38 Eksempler på specielle og generelle betydningsord i sætninger

Ordene indeholdt på indonesisk kommer fra flere kilder, herunder generel ordforråd, ordforråd, Sprog beslægtet og fremmedsprog ordforråd. Kilden gennemgår derefter processen med at danne ord, der normalt starter med en kombination af oversættelser og kombinationer af fremmedsprog fra oversættelse og absorption, så det uden at være klar over, at der vises forskellige forældre- eller barnord eller hvad der normalt kaldes specielle ord og kata generel.

Et ord, der giver en generel betydning, er et ord, der har et ret bredt anvendelsesområde og kan detaljeres eller oversættes til ord mere specifikt (avanceret trin) og simpelt, så det kan afkortes, generelle ord er ord, der indeholder betydninger, der stadig kan bruges stavet.

Et ord, der giver en særlig betydning, er et ord, der har et begrænset (snævert) omfang og ord kan ikke forklares eller forklares igen (fordi det allerede er specielt / specifikt), således at betydningen kan afkortes, et specielt ord er et ord, hvor det ikke kan beskrives eller gen specificeret.

Eksempel i dømme :

• Børnene til Bunikasi Village tage med merchandise ved at gå i timevis. (almindelig betydning: bære)
• Børn Landsby Bucek tote deres skoleudstyr og tøj, fordi vejen var oversvømmet. (særlig betydning: bære)
• For at se showet Cirkus i byen, Vi er nødt til at rejse 2 timer i bil, fordi afstanden er ret lang og terrænet er stejlt. (almindelig betydning: cirkus)
• At vise drama holdes af campusstuderende enhed udføres langt uden for campus for at se det du er nødt til at tage et køretøj. (særlig betydning: se det)
• Alle dyr som er i cirkusgruppen er medtaget på listen over truede ifølge International Private Institute for Animal Lovers. (almindelig betydning: dyr)
• Aber, kaniner, hjorte, elefanter, giraffer og næsehorn inklusive pattedyr, der føder børn i stedet for at lægge æg. (særlig betydning: abe, kanin, hjorte, elefant, giraf og næsehorn)
• Da Badrul dimitterede fra gymnasiet, valgte han at blive husdyr fordi det er videregivet fra generation til generation og vil blive solgt til købmænd på bymarkedet. (almindelig betydning: husdyr)
• For at øge miljøviden hos studerende gennemfører SD Mekarwangi ekskursioner for at besøge Nunukan-området, der har husdyr Kylling, ko, ged, får, and og orm. (særlig betydning: kylling, ko, ged, får, and og orm)
• Vi er studerende Svigermor's Pride University der krævede regeringen at sænke prisen på basale fornødenheder, der kvæler periferiens folk. (generel betydning: Pride-in-law University)
• Studerende fra uddannelser inden for mekanik, materialer, civil, minedrift og skovbrugsteknik samarbejdede om at afholde sociale tjenester i Ramadan-måneden i går. (speciel betydning: studieprogram for mekanik, materialer, civil, minedrift og skovbrugsteknik)
• Mig enig med de givne argumenter, men det er bedre, når de præsenteres med dataenedata ansvarlig. (fælles betydning: enig)
• Mange mødedeltagere gør det ikke enig med den specificerede metode, fordi den ikke er relevant for den studerendes tilstand æra nu. (særlig betydning: enig)
• For at reducere trafikbelastningen i Medan City implementerer politiet et åbent og tæt system og giver bedre vejresultater overfyldt glat. (almindelig betydning: overfyldt)
• Opførelsen af ​​det geotermiske kraftværk giver tilstrækkelige vibrationer og lydeffekter støjende gener det lokale samfund. (særlig betydning: støjende)
• Når du har gjort dit bedste, skal du bede og sæt din tillid til Allah SWT for at give de bedste resultater. (almindelig betydning: bed)
• Direkte Dadang knæle overfor Qibla, mens han tårer, fordi han ikke forventede, at han skulle vinde den videnskabelige skrivekonkurrence. (særlig betydning: nedbrydning)
• flod giver meget mening i livet, hvoraf den ene er, så du ikke bliver båret af livets strøm, der kan vaske dig væk i en dårlig retning. (almindelig betydning: flod)
• Ayung-floden og Telaga Waja-floden er en flod, der findes på Bali og kan bruges i hurtigtflydende sportsaktiviteter. (særlig betydning: Ayung-floden og Telaga Waja-floden)
• På Eid sidste år, vi kom til nære slægtninge rundt og undskyldte naboerne. (almindelig betydning: at komme)
• Vi kig forbi og giv hænder med venner, der ikke har set hinanden i lang tid, selvom nogle ikke genkender os. (særlig betydning: stop ved)
• På grund af katastrofe bjerg udbrød det hit, beboerne flyttede til andre øer, og nogle blev hjemme, fordi de mente, at døden var menneskelig skæbne. (almindelig betydning: bjerg)

