Korrekt brug af spørgsmålstegn og udråbstegn på indonesisk
Brug af sætninger i Bahasa Indonesien, er det almindeligt at bruge tegnsætning eller sammenhæng. Blandt de forskellige former for tegnsætning, der findes, forklarer vi i denne diskussion specifikt brugen af spørgsmålstegn og udråbstegn. Brugen af disse to tegnsætningstegn er tæt knyttet til hverdagens samtale og er forbundet i forskellige former for udtryk. Det følgende er en diskussion af korrekt brug af spørgsmålstegn og udråbstegn i sætninger.
Spørgsmålstegn
Spørgsmålstegn er et af de tegnsætningstegn, der bruges i samtale eller sætninger som markør for afslutningen af et spørgsmål. Spørgsmålstegnet bruges til at udfylde den spørgende sætning med symbolet (?). Spørgsmålstegn bruges generelt til:
- Slutningen af en dømme spørge.
- Den del af en sætning, der er i tvivl eller ikke er blevet bekræftet, hvor spørgsmålstegnet bruges i parentes (?).
Eksempel på spørgsmålstegn
Følgende er eksempler på spørgsmålstegn, der bruges i sætninger:
- Hvilken farve havde han på i går?
- Hvad gør dig altid ked af det?
- Hvad medbragte du?
- Hvad er fordelene ved denne drakefrugt, Doc?
- Skal du arbejde i morgen kl. 6?
- Hvad fik Andika efter gårsdagens kongresmøde?
- Har du spist?
- Hvor bor du nu ?
- Hvor ligger denne rosenvej?
- Hvor satte du glasset?
- Hvor tog Jihan den sirup, han havde med sig tidligere?
- Hvor lavede Sari dette skjorte design?
- Hvornår åbner Borobudur Temple Tour igen?
- Hvornår starter showet?
- Hvornår blev bedstemor indlagt på hospitalet?
- Hvornår skal du til Malang?
- Hvornår åbnede du bageriet?
- Hvornår kommer du hjem fra dit musik kursus?
- Hvad hedder din onkel og tante?
- Hvem sidder foran dig?
- Hvad hedder din nyfødte søster?
- Hvem ventede du på i parken i går?
- Hvad er din mors navn ?
- Hvorfor er du for sent til undervisningen i dag?
- Hvorfor er Nandias hus i brand?
- Hvorfor holdt han maven tidligere?
- Hvorfor laver Hesti en masse bagværk?
- Hvorfor vågner Sis Arin altid sent?
- Hvordan var mødet i går aftes, Ziska?
- Hvordan kom du igennem dette vejkryds?
- Hvordan er dine fødder efter operationen?
- Hvordan laver man en sommerfuglform ud af pap?
- Hvordan finder vi vej hjem nu?
- Andi donerede 3 millioner rupiah (?)
- Overskyet himmel betyder vilje regn (?)
- Han led af sygdommen i 10 år (?)
- Han har en besparelse på 1 milliard (?)
- Renovering af hans hus kostede 5 mia. (?)
- Taxachaufføren fandt en pose penge i bagagerummet på sin bil (?)
- De penge, der netop blev trukket i pengeautomaten, forsvandt (?)
Udråbstegn
Et udråbstegn er et af tegnsætningstegnene, der bruges i en samtale eller sætning som udtryk eller udsagn i form af en kommando. Et udråbstegn fuldender slutningen af kommandosætningen med symbolet (!). Dette udråbstegn vises i form af oprigtighed, mistillid, stærke følelser og udtrykt i en høj tone.
Eksempel på udråbstegn
Følgende er eksempler på udråbstegn brugt i sætninger:
- Hvilken frygtelig begivenhed var det!
- Rengør det rum lige nu!
- Uafhængig!
- Parker ikke der!
- Løft disse spande!
- Kast ikke affald !
- Få blomsterne i hjørnet af rummet!
- Luk døren!
- Lad os gå i skole!
- Kom til Andis hus i eftermiddags!
- Du burde være mere høflig, Nanda!
- Gør ikke mor vred!
- Stop stoffer!
- Hold dig væk fra spiritus!
- Parker ikke!
- Gå ud af dette rum, nu!
- Vask alle tallerkener og briller fra denne besøgende!
- Hvor smukt dette maleri er!
- Forlad ikke huset, før far kommer hjem!
- Vær sød at forstå! Jeg vil ikke blive forstyrret!
Andre sprogartikler
- definitionssætning og beskrivelsessætning
- beskrivelse afsnit
- type påsætning
- fortællende afsnit
- typer navneord
- typer lånord
- denotative og konnotative sætninger
- betinget sætning
- passive stemmefunktioner
- er det en funktion eller ej?
- typer af pronomen
- eksempel på forhørssætning
- slags suffikser
- slags præfikser
- egenskaber ved standard- og ikke-standardord
Det er en diskussion om korrekt brug af spørgsmålstegn og udråbstegn i Sprog Indonesien. Kan være nyttigt.