140 Komplet samling af ordsprog og deres betydning

Med hensyn til grammatik har Vesten det Ordsprog, Har Japan det kotowaza, Kina har Yanyu, Mens Indonesien har et ordsprog. godt Ordsprog, Yanyu, Kotozawa og ordsprog har noget til fælles, nemlig den anvendte ordrækkefølge er altid den samme.

Definition af ordsprog

Ordsprog er grupper af sætninger eller grupper af ord, hvis arrangement er fast, så gruppen danner en bestemt betydning, ordsprog, fingerbøl, sammenligninger, lignelser, livsprincipper, råd og holdningsregler, der har en bred betydning, behagelige at høre, indeholder sandhed og er kloge hans ord.

Eksempler på ordsprog

Følgende er ordsprogene og deres betydninger, som forfatterne har samlet fra KBBI, som er sorteret alfabetisk:

EN

1. Der er penge, der er varer (hvilket betyder, at hvis du vil betale meget, får du bedre varer)
2. Syarak-baseret adat, sædvanlig-baseret syarak (arbejde / handlinger skal altid huske sædvanlige og religiøse regler, ikke i konflikt med hinanden);
3. Adat udfyldes, institutioner støbes (skal gøre noget efter skik)
4. Skikken med den crusty pot, skikken med mørtel med knitren (det vil sige, hvis du vil tjene penge, skal du være i stand til det)
   instagram viewer
5. udholde trængsler i et job)
6. Adat undervejs, cupak langs betung (hvilket betyder at alt har en procedure)
7. Det krusende vand er ikke dybt (dvs. mennesker, der normalt er snakkesalige eller arrogante
8. mangel på viden)
9. Det store stenvand splittes (hvilket betyder, at familiens broderskab spredes, hvis der er tvist)
10. Vandet drikkes med tornsmag, risen spises med skaller (hvilket betyder, at det ikke er godt at spise og drikke, fordi det er for trist)
11. Roligt (almindeligt) vand skyller væk (hvilket betyder, at folk, der er tavse, normalt har meget viden)
12. Intellekt kommer ikke en gang (hvilket betyder, at der ikke er nogen indsats, der altid er færdig og perfekt;
13. Agat forveksles med sten (betyder fornærmende)
14. God sans er ikke brudt (hvilket betyder, at smarte mennesker ikke let mister i debatten)
15. Rejsesti, successive stier (mening udført i henhold til den sædvanlige skik (told))
16. Ampang til den anden side, væggen til himlen (hvilket betyder et brudt venskab
17. og bliver ikke bedre)
18. Amra forveksles med kedondong (hvilket betyder, at noget godt menes at være dårligt)
19. Barnet på mit skød frigives, aben i junglen ammes (betyder altid at tage sig af at tænke på) andres anliggender uden at bekymre sig om deres egne anliggender
20. Folkets børn, også folks børn (hvilket betyder, at en person, der er fremmed for os, forbliver også en fremmed; egne børn er elsket, stebørn bliver misbrugt (hvilket betyder, at uanset hvor fair nogen er, deres egne interesser kommer først)
21. Drømmen forstår derefter, at den kolliderer (det betyder i henhold til sindet (påstande osv.), Det er muligt at gøre det, men det er vanskeligt at gennemføre)
22. Drømmer om at se op på himlen (hvilket betyder stræbe efter alt højt)
23. Ønsker at følge kroppen (betyder urolig på grund af tænkende vrøvl)
24. Nej nej, ryste ham (betyder anderledes i munden, andet i hjertet)

