Eksempel på kondolence nyhedstekst på indonesisk
Triste nyheder er nyheder, der indeholder nyheder om en persons død, det være sig kunstner, politiker eller en almindelig borger. Teksten til selve den triste nyhed kan ses i forskellige medier, både print og online. I denne artikel finder vi ud af, hvordan et eksempel på en sørgende nyhedstekst ser ud. Eksemplerne kan ses som følger!
Syifa, tillykke kære barnebarn *
Triste nyheder omsluttet Pangandaran-distriktet. Syifa, lidende ernæring Den dårlige ting, der havde skabt en scene i samfundet, trak endelig vejret. Den stakkels pige, hvis fulde navn er Aura Nurusyifa, måtte opgive de omstændigheder, hun led under behandling på Prof. Margono Soekarjo Regional General Hospital, Purwokerto, Central Java Province, tirsdag (5/4/2016) 17:55
Samme dag blev liget straks ført til Pangandaran-distriktet for at blive begravet på Eyang Saju Public Cemetery, som ligger ikke langt fra den afdødes bolig omkring kl. 14.00. Da han ankom, blev liget mødt af en skare beboere, der havde trængt Syifas bopæl siden middag, som var beliggende i Karangpetir Hamlet,
Landsby Cintakarya, Parigi District, Pangandaran Regency til sorg.Blev bedre
Repræsentant for Republikken Socialministeriet Indonesien Achmad Mulyono sagde, at mens Syifa var under behandling i RSUD Margono siden 7. marts 2016, havde Syifas tilstand udviklet sig en hel del væsentlig. Dette kan ses fra udviklingen af kropsvægt fra 11 kg til 15 kg.
Han sagde dog, at dette ikke vare længe. I den sidste uge er Syifas tilstand forværret. Den vægt, der var steget langsomt, begyndte at falde igen og gjorde hans tilstand svag.
Toppen, sagde Achmad, var, at den 18-årige pige havde været i kritisk tilstand siden mandag eftermiddag, inden hun endelig gik bort næste dag. ”Vi har prøvet hårdt, men aldrig sagt andet,” sagde Achmad, da han afleverede liget til Syifas hus i går. Han tilføjede, at mange af Syifas indre organer blev påvirket, såsom lunger, nyrer og andre organer, før hun døde.
Det triste blik på Pangandaran-regenten, Jeje Wiradinata, udstrålede også fra Pangandaran-regentens ansigt. Jeje, der var med i begravelsesprocessionen, sagde, at han var bedrøvet over Syifas afgang. ”Syifa, som overraskede os i går, blev kaldet af Gud,” sagde han, mens han besøgte den afdødes bolig.
Mens Syifa blev behandlet på Margono Hospital, indrømmede Jeje, at han fortsatte med at overvåge Syifas tilstand. Fordi, ord han, hans datter gennemgår en koas (lægeassistent) hos RSUD Margono. ”Så min datter fortsætter med at rapportere om Syifas tilstand,” sagde han.
Desuden indrømmede Jeje, at han planlagde at besøge Syifas tilstand direkte i Purwokerto. På grund af travle tidsplaner er planen imidlertid ikke implementeret. ”Jeg fortalte hans bedstefar, at jeg ville besøge ham. Hvis ikke i morgen, så i overmorgen. Men døde pludselig. Må den afdøde accepteres af ham, ”sagde han.
I mellemtiden ser Totong (80), bedstefaren, der tog sig af Syifa i 17 år, stærk ud. Imidlertid stødte hans røde øjne lejlighedsvis tårer, da han så liget af sit elskede barnebarn. (Gandasara titel / "PR") ***
Det er et eksempel på en trist nyhedstekst i Sprog Indonesien. Forhåbentlig er det nyttigt og i stand til at tilføje indsigt til alle læsere, både med hensyn til især nyhedstekster såvel som indonesisk sprogmateriale. Tilgiv også hvis der er nogle fejl i denne artikel.
Hvis læseren vil tilføje reference Med hensyn til nyheder og meddelelsestekster kan læsere åbne følgende artikler, nemlig: eksempel på økonomisk nyhedstekst; eksempel på fodboldnyhedstekst; eksempel på pædagogisk nyhedstekst; eksempel på korte nyhedstekster; eksempel på nyhedstekst i avis, Eksempel på konkurrencemeddelelse; og Eksempel på vindermeddelelse. Det er alt og tak.
* Citeret fraavis Tanker om folket 6. april 2016-udgave.