Karakteristika og elementer i klassisk malaysisk litteratur og eksempler

Klassisk malaysisk litteratur er gammel litteratur, der er født fra det gamle eller traditionelle samfund. Hvad der menes med gammelt eller traditionelt samfund er et samfund, der stadig er simpelt og bundet af skikke og ikke har fået indflydelse fra den vestlige verden. Forskellige typer værker litteratur der blev født i denne æra var mantraer, rim, poesi, gurindam osv.

Karakteristiske træk

Klassisk malaysisk litteratur har følgende egenskaber.

• Anonym. De fleste af de klassiske malaysiske litterære værker, der udviklede sig i samfundet, er ikke kendt under navnet på skaberen.
• pralogisk. Historierne, der hører til klassisk malaysisk litteratur, er ofte farvet af overnaturlige og meningsløse ting.
• Brug af klassisk malaysisk. Klassiske malaysiske litterære værker bruger meget klassisk malay, såsom: angiveligt engang engang, sahibul saga, og så videre.
• Palace centreret. Begivenhederne eller begivenhederne, der fortælles i klassiske malaysiske litterære værker, handler for det meste om paladsliv som konger, prinsesser, prinser, helte og andre ædle figurer.
instagram viewer
• Udvikle mundtligt. Klassiske malaysiske litterære værker udbredes bredt mundtlig eller mund til mund, fordi der ikke er nogen medier masserne på det tidspunkt.
• Fælles. Historierne fortalt i klassisk malaysisk litteratur er fælles ejendom.
• Mindre dynamisk. har set fra I det moderne samfund er ændringer, der forekommer i klassisk malaysisk litteratur, meget langsomme.
• Didaktisk. Af de forskellige typer klassisk malaysisk litteratur er de fleste af dem didaktiske eller giver uddannelse til deres læsere, både moralske og religiøse.
• Symbolsk. Begivenheder i forskellige klassiske malaysiske litterære værker præsenteres i form af symboler.
• Traditionel. Klassisk malaysisk litteratur er traditionel eller opretholder lokale skikke.
• imiterende. Klassisk malaysisk litteratur er efterlignende eller efterligner, der overføres fra generation til generation.
• Universel. På en måde gælder klassisk malaysisk litteratur når som helst, hvor som helst og for enhver. Normalt er dette relateret til indholdet besked som skal formidles.

Element

Ud over at have særlige egenskaber, der adskiller det fra litteraturen, moderne, klassiske malaysiske litterære værker er også dannet af flere iboende elementer. Disse elementer findes generelt i litterære værker i form af prosa som saga. Som for indre og ydre elementer Klassisk malaysisk litteratur er som følger.

• Tema Dette er hovedhistorien, der danner grundlaget for historiefortælling.
• Storyline eller plot er en række begivenheder eller begivenheder arrangeret på baggrund af loven om årsag og virkning og logisk. Der er flere typer flow, nemlig fremadgående, bagudgående og blandet strømning.
• Karakteriseringer er karakteriseringen af ​​figurerne i historien.
• Baggrund henviser til tidspunkt, sted og omstændigheder for begivenhedens forekomst.
• Mandat henviser til de meddelelser, der skal overføres til læseren.

Eksempel

Klassisk malaysisk litteratur består af flere typer, herunder mantraer, hooked rim, talibuns, lyn rim, gurindams, digte, ordsprog, gåder, fabler, legender og saga.

1. Stave

Ifølge Big Indonesian Dictionary er mantra defineret som en sammensætning af ord med poesi (som rim, rytme), som anses for at indeholde overnaturlige kræfter, normalt talt af en shaman eller handler for at konkurrere med andre overnaturlige kræfter.

2. Pantun

Ifølge Big Indonesian Dictionary er pantun en form for poesi Indonesien (Malay), hver strofe (couplet) består normalt af fire linjer, der rimer (a-b-a-b), hver linje består normalt af fire ord, den første linje og den anden linje er normalt kun for piedestal (sampiran) og den tredje og fjerde linje er indhold. Der er typer poesi nemlig vittige rim, venskabs rimer, romantik, råds rim og gåder. Følgende er eksempel på et kort digt citeret fra undervisningsministeriets side om hjemmelæring.

Hvad er brugen af ​​folk, der væver
At lave traditionelt tøj
Hvad er brugen af ​​rimende mennesker
At give råd

3. Relaterede rim eller kæde digt

Ifølge Big Indonesian Dictionary er kroge rim eller kæderim en række rim, der fortløbende vises f.eks. anden og fjerde linje i første strofe igen som første og tredje linje i strofe Næste. Relaterede rim og eksempler på indonesisk citeret fra undervisningsministeriets side om hjemmelæring:

Mangosteen kaldes træ
Bladene falder fra hinanden
Malaysisk kongekrone
Ned fra Seguntang Hill

Bladene falder fra hinanden
Fruens blade er strimlet
Ned fra Seguntang Hill
ud af havet

Pandan Island er langt til centrum
Tre-forgrenet Mount Daik
Ødelagt lig indeholdt i jorden
Gode ​​venner huskes også

Tre-forgrenet Mount Daik
Ser langt fra den anden side
Gode ​​venner huskes også
Den højtidelige tjeneste roses af mennesker

