27 Eksempler på skrivning af forkortelser i indonesiske sætninger
Tidligere har vi kendt nogle hvordan man skriver forkortelser baseret på PUEBI-regler. Denne gang vil vi kende nogle eksempler på disse skriveprocedurer i formatet dømme. Dette gøres, så vi bedre forstår, hvordan man anvender skrivningen af forkortelsen, især i sammenhæng med skrivning afsnit. Nogle af disse eksempler er som følger!
- H.B. Jassin er kritiker litteratur berømt i Indonesien. (H.B.: Hans Bague)
- Arimbi har officielt titlen S.Sos. (S.Sos: Bachelor i sociale anliggender)
- Til Hr. Vædderen, vi glæder os til at byde dig velkommen på vores kontor i den nærmeste fremtid. (Bror: bror)
- Pak Karjo har arbejdet for virksomheden i 20 år tahun BUMN i byen Jakarta. (BUMN: statsejede virksomheder)
- Adit studerer officielt på IPB og han flytter til Bogor i den nærmeste fremtid. (IPB: Bogor Agricultural University)
- Flere nye vilkår er inkluderet i KBBI. (KBBI: Big Dictionary SprogIndonesien)
- Roni lavede SIM-kort gennem den officielle testlinje. (SIM: Brev Kørselstilladelse)
- Karina arbejder officielt hos PT Karya Cipta Karsa. (PT: Aktieselskab)
- De grøntsager, der sælges af købmændene, inkluderer kål, spinat, grønkål, etc. (osv.: og andre)
- Arrangementet af begivenheden bestod i at læse de hellige vers i Koranen og imødekomme bemærkninger fra forskellige fester, etc. (osv.: osv.)
- Til Kære. Vi byder hr. Anwar velkommen til at komme med sine bemærkninger. (Kære: Kære)
- Brevet blev sendt a.n. Anwar Sanusi. (an.: Anwar Sanusi)
- Arrangementet fandt sted fra 15. s.d. den 23. næste. (s.d.: op til)
- En portion blyris sælges til en pris Rp. 18.000. (Rp.: Rupiah)
- Andri et al. på ferie på Jimbaran Beach, Bali. (osv.: og venner)
- På en dag kan Mr. Dadang sælge omkring 100 kg kylling. (kg: kg)
- Afstanden mellem hjem og arbejdsplads er cirka 550 m. (m: meter)
- Hver elev skal have KTM hvilket er et tegn identitet dem som studerende. (KTM: Student Identity Card)
- På gårsdagens aske dag PGRI fejrer sin 50-års fødselsdag. (PGRI: Indonesisk lærerforening)
- Hver borger i alderen sytten år skal have en ID KORT. (KTP: identitetskort)
- Andinis søster studerer ved SMPN 17 Bandung. (SMPN: State Junior High School)
- Dette brev er underskrevet af ybs. denne morgen. (relateret: den pågældende person)
- På det turiststed, rejsende kan gøre forskellige aktiviteter, såsom at tage selfies, gå rundt i parken på en lejet cykel, etc. (osv.: osv.)
- Generelle retningslinjer for indonesisk stavning, s. 27. (s.: side)
- Under dette brev står der underskrevet. direktør for virksomheden. (skilt. markeret)
- Hver medarbejder har NIP-hver af dem. (NIP: Medarbejderidentifikationsnummer)
- Antono vandt officielt titlen M.B.A. fra det udenlandske universitet, hvor han studerede. (M.B.A.: Master of Business Administration)
Dette er nogle eksempler på at skrive forkortelser i indonesiske sætninger. Hvis læseren vil tilføje reference om forkortelser og skriveeksempler kan læseren åbne følgende artikler, nemlig: forskel mellem akronym og forkortelse, forkortelseseksempel, eksempler på skrivning af fodnoter og bibliografi, eksempel på grundlæggende ord halshugning i en sætning, eksempel på halshugning af en persons navn i en sætning, såvel som eksempler på at skrive tal med bogstaver i en sætning. Forhåbentlig er det nyttigt og i stand til at give indsigt til alle læsere, både med hensyn til forkortelser i særdeleshed og om indonesisk sprogmateriale generelt. Det er alt og også mange tak.