6 Kendetegn for poesi på indonesisk
At dømme ud fra dens historie, litterære værker, der udvikling i Indonesien kan grupperes i to perioder, nemlig perioden. gammel indonesisk litteratur og den nye indonesiske litterære periode. Gammel indonesisk litteratur. voksede og udviklede sig inden indgangen til vestlig indflydelse i Indonesien. Som for. forskellige former for gamle indonesiske litterære værker, hvoraf er gammel prosa og. gammel poesi. På den anden side indonesisk litteratur. voksede kun og udviklede sig efter indgangen til vestlig indflydelse i Indonesien. Arbejdsformer litteratur Blandt det nye Indonesien er ny prosa og poesi. ny.
Et af de gamle indonesiske litterære værker, der gennemgås ved denne lejlighed, er poesi. Poesi er en af de typer af gammel poesi der kom fra Persien eller Arabien og kom ind i Indonesien på samme tid som islams indtræden i Indonesien. Med hensyn til ordet eller udtrykket poesi i sig selv kommer fra arabisk, nemlig Syi'ir eller Syu'ur, hvilket betyder "en følelse af at være opmærksom på". I sin udvikling blev ordet Shu'ur Syi'ru, hvilket betyder poesi i almindelig viden. Normalt udtrykkes poesi i rækkefølge og danner en lang historie.
Ifølge Big Indonesian Dictionary Online er syair defineret som et gammelt digt, hvor hver strofe består af fire linjer (linjer), der slutter med den samme lyd. I mellemtiden definerer Nasution (1973) i Darusman (2014) poesi som en slags poesi længe sammensat fra fire linjer i et enkelt rim rim (aa-aa) og ikke sampiran. Fra disse to betydninger af poesi ser det ud til, at poesi er en type gammelt litterært arbejde Indonesien har flere karakteristika eller egenskaber, der adskiller det fra andre typer litterære værker Andet.
Digtets karakteristika er som følger. følge.
1. Består af fire linjer
Poesi består generelt af fire linjer eller fire linjer. Et eksempel på et digt af St. Alisjahbanas skæbne:
Stop historien om kongen af Hindustan (linje 1)
Det er også et ord (linje 2)
Abdul Hamid Shah Deres majestæt sultanen (linje 3)
Sid ned, glæd dig (linje 4)
…..
Uddraget ovenfor viser antallet af linjer. i digtet, der er så mange som fire linjer.
2. Antallet af ord pr. Linje er 4-6 ord
Antallet af ord pr. Linje når 4-6 ord. Et eksempel på et digt af St. Alisjahbanas skæbne:
Stop / historie / konge / Hindustan (linje 1)
Det er / også / et / et ord (linje 2)
Abdul / Hamid / Shah / Deres majestæt / sultan (linje 3)
Sid ned / far / glæd dig / likesuka (linje 4)
…..
3. Hver linje består af 8 til 12 stavelser
Udover at bestå af 4-6 ord pr. Linje, består hver linje også af 8 til 12 stavelser. Et eksempel på et digt af St. Alisjahbanas skæbne:
Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (linje 1)
Det er så-så / så-la / su-atu / per-ka-ta-an (linje 2)
Ab-dul / Hamid / Shah / pa-du-ka / Sul-tan (linje 3)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (linje 4)
…..
beløb stamme ord fra verset ovenfor. angivet med en bindestreg.
4. Har ikke en sampiran
Poesi har ikke en sampiran som pantun eller andre litterære værker. På en måde er alle linjerne i digtet indhold, der ikke er færdig med kun en strofe, fordi poesi bruges til at formidle en historie. Eksempler på poesi af St. Alisjahbanas skæbne:
Stop historien om kongen af Hindustan
Det er også et ord
Abdul Hamid Shah Deres majestæt sultanen
Sid ned, glæd dig
Abdul Muluk søn af kongen
Stor er den unge ædle
Smuk, forklarer forslaget, syahda
Tretten år gammel
hendes ansigt smuk så perfekt
Petah forklarer klogt som
Giver et bekymret hjerte
Kærlighed til ham er ædel og foragtelig
Vil Rahmahs adels datter
Hans ansigt er smukt, det er svært at kæmpe
God sød opførsel
Ti år gammel sir
Verset ovenfor viser fraværet af sampiran. men hele indholdet. Digtet beskriver eller fortæller. om sønnen af sultanen ved navn Abdul Muluk, der var tretten år gammel. Jeg elsker Rahmah, en ti år gammel ædel prinsesse.
5. Afslut rim a-a-a-a
Poesi har generelt et rim med et a-a-a-a-mønster. Fra eksemplet på et digt af St. Alisjahbanas skæbne ovenfor,
Stop historien om Hindust-kongenen …..(en)
Det er også et orden…..(en)
Abdul Hamid Shah Deres majestæt sultanenen….. (en)
Sid ned, glæd digen….. (en)
Verset ovenfor er eksempel på et rimedigt a-a-a-a markeret med fed skrift.
6. Indhold i form af historie
Generelt indeholder poesi en historie eller en historie, der indeholder elementer af myte, historie, religion / filosofi eller blot fiktion. For eksempel Singapore Poem Eaten Ild (historie), Bådpoesi (indeholdende religiøs lære), Bidadari-poesi (fiktiv), Ken's Poetry (design) osv. (Kemendikbud, 2012)
Type
Som et af de gamle indonesiske litterære værker har poesi flere typer baseret på digtets indhold. Som for typer poesi er som følgende.