4. Seloka

Ifølge Big Indonesian Dictionary er seloka en type poesi som indeholder lære (satire og så videre), består normalt af 4 linjer, der rimer a-a-a-a, som indeholder sampiran og indhold. Eksempler på gammel poesi seloka fire linjer:

Har mødt kærlighed
Sidder cooped op natten og dagen
Indtil trinnene ikke er svage
Leddene ryster

5. Talibun

Ifølge Big Indonesian Dictionary er talibun en gammel form for poesi i indonesisk (malaysisk) litteratur, der har mere end 4 linjer, normalt mellem 16-20 og har den samme lyd i slutningen af ​​linjen (der er også som pantun med et lige antal linjer, såsom 6, 8 eller 12 linje). Et eksempel på et talibun rim 6 linjer:

Hvis barnet går til Lepau
Yu køber multe for at købe
Køb lang fisk først
Hvis barnet rejser til udlandet
Mor leder også efter slægtninge
Værtinden kigger først efter det

6. Karmina eller lyn rim

Ifølge Big Indonesian Dictionary er karmina eller lyn rim tostrengede rim, den første linje er sampiran. og anden linje som et indhold i form af satire med formlen rim a-a, for eksempel lige træ i ukrudt, mange tynde bøffel knogle. Eksempler på Karmina rim :

Tidligere var klæbrig ris, nu ketupat
Tidligere en bøll, nu lærer

7. Gurindam eller rim ordsprog

Ifølge Big Indonesian Dictionary gurindam er et to-linjes rim, der indeholder råd eller råd (for eksempel at vælge en ven er godt, den ene eller den anden kan være en modstander). Det mest berømte eksempel på Gurindam er Gurindam Twelve af Aja Aji Haji, som består af tolv kapitler. Følgende er et uddrag af Gurindam Twelve artikel 1:

Den, der ikke har religion
Sig aldrig navnet
Den, der kender de fire
Så han er en ma'rifat person

8. Poesi

Ifølge Big Indonesian Dictionary er poesi en af typer af gammel poesi som hver strofe består af fire linjer (linjer), der slutter med den samme lyd. Karakteristik af poesi den anden er nummeret ord pr. linje er 4-6 ord, hver linje består af 8-12 stamme ord, har ikke en sampiran, og indholdet er en historie. Som for typer poesi Blandt dem er religiøs poesi, figurativ poesi, bannerpoesi, romantisk poesi og historisk poesi. Eksempler på poesi for eksempel Singapore Poem Eaten Ildsom er et historisk digt.

9. Ordsprog

Ifølge Big Indonesian Dictionary er et ordsprog en gruppe ord eller dømme som forbliver i orden, symboliserer normalt en bestemt betydning (i ordsprog inklusive fingerbøl, udtryk, lignelser). Ordsprog fortolkes også som udtryk eller kortfattede sætninger, der indeholder sammenligninger, lignelser, råd, livsprincipper eller adfærdsregler. En af samling af ordsprog på indonesisk og deres betydning er som følger:

• Der er sukker, der er myrer. Ordsprogets betydning er hvor der er meget glæde, er der mange mennesker, der kommer.
• Som bagsiden af ​​at savne månen. Ordsprogets betydning er forventer noget, der er meget vanskeligt at realisere.

10. Puslespil

Ifølge Kosasih (2008: 16) er gåder noveller, der kræver svar såvel som historienspørgsmål. I gåder overses imidlertid fornuftens rolle ofte. Hvad der er vigtigt er gætterens evne til at forstå den figurative betydning eller som anført i historien. Et andet kendetegn er, at man ved udarbejdelsen af ​​gåder skal være opmærksom på sprogets skønhed. Med egenskaber som denne kan gåder klassificeres som en type litteratur. Eksempel på et puslespil:

Fra en ung alder i en grøn kjole voksede han op i en rød kjole. Udenfor er himlen, indeni er helvede.

Svaret på ovenstående puslespil er chili.

11. Fabel eller historie dyr

Ifølge Big Indonesian Dictionary er fabler historier, der beskriver karakter og sind hos mennesker, hvis skuespillere spilles af dyr (der indeholder moralsk uddannelse og karakter). Eksempel på en kort fabel for eksempel Hjorten.

12. Legende

Ifølge Big Indonesian Dictionary er legenden en folkeeventyr i Indonesien æra tidligere relateret til historiske begivenheder. Generelt er oprindelseshistorien opdelt i tre typer, nemlig historien om plantens oprindelse, dyreverdenen og forekomsten af ​​et sted. Eksempel på en kort forklaring for eksempel Legende Sump Svimmelhed.

13. Saga

Saga er en af typer af gammel prosa i indonesisk litteratur. Ifølge Big Dictionary Sprog I Indonesien er saga et gammelt malaysisk litterært værk i form af prosa, der indeholder fiktive historier, love og slægtsforskning. religiøs, historisk, biografisk eller en kombination af disse kvaliteter læses til trøst, kampånd eller simpelthen til liv op festen. Eksempler på malaysisk saga for eksempel Sagaen om Hang Tuah, sagaen om Palembang-krigenog Tusind og en nat.

Således en kort gennemgang af karakteristika og elementer i klassisk malaysisk litteratur og eksempler. Kan være nyttigt. Tak skal du have.