B

1. Som en kylling, der mister sin mor (betyder støjende og spredt, fordi den mister sin piedestal)
2. Opvarmning i kold aske (betyder intet at få fra mester, bror, hus osv.)
3. Langvarig som religion (hvilket betyder handlinger eller langvarige, varierede ord)
4. langvarig, uendelig)
5. Læring er absurd, ligesom blomster der ikke fungerer (det betyder ikke, at viden, der kræves ufuldstændigt, er nyttigt)
6. Tæller fra en, reciterer fra alif (betyder at gøre noget fra starten i henhold til reglerne)
7. Som en støder til at plukke en torn (hvilket betyder at gøre noget, der er umuligt)
8. Som at blive sparket af en støder (hvilket betyder at blive besejret af en svag, dum person)
9. Som en støder efter at have banket, kastes den (hvilket betyder, at den værdsættes, når det er nødvendigt, efter at den ikke længere er nyttig, kastes den væk)
10. Har ikke født endnu, er blevet rystet (hvilket betyder at have det sjovt, før målet nås)
11. Babi smager karry (betyder at matche store rige mennesker)
12. Næsehornet spiser barnet (hvilket betyder, at faderen smider barnet væk, fordi han er bange for, at hans storhed går under
13. (til de gamle konger))
14. Stort træ er stort i materiale, lille træ er lille i materiale (hvilket betyder, at hvis indkomsten er stor, er udgifterne også store)
15. Sprog viser nationen (betyder manerer eller temperament og tale) ord viser karakteren af ​​en person)
16. Gå til grænsen, sejle til øen (hvilket betyder, at enhver indsats skal nå det punkt.)
17. Uovertruffen sort sten (hvilket betyder, at den virker blid, men hård i hjertet)
18. Ligesom arecamøtrik halveret (betyder lige så sandt, ligeledes sandt)
19. Det er dårligt, at spejlets ansigt er delt (hvilket betyder, at en anden får skylden for hans skændsel / fejl)

C - D

1. Orme ønsker at blive drager (hvilket betyder, at ringe mennesker vil matche store mennesker
2. Tendens til at ramme (dvs. handlinger, der medfører skade)
3. Kuludstrygning i ansigtet (betyder) at få en stor skam)
4. Cencaru spiser aften (betyder langsomt arbejde, men gode resultater)
5. Kryds to skynd (betyder en vej, to job udført)
6. At slå og knuse den polede stang (hvilket betyder en bindende beslutning)
7. Cekur jerangau, der er en anden i umbun-umbun (betyder meget ung, uerfaren)
8. Gældet af parasitter (dvs. de, der normalt er skyldige, beskyldes også af folk for en forbrydelse)
9. På piedestalen som memmem (hvilket betyder, at hvis du siger, at du ikke bare skal sige det)
10. I havet kan du spørge, i hjertet, hvem ved (hvilket betyder, hvad der er skjult i andres hjerte, vi kan ikke vide)
11. Lavvandede har krydset, dybt har sendt (hvilket betyder, at det har været kendt nøjagtigt, hvordan indholdet er)
12. hans hjerte)
13. Fra busk til busk (hvilket betyder at efterlade noget dårligt, også få noget dårligt)

F.EKS

1. Dammen når den anden side, væggen når himlen (hvilket betyder, at den ikke længere kan forenes)
2. Enau på udkig efter (klatring) sigai (hvilket betyder kvinder på udkig efter mænd)
3. Sediment bag en enkelt ukrudt (hvilket betyder at skjule noget eller gemme sig på et sted, der er let for folk at kende)
4. Tilbageholdende med at have tusind kræfter, vil have et ord (hvilket betyder, at hvis du ikke kan lide det (ikke vil have det) er der normalt mange svar og grunde)
5. Man mistede to tællinger (hvilket betyder at blive ved med at prøve hårdt, indtil målet er nået)
6. Skør i det grå (betyder at forvente noget umuligt)
7. Døde elefanter efterlader stødtænder, døde mennesker efterlader navne (hvilket betyder gode mennesker vil altid efterlade et godt navn, mens dårlige mennesker vil efterlade et dårligt navn)
8. Lidenskab skubbes til Kina (hvilket betyder noget, der allerede er gjort, ikke kan tages tilbage)
9. Gamak-gamak som at lappe (betyder kun ved at prøve eller gætte)
10. Tit for tat, ordet besvare (betyder afværge angreb fra mennesker, besvare (betjene) hvad folk siger)
11. Tordrende siv (betyder stor kapacitet, ikke indeholdt)
12. Geleng ligesom statuen er fuld (betyder at gå arrogant, arrogant)
13. Fedt slipper af med fedt, kløgt smider venner væk (hvilket betyder at ikke ønsker at hjælpe eller socialisere sig med familien, når tingene bliver bedre, rige osv.)
14. Tag godt fast ihjel (hvilket betyder at holde en pagt)

