Annoncetekst på indonesisk

Tidligere har vi diskuteret om nyhedstekst, eksempeltekst, gennemgangstekstog proceduretekst på indonesisk. Ved denne lejlighed gennemgår vi annonceteksten relateret til dens egenskaber, struktur og regler. Men før det forstår vi først, hvad der menes med reklame.

Annoncering ved Big Language Dictionary Indonesien er nyhedsordrer til at opmuntre, overtale offentligheden til at være interesseret i de tilbudte varer og tjenester. Annoncering fortolkes også som en meddelelse til offentligheden om varer eller tjenester, der sælges, vist i massemedierne (brev aviser og magasiner) eller på offentlige steder. I mellemtiden er det ifølge det indonesiske reklametråd, hvad der menes med reklame, en form for meddelelse om produktet og / eller mærket til målgruppen, så de giver svar, der er i overensstemmelse med annoncørens mål. Baseret på denne forståelse er reklame beregnet til at kommunikere Information forretning til potentielle kunder eller kunder. Normalt giver reklamer information om reklamefirmaer, produktkvalitet, hvor det annoncerede produkt er tilgængeligt osv.

Hvad er så annonceteksten?

Ifølge Undervisnings- og kulturministeriet (2015) menes der med reklametekst tekst, der indeholder overtalelse om at gøre eller ikke gøre noget. Annoncetekst fortolkes også som et af de vigtigste medier effektiv i promovering af varer eller tjenester til offentligheden. Annoncetekst gøres normalt så attraktiv som muligt, så den kan tiltrække opmærksomhed og påvirke publikum til at bruge de tilbudte varer eller tjenester.

en. Annoncetekstfunktion

Annoncetekst har flere funktioner, herunder følgende.

• Give information til offentligheden om de nyeste produkter, både varer og tjenester.
• Overtale, i den forstand at overtale publikum til at bruge produktet, enten de tilbudte varer eller tjenester.
• påmindelse i den forstand, at publikum kan huske en attraktiv annoncetekst.

b. Annoncetekst

Annoncetekst består normalt af flere dele såsom titel, illustration, foto, annoncetekst og logo. Her er en kort gennemgang.

• Titel henviser til annoncens titel eller
• Illustration henviser til billederne relateret til det annoncerede produkt.
• Foto henviser til produktbilleder, der viser det annoncerede produktmærke.
• Reklamebureau henviser til information vedrørende det annoncerede produkt.
• Logo henviser til sloganet eller firmanavnet.

c. Annoncetekst sprog

Ifølge Indonesian Advertising Council (2014) skal det sprog, der bruges i reklametekster, let forstås af offentligheden. I den forstand at ikke bruge superlative ord, medmindre de ledsages af data og pålidelige fakta. Derfor, Sprog brugt i annonceteksten skal indeholde meninger og fakta.

Ifølge Big Indonesian Dictionary er fakta ting (forhold, begivenheder), der er virkelighed. Fakta defineres også som noget, der virkelig eksisterer eller skete. I mellemtiden er hvad der menes med mening en mening, tanke eller holdning. Det kan siges, at meninger relateret til de produkter, der er annonceret i annonceteksten, skal ledsages af underbyggende fakta.

d. Annoncetekstformular

Der er forskellige former for annoncetekst, nemlig annoncetekst i form af ordgrupper, annoncetekst i form af klausuler, annoncetekst i form af sætninger, annoncetekst i form af grupper af ord og sætninger, annoncetekst i form af audiovisuelt og annoncetekst i form af lyd,

• Annoncetekst i form af ordgrupper. En ordgruppe er en kombination af to eller flere ord, der ikke er predikative. Annoncetekstens struktur i form af ordgrupper indeholder kun annoncens brødtekst. (Læs også: Eksempler på endocentriske sætninger i reklame)
• Annonceteksten er i form af en klausul. En klausul er en grammatisk enhed i form af en gruppe ord, som i det mindste består af et emne og et predikat, og som har potentialet til at blive en sætning. Annoncetekstens struktur i form af en klausul indeholder kun annoncens hoveddel.
• Annoncetekst sætningsform. Sætning er den mindste sprogenhed, der kan udtrykke en komplet tanke eller enhver ytring, der kan afsløre en komplet information. Annoncetekstens struktur i form af en sætning indeholder kun sætningens brødtekst.
• Annoncetekst i form af ord og sætninger har en tekststruktur, der indeholder annoncens hovedtekst i form af en enkelt sætning og begrundelsen i form af en ufuldstændig sætning.
• Annonceteksten er i form af audiovisuelt. Denne form for annoncetekst kan findes i reklamer på medier fjernsyn eller internettet. (Læs også: Eksempel på reklame på Internettet)
• Annonceteksten er i form af lyd. Hvis audiovisuel annoncetekst ofte findes i reklamer på tv og internetmedier, findes annoncetekst i form af lyd eller lyd kun i radiomedier. Strukturen i annonceteksten på radio består generelt kun af orienteringen og kroppen af ​​annoncen, og det kan ses af det annoncescript, der er lavet.

Egenskab

Annoncetekst har særlige egenskaber, der adskiller den fra andre tekster. De pågældende egenskaber er som følger.