- banner digt er et digt, hvis indhold fortæller om begivenheder eller begivenheder, der finder sted i et rige.
- Religiøs poesi er et digt, der fortæller eller indeholder religiøse værdier eller lære.
- figurativ poesi er et digt, der fortæller eller indeholder ordord talemåde. Formålet med at bruge figurative ord i poesi er at kritisere en begivenhed eller begivenheder.
- historisk poesi er et digt, hvis indhold fortæller en begivenhed eller begivenheder, der er blevet historie.
- romantisk poesi er et digt, der fortæller om kærlighedshistorier.
Eksempel
Her er nogle eksempler på gammel poesi citeret fra forskellige kilder.
Eksempel 1:
Gå derefter Ken Yderligere
Ledsaget af en trøst med en forældremyndighed
Blid gå langsomt
Hans opførsel er sød at give medlidenhed.
Bøj dig ned for at græde alle prinsesserne
Hver siger det samme
Kejserindeens onde temperament
Han fungerer som en genie og en fe
Adelens bagside er ved at gå
Ikke givet en satirisk bror
Adinda, sir, skriv ikke poesi
Hvis torden- og lynets herre
Dette er havparken
Pungguk, o mester, kom ikke her
Det er ikke, at du ikke giver
Hvis du bliver fristet af en fe
Eksempel 2:
Nedenfor er eksempler på citerede vers. fra bogen Sprog Indonesien til SMP / MT'er klasse IX, Undervisningsministeriet. National, 2008
Med Bismillah, begyndelsen på manuskriptet
Tag kalampapiret og løft det op
Pen og blæk bliver union
Formidling af sandheden med lidenskab
Dykkerpen velkommen Pena
Spred hvidt papir ud
Når man danser kaldes ordet
Spor udfolder sig som hår
I begyndelsen brev designet
Minder rammer ingen fremtidig tidak
Dag og nat på én gang
Mesterens ansigtssmag i ansigtet
Dette brev er en erstatning for dig selv
Kom før unge bestari
Sidder og taler feer
At give slip på hjertets længsel
Eksempel 3:
Nedenfor er et eksempel på et titeldigt. "Negeri Barbari", som er kapitel 1 i "Syair Abdul Muluk" af Raja Ali. Haji, citeret fra Riau Malay Culture (Pantun, Syair, Gurindam) af værker. Akmal, Journal of Minutes, bind. 26, nr. 4, december 2015
Bismillah er begyndelsen på ordet
I navnet på universets herre
Det vil være kronesultanen
I de barbariske land regerer kongerne
Sagde den person, der ejer feen
Vil sultanen fra Barbari
Modig og klog bestari
Nyheden er, at hele landet er berømt
Abdul Hamid Shah siges at han hedder
Riget er for stort
Nogle lande er underlagt ham
Engang var det under hans ordrer
Med hensyn til din majestæt,
Der er en yngre bror
Abdul Majid, hans navn er søster
Kendelse under brorlov
Til den nautiske sultans kone
Der er en bror
Navngivet Mansur klog bestari
Bliver en stor wazid
Flere premierministre
Under den kloge Mansoor
Konsensus er perfekt
Forbliv det onde duli-rige
Gode nyheder over hele landet
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Fair og billig, klog bestari
Elsker virkelig lommelygthandel
Hvor lang tid tager det at krone
Hans Majestæt sidder på tronen
Rigtig gravid kejserinde
Sultanen var meget glad
To måneder gravid
Abdul Majid vender tilbage til Rahmatullah
Gå derefter den første kalif
Begravet af kongen med færdiggørelse
Hvad hans kone angår,
Plejet af Duli Hans Majestæt
Alt hvad du vil, alt er der
Lidt ikke anderledes
Tiden er inde
Prinsesse føder med færdiggørelse
En flot kvinde
Straks mødt af jordemor
Efter at den er lavet
Til Hans Majestæt præsenteres
Hans Majestæt er også meget barmhjertig
Sitti Rahmah, din søn, hedder
Selv kongens kærlighed er ubeskrivelig
Dine børn er prinsessevenlige
Kom nu, de to koner
Lavet som et barn
Med tilsyneladende plejet
Barnepigen er udstyret
Med Abdul Muluk sidestillet
Ikke mindst anderledes
Sæt dig ned konge bestari
Hav det sjovt hver dag
For mange barbariske lande
Fuld af handel sentari
Eksempel 4:
Her er et eksempel på det næste vers.
På æra For lang tid siden
Det er en historie
Et sikkert land
Ledet af en klog konge
Et land kaldet Pasir Luhur
Landet er bredt og frugtbart
Almindelige mennesker lever velstående
Søjlerne i raharja er umålelige
Kongen hed Darmlakasana
Smukt, smukt ansigt
Fair og ærlig, fuld af autoritet
Uforlignelig mægtig
Således en kort gennemgang af egenskaberne ved poesi på indonesisk. Andre artikler, der kan læses, inkluderer forskellige digte og deres forklaringer, eksempler på 4 råd om strofer og deres betydning, eksempler på pædagogiske digte og deres betydning, poesi-elementer, eksempel på 2 strofe, eksempel på en 3 strofe, eksempel på en 4 strofe, eksempler på poesi om livet, eksempel på poesi om kærlighed, eksempel på 5 strofe, prøve kærlighedsdigt 4 strofer, eksempel på figurativ poesi, eksempel på venskabsdigtog eksempler på religiøs poesi. Kan være nyttigt. Tak skal du have.