HEJ

1. Efter den rillede, derefter pistil (hvilket betyder hvis ved at gå) diskussion der opnås ingen aftale, derefter ved hjælp af vold)
2. Efter stivelsen smides bunken væk (hvilket betyder, at når de ikke længere er nyttige, smides de, de er ligeglad mere)
3. Ødelagt legeme indeholdt i jorden huskes også gode manerer (hvilket betyder at gode manerer ikke vil blive glemt af mennesker)
4. Dommer til beuk (hvilket betyder at bede retten til den grådige person vil helt sikkert miste)
5. Varm kyllingemøg (hvilket betyder, at viljen ikke er fast eller ikke stærk)
6. Tigeren dør på grund af sine striber (hvilket betyder, at den får en ulykke, fordi den viser sin overlegenhed)
7. Sparsommelig er rig, flittig er smart (det vil sige, at folk, der lever sparsomt, bliver rige, folk, der studerer hårdt, bliver kloge)
8. Næsen kyssede kind bidt (hvilket betyder falsk hengivenhed, bare foregive)
9. Sort på hvidt (betyder skriftligt, ikke kun med ord relateret til aftalen)
10. Husk inden det rammer, husk inden det løber ud (hvilket betyder, at indsatsen skal udføres, før det er for sent)
11. Ijuk ikke bersagar (betyder en person, der ikke har slægtninge, der respekteres af mennesker)
12. Fisk i havet, syre i bjergene, mødes i en kedel (hvilket betyder, at selvom du bor langt fra hinanden, hvis du er en makker, bliver du også mand og kone)
13. Følg det døde hjerte, følg det blinde øje (hvilket betyder, at hvis du altid følger din lidenskab, vil du til sidst komme til skade)
14. Videnskaben om ris, jo mere den indeholder jo mere ydmyg (betyder jo mere viden jo mere ydmyg)
15. Smukke nyheder fra det ser ud (betyder normalt, at nyhederne altid overstiger den aktuelle situation)
16. Fedtindholdet kan gå til mennesker, fjerbenene vender tilbage til os (hvilket betyder at andre mennesker kan være glade, vi får bare problemer)

J - K

1. Så kulaske (betyder, at den er forældet eller forældet)
2. Så basen er dygtig (hvilket betyder i bytte for de tjenester, der er lavet)
3. Hvis kniven ikke har noget stål, jo mere du arkiverer den, jo sløvere bliver den (hvilket betyder et dumt barn, jo mere du underviser, jo mere dumt)
4. At tabe til aske, vinde til trækul (hvilket betyder, at kampen ikke kommer nogen af ​​parterne til gode)
5. Mistede limefrugter af parasitter (hvilket betyder, at gamle mennesker skubbes af nye mennesker)
6. At tabe en kamp vinder jubel (hvilket betyder, at selvom du taber, har du stadig et højt niveau af dygtighed)
7. På grund af en smule indigo er en gryde med mælk beskadiget (hvilket betyder på grund af en lille forbrydelse eller fejl, alt det gode, der er gjort, går tabt)
8. Gammel klud kastes, ny klud søges også (hvilket betyder at skille den gamle kone og lede efter en ung kone)
9. Fødder op med hovedet nedad (hvilket betyder altid travlt med at arbejde)
10. En kaptajn to skibe (hvilket betyder et job ledet af to personer)
11. Synd med barnet, pas på det, medlid med frøet, lad det være (elske barnet at blive hadet, det elskede land kære) (hvilket betyder, at den elskede ikke skal blive forkælet)
12. Små børn, når de vokser op tidsler (hvilket betyder, at barnet, når det er lille, er sjovt, men når det er stort, er det svært (på grund af hans opførsel osv.)

L - M

1. andre, der menes at være berørt (hvilket betyder, at hvad der menes adskiller sig fra det, der opnås)
2. kaste sten og gemme hænder (hvilket betyder at gøre noget osv., men derefter være stille som om de ikke vidste noget)
3. Ejerens felt (dvs. en gift kvinde)
4. Mænd går sultne hjem, handler og opdrætter derefter (hvilket betyder at de bryr sig mere om andres forretning end deres egen)
5. Langkas papaya frugt (betyder umulig, umulig)
6. Hvilket hav har ikke bølger, hvilken jord falder ikke på? regn (betyder trods alt mennesker vil ikke flygte fra fejl eller fejl)
7. Sejlet rammer stangen (hvilket betyder, at ven bliver fjende)
8. Vanding af folks marker (hvilket betyder at tjene andre)
9. Nå ud til halsen og bede om at blive slagtet (hvilket betyder at forvente problemer eller ulykker)
10. At købe vinde ved hjælp af tabe (hvilket betyder, at gode ting er dyre, men kan bruges i lang tid)
11. Bær på skulderen, hold hovedet (betyder at gøre noget i henhold til reglerne)
12. Klemning af hænder (plukning, bankning) skuldre bærer (hvilket betyder, hvem der er skyld, skal bære straffen)
13. Riv tøj på brystet (hvilket betyder at fortælle andres skændsel)
14. Opbevaring af våd tråd (hvilket betyder at gøre umuligt arbejde)
15. Håndtering af kyllinger (hvilket betyder at udføre arbejde, der er umuligt eller nytteløst at udføre)