• Annoncetekst er en tekst, der kombinerer elementer af billeder med ord, bevægelseselementer og lyd.
• Annonceteksten inkluderer makrogenre-tekst, som er tekst, der indeholder information fra forskellige kilder.
• Generelt består annoncetekststrukturen af ​​retning, annoncetekst og begrundelse. Der er også annoncetekster, der ikke har en klar struktur.
• I sammenhæng kan nogle annoncetekststrukturer analyseres, og andre ikke.
• Annoncetekst kan være i form af ordgrupper; klausul; dømme; kombinationer af ord, sætninger og sætninger; lyd såvel som billede og lyd.
• Annonceteksten henviser til visse sproglige regler såsom overbevisende, bydende, rimende eller poetisk, positivt indtryk, kortfattet, ved hjælp af slogan sætninger, ved hjælp af første person emne, ved hjælp af verbale præsentationer, og ikke superlativ.

Struktur

Annoncetekst kan være i form af tekst, der kan læses eller høres, og som ikke kan høres eller læses. Derfor hører annoncetekst til en kompleks type makrogenre. Der er tekststrukturer, der kan analyseres, og nogle kan ikke analyseres i sammenhæng. Annoncetekstens struktur består generelt af: fraorientering, annonceorgan og begrundelse. Det skal dog forstås, at ikke alle annoncetekster har den samme tekststruktur.

• Orientering indeholder generelt en titel placeret øverst i en annoncetekst. I visse annoncetekster findes titlen på annoncen ikke ofte, men navnet på det produkt, der annonceres.
• Annoncekrop henviser til kernen i annoncen, der indeholder navnet på det annoncerede produkt. Normalt er annonceelementet i form af stamme ord, ord, grupper af ord eller sætninger, der udgør tekstens struktur.
• Begrundelse henviser til den afsluttende del af annonceteksten, der indeholder en beskrivelse af det annoncerede produkt inklusive fordele, specifikationer, metoder få produkter, salgssteder, telefonnumre, der kan kontaktes osv., så publikum er interesserede i at købe det ønskede produkt annonceret.

Herske

Formålet med annonceteksten er at tilbyde produktet til publikum. Derfor skal annonceteksten struktureres med henvisning til visse sproglige regler. De sproglige regler i den pågældende annoncetekst er overbevisende, bydende nødvendigt, rimende eller poetisk, positivt indtryk, kortfattet, ved hjælp af slogan sætninger, ved hjælp af første person emne, ved hjælp af verbale præsentationer, og ikke superlativ.

Således er de sproglige regler i annonceteksten som følger.

• overbevisende. Big Indonesian Dictionary definerer overbevisende som noget, der subtilt overtaler (så) til at blive overbevist. I annonceteksten bruger de anvendte ord eller sætninger generelt overbevisende ord eller sætninger. Målet er, at forbrugerne skal tro og tro på de tilbudte produkter. (Læs også: Eksempel på et overbevisende afsnit om reklame)
• Imperativt. Ifølge Big Indonesian Dictionary er bydende nødvendigt en form for kommando for en sætning eller et verbum, der angiver et forbud eller en forpligtelse til at udføre en handling. Eksempler inkluderer komme, følge, deltage, forlade, manifestere, erklære, nyd, helst, kom, kom, hjælp og gør ikke.
• Rim eller poetisk. I annonceteksten er de anvendte ord normalt poetiske. Målet er at få reklamer til at se attraktive ud og skabe et bestemt indtryk på forbrugerne.
• Positiv effekt. Det sprog, der bruges i annonceteksten, skal kunne skabe et positivt indtryk hos potentielle forbrugere og forbrugere. Dette kan gøres ved hjælp af et sprog, der er kendt for øret og ofte bruges i samfundet.
• Kortfattet. Ud over at bruge ord, der er poetiske og har en positiv effekt, bruger annonceteksten også generelt kortfattet sprog. I den forstand, at det anvendte sprog er kort, kortfattet, klart sprog, så det er let at huske og let forståeligt for potentielle forbrugere og forbrugere.
• Slogan sætning. Ifølge Big Indonesian Dictionary er slogans ord eller korte sætninger, der er interessante eller slående og lette at huske at fortælle noget. Slogans tolkes også som ord eller dømme kort, interessant, slående og let at huske at forklare målene for en gruppeideologi, organisation, politiske partier osv. Slogan-sætninger bruges ofte i reklametekst. Målet er at gøre det let for publikum at huske. Slogans består normalt af 4 til 5 ord, der er enkle, kreative og interessante og lette for læsere at huske.
• Brug førstepersonsemnet. Denne sproglige regel bruges ofte i annoncetekst og har til formål at erstatte annoncøren eller annoncøren. Førstepersonsemnet, der er brugt, er flertals- eller entalstematisk første personemne, nemlig vi, mig, eller
• Ikke-verbal præsentation. Ud over at bruge overbevisende sætninger, slogans og typer sætninger På den anden side bruger annoncetekster ofte ikke-verbale præsentationer for at tiltrække købers opmærksomhed og interesse. Den pågældende ikke-verbale præsentation er i form af billeder eller andre grafiske medier, der enestående, interessant og meningsfuldt fra de tilbudte produkter. Målet er at skabe et bestemt indtryk og gøre indtryk i mindet om det publikum, der ser det.
• Ikke superlativer. Annonceteksten bør ikke bruge overordnede ord som "mest", "nummer et", "top" eller andre ord.ord startende med -ter og / eller har samme betydning. Superlative ord kan bruges, hvis de understøttes af pålidelige data og fakta.

Således en kort gennemgang af annonceteksten relateret til dens funktioner, struktur og regler. Andre artikler, der kan læses, inkluderer eksempel på madannoncer, eksempel på en drikkeannonce, prøve jobannonce, give et eksempel på en meningssætning i en annonce, eksempel på kort nyhedstekst, eksempel på nyhedstekst i avis, eksempel på nyhedstekst om skole, og trist nyhedseksempel. Kan være nyttigt. Tak skal du have.