5 eksempler på 4 agn-kærlighedsdigte på indonesisk

I den sidste artikel har vi kendt nogle eksempel på en 4 strofe samt adskillige artikler med eksempler på poesi i et bestemt antal strofer, såsom eksempel på 2 strofe, eksempel på en 3 strofeog eksempel på 5 strofe. I denne artikel finder vi nogle eksempler på 4 strofer med et specifikt tema, hvor temaet er kærlighed. Dette tema i sig selv var blevet brugt som tema i flere tidligere artikler, såsom eksempler på kærlighedsdigte, eksempel på poesi om kærlighedog eksempel på analogi afsnit om kærlighed.

Som for nogle eksempler på disse 4 strofer af kærlighed på indonesisk er som følger!

Eksempel 1:

Kærlighed er ikke bare ord
Ikke bare lyst
Kærlighed er bare en følelse
Den oprigtige er også hellig

Og også en følelse
Beskeden, ikke for meget
Hvilket giver fred
Selv i problemer

Kærlighed er også en følelse
Hvem kan se og tænke
Hvornår så elsker den er blind
Og også ulogisk

Så er det ikke kærlighed
Men en lyst
Hvem har mestret logikken
Og hjertets øjne i brystet

Eksempel 2:

En morgen det lyse
En række smil blomstrede
Ligesom kronblade af en blomstrende blomst
Får den røde farve frem

En smilelinje, der får mig til at forbløffe
Får mig også til at undre sig
Om hvem han er
Om følelsen i dette bryst

Denne følelse i brystet bliver større
Som en blomstrende rose
Jeg ønsker det endnu mere
Jeg vil have det endnu mere

Men når denne følelse svulmer op
Han er væk for evigt
Får dette hjerte til at gå i stykker
Få denne sorg til at brænde

Eksempel 3:

Dag efter dag
Uge efter uge
Månen ændrer sig konstant
Året bliver også ved med at ændre sig

Men hvad jeg venter på
Aldrig til stede i disse øjne
Er han virkelig gået?
Og vil ikke komme tilbage igen?

Jeg kan kun vente
Og fortsæt med at håbe i dit hjerte
Forhåbentlig er det ham, jeg bliver
Kan du møde mig?

Jeg kan kun blive savnet
Mens jeg nogle gange græder bittert
Fordi jeg ikke kan bære længslen
De fyldte i dette hjerte

Eksempel 4:

Jeg holder aldrig op med at bede
For den jeg elsker
Jeg håber, han er sund
Og vær altid i hans nåde

Jeg holder aldrig op med at savne dig
Til ham elske mit hjerte
Hvilket nogle gange får mig til at nyse
Og få mig til at græde

Jeg håber, vi er langt fra hinanden
Senere kan vi være tæt på hinanden
Jeg håber, vi savner hinanden
Kan se hinanden den næste dag

Dette er længselens digt
For ham min kærlighed
Håber du kan kurere længslen
For mig og mine poesilæsere

Eksempel 5:

Kærlighed kommer naturligt
Kan ikke tvinges
Så tvang aldrig kærlighed
Til nogen, du elsker

Hvis han ikke elsker dig
Så er du nødt til at lade ham gå
Hvis han virkelig elsker dig
Så vil din kærlighed blive returneret

Hvis du overhovedet tvinger kærlighed
Senere vil der være tab
For den, du elsker
For de af jer, der er forelsket

Han, som du elsker, vil blive plaget
Fordi du er tvunget til at elske
Du, der elsker, vil synde
Karna tvang ham til at elske

Disse er nogle eksempler på 4 strofer af kærlighedsdigtning i Sprog Indonesien. Forhåbentlig nyttigt og i stand til at tilføje indsigt til alle læsere, hvad enten det handler om poesi i særdeleshed eller om sprog Indonesien generelt. Tak skal du have.