiele für Gedichte sehen möchte, kann der Leser den Artikel sehen Beispiel für kurze Poesie, Beispiel 3 Strophe Gedicht über Mutter, Beispiel für ein Gedicht mit 3 Strophen über einen Freund, Beispiel für ein Gedicht mit 3 Strophen über die Natur, Beispiele für dramatische Poesie, und Beispiel für epische Poesie. Die Diskussion reicht diesmal bis hierher. Hoffentlich nützlich und in der Lage, allen Lesern Einblicke zu geben, sowohl im Bereich der Poesie insbesondere als auch Sprache Indonesien allgemein. Das ist alles und danke.