50 eksempler på lignelsesordsprog og deres betydning

Ordsprog er et af værkerne litteratur i SprogIndonesien. Ordsprog er meget almindelige, vi hører og gives fra starten af ​​grunduddannelsen. Ordsprogene fungerer som dømme hvilket betyder satire eller også at forskønne sprog. Ordsprogene har en bestemt ordordning og kan ikke ændres. Ordsprog har forskellige former, herunder ordsprog, lignelser og memer. Vores diskussion denne gang handler specifikt om eksempler på lignelsesordsprog og deres betydning.

Definition 

Ordsprog er en sætning, der angiver en situation, en tilstand, der udtrykker handlinger, adfærd omkring en person. Ordsprogs lignelsen er en sammenligning mellem menneskelig adfærd med noget, der er i de naturlige omgivelser. Baseret på orddannelsen kan lignelser opdeles i lignelser, der har rodordet 'umpama', som betyder 'ligesom'. Lignelser er kendetegnet ved sætninger der begynder med ord ligesom, kar, eller lignende.

Eksempler på lignelsesordsprog

På indonesisk er der mange lignelsesordsprog, i denne artikel vil vi give nogle eksempler at lære. Her er eksempler på lignelsesordsprog og deres betydning:

1. Som vand på taroblade: mennesker, der ikke er stabile eller forvirrede og let svajer i en situation.
2. Som en bille, der bryder et reb: noget der løber glat uden forhindringer.
3. Som en kylling, der lægger æg i en lade: en glad person er ikke bekymret for noget, der mangler.
4. Det er som at hugge vand, der ikke går i stykker : gør det umulige og umulige arbejde at gøre.
5. Elefanten kæmper med elefanten, pukkelhvalen dør i midten: Hvis to store mennesker (herskere) er i modstrid, er det de små mennesker (folket), der er ofre og lider.
6. Elefanter dør på grund af myrer: de stærke besejres af de svage.
7. Tigre dør efterladt striber, elefanter dør efterlader stødtænder: store (berømte) mennesker, når de dør efterlad en god tjeneste (skal huskes), hvis den er god, er den god, hvad der huskes, hvis den er dårlig, er den dårlig husket.
8. Som en kylling, der mister sin mor: besværet med at blive adskilt (miste) en rollemodel.
9. Som en hund, der tygger på et ben: en person, der altid mumler (vred).
10. Som en tiger, der gemmer sine hovene: en, der skjuler sin styrke (styrke).
11. Ligesom overophedede orme: klager over mennesker, der er i store problemer (meget vanskelige omstændigheder).
12. Som en sten, der falder i bunden : en person, der har forladt sin plads og ikke kan komme tilbage igen.
13. Det er ligesom dypperen trampes nedstrøms: fortæller folk at gå.
14. Ligesom dadapblomsten, rigtig rød, lugter dårligt: ​​noget der ser ud og smukt, men som faktisk er ret almindeligt.
15. Det er som durian og agurk: en meget uforholdsmæssig modstander, den ene side er meget stærk, mens modstanderen er meget svag.
16. Som et saks i slutningen: troede, det var intet, begik pludselig en forbrydelse.
17. Som en frø i en skal: betragter sig meget stor, føler sig stor, fordi han ikke ønsker at sammenligne med andre.
18. Som månens fald: en enorm fortjeneste.
19. Som en kat med en hund: mennesker, der aldrig kan komme sammen eller forene sig.
20. Som en lampe, der mangler olie: mennesker, der virkelig kæmper.
21. Som en blind mand, der mister sin stok: oplever en meget vanskelig situation og ikke har noget greb (tilbage).
22. Som betelmøtrik halveret: to nøjagtigt den samme ting.
23. Ligesom tinder med ild: en situation, der er let opfyldt eller farlig.
24. Som bagsiden af ​​længsel efter månen: håber på noget, der er umuligt at opnå.
25. Det er som at spise malakama-frugten, spist af den døde mor, ikke spist af den døde far: det er meget vanskeligt at bestemme holdninger eller handlinger.
26. Ligesom jordnødder glemmer huden: mennesker, der ikke kender, husker sindet.
27. Som arecamøtrikken halveret: det samme par match.
28. Som ild i agnet: skjulte onde gerninger.
29. Som en slange ramt af en hammer: en skæv sti eller linje.
30. Det er som en muldyr, der får en ring: en, der ikke kan føle fornøjelsen eller udnytte privilegierne.
31. Som en enlig pige med en ring: en person, der er arrogant, fordi han har accepteret virkeligheden.
32. Ligesom videnskaben om ris, jo mere indeholdt jo mere bøjet: mennesker, der er meget vidende, vil ikke prale af.
33. Ligesom jord og himmel: to meget forskellige ting.
34. Som en kylling, der er spist af hår: nogen, der er åndenød på grund af åndenød.
35. Som at hænge i enderne af håret: en der altid er bekymret eller ængstelig.
36. Som en bugt på kanten: en person er i en meget farlig, besværlig og bekymrende tilstand.
37. Som en ged, der er badet: en, der er meget doven med at gøre noget, fordi jobbet ikke kan lide.
38. Det er som at tælle en kats hår: gør et meget vanskeligt job og klart meningsløst.
39. Det er som et skib, der mister roret: en handling uden formål, fordi der ikke er nogen guide, der kan hjælpe det.
40. Ligesom vand og olie: to mennesker, der ikke ønsker at forene (altid være fjender).
41. Som vand i et taroblad: nogen, der ikke har en fast holdning.
42. Som en død kylling i en stald: En, der er elendig (døde eller omkommer) er i en tilstand af tilstrækkelighed.
43. Som en kylling, der lægger æg i en lade: en, der er meget glad uden at bekymre sig om at gå glip af noget i sit liv.
44. Det er som at få et stormfald: at få en behagelig formue uventet.
45. Som en løs hest fra afsondrethed: en der glæder sig over netop at være blevet løsladt fra lænker eller obligationer.
46. Ligesom dag og nat: to ting, der er umulige at møde.
47. Det er som en støder, efter at have banket, smides den væk: noget der ikke længere er nyttigt, normalt smides væk.
48. Som en kat bragt med en pind: en der er meget bange for noget.
49. Som at træde på varme kul: en der er rastløs, fordi ulykke rammer ham.
50. (Hans ansigt) er som månens middag: et ansigt, der ser bleg ud af søvnmangel.

Du kan bruge eksemplet med lignelsesordsprog som ovenfor til at høfligt angive en tilstand eller situation for nogen og har en smukkere betydning med ord, der er lavet på en sådan måde, at betydningen af ​​sætningen er forklædt direkte. Ordsproget af lignelser har strukturen til at forestille sig en person eller en persons opførsel med objekter, andre levende ting eller med hvad der er omkring dem, så de får en mere skjult betydning kunstnerisk. Betydningerne indeholdt i lignelsesordsprog viser normalt ligheder set fra formen på objektet eller farven eller egenskaberne.

Således artiklen om lignelsesordsprog og deres betydning, forhåbentlig kan denne artikel hjælpe dig med bedre at forstå lignelsesordsprog.