O - P

1. En søvnig person skubbes af en pude (hvilket betyder at han får det, han vil have)
2. Bølger små ting bør ikke ignoreres (det betyder, at små ting, der kan være farlige, også skal overvejes)
3. Rige mennesker øger også deres rigdom, gode børn, smukke svigersønner (hvilket betyder at de får fordoblet fortjeneste)
4. Pukkelryggen i skovlyset (hvilket betyder at miste tankerne eller blive meget nervøs)
5. Kanden er brudt, krukken er der (hvilket betyder, at der ikke vil være mangel på kvinder til at være koner)

R - S

1. Ødelæggede nationen ved adfærd (hvilket betyder, selvom folk har høj nationalitet, men hvis de opfører sig dårligt)
2. Skadet barn af svigersøn (hvilket betyder, at vores kære ødelægger den ejendom, vi gav ham)
3. Som aske på dæmningen (hvilket betyder, at positionen ikke er fast på noget tidspunkt, kan fyres)
4. Selvom ledningen er dannet, fanges fisken i havet (hvilket betyder, selvom der ikke synes at være noget formål, men der er også et mål)
5. Inden døden skal du afholde dig fra døden (hvilket betyder ikke at dø før tiden er inde)
6. Fertil, fordi det er næret, stort på grund af storebror / storebror, højt i ros (hvilket betyder en stor person eller høj position, fordi han bliver herliggjort af sine underordnede eller hans tilhængere)
7. I mellemtiden drev skibet ikke væk, dette var også en lang tør sæson (hvilket betyder, at mens tiden til at tjene til livets ophold ikke nåede punktet, endsige tomgangstid)
8. Som en varm orm (betyder ikke rolig, altid rastløs, fordi den er vanskelig, flov)
9. Så højt som storken flyver, trækker den sig ned i vandpyt (hvilket betyder så vidt folk vandrer og endelig vender tilbage til deres oprindelige sted eller hjemby)
10. Efter at have taget et bad, lad det være vådt (dvs. gøre noget, vær ikke halvhjertet)
11. En håndfuld i bjergene, en dråbe i havet (hvilket betyder meget værdsat)
12. Så længe livet er undfanget af kroppen (dvs. så længe det stadig er i live)
13. som en sværm af kyllinger (hvilket betyder at sværme eller sværme meget)

T - U - Z

1. Holder på varm aske (hvilket betyder at få eller blande sig i besværlige ting)
2. Hakket andilau-bevægelse (hvilket betyder, hvis nogen er fornærmet, selvfølgelig hans familie eller folk)
3. ville også blive fornærmet)
4. Undervises til en slap tyr (hvilket betyder, at der ikke er noget formål at lære stædige mennesker
5. Træd på varme kul (betyder meget rastløs, ude af stand til at roe sig ned)
6. Der er ingen elfenben, der ikke er revnet (hvilket betyder, at der ikke er noget, der ikke er fejlbehæftet)
7. Forslaget viser oprindelsen (hvilket betyder ud fra den adfærd (karakter) vi kan kende dens oprindelse
8. Guldgæld kan betales, gæld bliver dræbt (hvilket betyder, at folks venlighed kun kan tilbagebetales med venlighed)
9. Gæld hver fjer (hvilket betyder en masse gæld)
10. Tiderne ændrer årstiderne (det betyder, at alt skal tilpasses forholdene Æra)

Det er en samling sproglige ordsprog Indonesien som forfatteren kan præsentere, kan være nyttigt og berige vores indsigt. Lad os være den person, der henvises til i ordsprog "Bunden af ​​videnskabens sindkant" er en person, der har meget viden og bredt sind.