• Plus smuk, udvælgelsen af ​​stewardesser, som han fulgte, gav maksimale resultater. (særlig betydning: smuk)
• Som det er kæledyr fik ejerne til at øge det travle liv i hans jordiske liv. (almindelig betydning: kæledyr)
• Da vi kom til dyrlægen, var der mange kæledyr i huset som Kat, kanin, marsvin, hamster, fisk og ulv. (særlig betydning: kat, kanin, marsvin, hamster, fisk og ulv)
• Indonesien har tusinder af øer, hvoraf nogle stadig ikke har noget navn og er ubeboede. (almindelig betydning: indonesisk)
• Sumatra, Kalimantan, Java, Papua og Sulawesi-øerne inklusive den store ø i Indonesien og har et enormt potentiale. (særlig betydning: Sumatra, Kalimantan, Java, Papua og Sulawesi øerne)
• Forskellige grøntsager med succes plantet og gav maksimale udbytter, men til sidst havde en økologisk indvirkning, som man ikke kan prale af. (almindelig betydning: vegetabilsk)
• Min søster vælger en vegetarisk livsstil, så vi planter meget i vores have kale, spinat, sennepsgrøntsager, asparges og kål. (særlig betydning: grønkål, spinat, sennepsgrøntsager, asparges og kål)
• I oldtiden havde mennesker en vane med at bevæge sig og flytte Bliv så på nogle steder og huler vil du se relikvier i form af malerier indeholdt i hulen. (almindelig betydning: afgjort)
• Vi vælger Direkte her indtil præsidenten reagerer på de krav, vi stiller i nationens og samfundets interesse. (særlig betydning: ophold)
• For første gang Chiefs stamme fra forskellige skovregioner samlet og danset til minde om jubilæet for Indonesiens uafhængighed. (almindelig betydning: stamme)
• Javanesiske, sundanesiske, Batak, Asmat og Dayak stammer er nogle af navnene på stammer i Indonesien og mange flere at nævne. (særlig betydning: javanesiske, sundanesiske, Batak, Asmat og Dayak stammer)
• skæreværktøj Hvad der er behov for i denne offerdyrslagtning behøver ikke at være dyrt, bare rent fra snavs og snavs. (almindelig betydning: skæreværktøj)
• I aktiviteter i naturen skal vi medbringe machete med en skede til brug ved skæring og selvbeskyttelse. (særlig betydning: machete)
• Forskellige køretøj forbi fra forskellige retninger får trafikprop til sit højdepunkt ved frokosttid. (almindelig betydning: køretøj)
• Trafikingeniør gør para rickshaw, offentlig transport og offentlig transport andre er ikke fri til at køre i nogle trafikveje. (særlig betydning: pedicab, offentlig transport og offentlig transport)
• Roser Mine hænder er visne, fordi jeg er træt af at vente på dig, der aldrig kom. (særlig betydning: rosenblomst)
• Sæt blomst giver en visning, der ikke kan erstattes af andet. (almindelig betydning: blomst)

Det er et eksempel på specielle og generelle ord på indonesisk, som du kan forstå og anvende i hverdagen, forhåbentlig er det nyttigt, tak!