5 Charakteristika nové prózy v indonéštině

Podle Irmana et al (2008) co znamená. Próza je literární dílo ve formě příběhu, který je volný, nesvázaný. rým, rytmus a sladkost zvuku jako poezie. Jazyk používaný v. próza je Jazyk denně. Mezitím podle E. Kosasih (2008), což je. Pod pojmem próza se rozumí literární dílo, které je uspořádáno do podoby příběhu resp. příběh. Próza je obecně hybridem formy monologu a dialogu. Proto se próza také nazývá roubovaný text. V textu. roubování, vypravěč nebo autor naroubuje svou mysl. myšlenky postav tak, že mezi postavami vzniká dialog, i když dialogy jsou myšlenkami autora.

Na základě historie vývoje indonéské literatury lze prózu rozdělit do dvou skupin, a to na starou prózu a novou prózu. Stará próza je mistrovské dílo literatura Souostroví, které nebylo ovlivněno evropskou literaturou. Druhy staré prózy jmenovitě pohádky, rámcové příběhy a pohádky. Zatímco nová próza je literárním dílem, které bylo ovlivněno západní literaturou. Nové druhy prózy jmenovitě próza faktu (biografie a autobiografie, kritika, eseje) a beletristická próza (povídky, romány, romance). Při této příležitosti probereme pouze nové prózy související s charakteristikami a příklady každého z nich.

Nová definice prózy

Nová próza je jednou z druhy prózy v indonéštině, která je silně ovlivněna západní literaturou. Podle Irmana et al (2008) se nová próza jako literární dílo dělí na dva typy, a to prózu beletristickou a prózu faktu.

1. Beletrická próza je próza ve formě fikce nebo fantazie autora. Obsah příběhu není zcela založen na faktech. Próza beletrie Nazývá se také sugestivní nebo imaginativní narativní esej. Pokud jde o typy beletristické prózy jsou povídky, romány a romance. Beletrická próza má vnitřní a vnější prvky které budují a ovlivňují prózu. Což zahrnuje vnitřní prvky nové prózy, jmenovitě téma, zápletku/zápletku, charakteristiky, prostředí/nastavení, mandát, pohled autora a styl Jazyk. Mezitím vnějšími prvky nové prózy jsou autorova biografie, situace a sociální podmínky.
2. Literatura faktu próza je esej, která nevychází z autorovy fantazie či představivosti, ale obsahuje věci ve formě informace faktické (skutečnost) nebo na základě pozorování autora. Tato esej je vyjádřena systematickým, chronologickým nebo flashback způsobem za použití poloformálního jazyka. Tato esej je ve formě expozice, přesvědčování, popisu nebo směsi. Próza faktu je také známá jako polovědecká esej. Pokud jde o druhy literatury faktu prózy nebo typy polovědeckých esejů jsou články, úvodníky, názory, funkce, tipy, biografie, zprávy, reklamy, projevy, kritiky, eseje a tak dále.

Nové funkce prózy

Nová próza má některé zvláštní rysy, které ji odlišují od staré prózy. Charakteristiky nové prózy jsou následující.

1. Psaný

Na rozdíl od staré prózy, která je známá jako ústní literatura, protože je šířena ústně, je nová próza obecně formována a šířena v psané formě. To je v souladu s vývojem technologie po vynálezu knihtisku. Kvůli tomu byly napsány, vytištěny a šířeny všechny druhy nové prózy v knižní podobě.

2. Realistický

Nová próza obecně vyvolává sociální problémy. S říci Na druhé straně je tématem nové prózy obecně každodenní život lidí, například o zvycích, práci, domácnostech, propasti mezi starými a starými lidmi. a mládež, městský život, individuální lidské problémy, nacionalismus, chudoba, porušování lidských práv, nespravedlnost, politické konflikty a atd. Příklady jsou Azab a Sengsara od Merari Siregar, Layar Terkembang od Sutana Takdir Alisjahbana, Od Ave Maria k další cestě do Říma od Idruse, Atheis od Achdiat Karta Mihardja a dalších atd.

3. Dynamický

Literární dílo jako nová próza bude také. prochází v průběhu času změnami. Změny, ke kterým dochází. obecně související s formou i problémy či náměty nastolené v próze. nové, které obvykle velmi úzce souvisí se sociálními situacemi a podmínkami. kdy nová próza vznikala. Můžeme to vidět z periodizace děl. Indonéská próza formulovaná Rachmatem Djoko Prodopo (1995), která se skládá z: z období Balai Pustaka (20-30s), období New Pujangga, období 1945, období 50. generace, období 70. generace, období 90. let a období. 2000

• Knihovní období. Toto období trvalo přibližně 20 let a zesláblo ve 40. letech 20. století. Typy prózy, které se v tomto období rozvíjely, byly romance a romány regionálního charakteru s tématem problémů adat, propasti mezi starými a mladými. Příklady prózy z období Balai Pustaka jsou Salah Asuhan od Abdula Muise (romance) a Selasihova kniha If Not Profit (román).
• Nové období básníků. Toto období trvalo od roku 1930 do roku 1945. Typy prózy, které se v tomto období rozvíjely, byly romance a příběh krátký s tématem individuálních lidských problémů a nacionalismu. Příklady prózy z období New Pujangga zahrnují Layar Terkembang Sutana Takdir Alisyahbana a Belenggu od Armijna Panea.
• období 1945. Toto období trvalo od 40. let do konce 50. let 20. století. Různé druhy prózy v tomto období byly ovlivněny tehdejšími podmínkami, kdy byla Indonésie kolonizována Japonskem. Typy prózy, které se v tomto období rozvíjely, byly povídky s tématem sociálních problémů jako je chudoba, porušování lidských práv, nespravedlnost a další. Ukázky nových prozaických povídek v tomto období mj. Dari Ave Maria to Another Way to Rome (sbírka povídek) Idrus a Atheis od Achdiat Karta Mihardja.
• Období šarže 50. Toto období trvalo přibližně 20 let, konkrétně mezi 50. a 70. léty 20. století. Různé druhy prózy tohoto období byly značně ovlivněny tehdejší situací a poměry Indonésie jsou v systému demokracie liberální parlament. Počet stran v Indonésii v té době byl velmi velký a každá strana měla svou vlastní kulturní instituci jako snahu o socializaci ideologie každé strany. Nemálo spisovatelů, kteří jsou členy kulturních institucí z politických stran, takže produkovaná literární díla mají tendenci socializovat ideologii strany. Avšak pro spisovatele, kteří se nepřipojují ke kulturním institucím tvořeným politickými stranami, bývají ve vyjadřování neutrálnější a zaměřují se spíše na lidskost. Tématy tehdejších literárních děl byly problémy politických konfliktů, životy běžných lidí a protesty proti politice starého řádu. Ukázky nových prozaických povídek a románů v tomto období patří Pulang (román) od Toha Mochtar a Di Tengah Padang (sbírka povídek) od Bokora Hutasauta.
• Doba platnosti 70. Toto období trvalo od 60. do konce 80. let 20. století. Období 70. generace bylo hodně ovlivněno tehdejší situací a podmínkami, které byly přechodným obdobím od Starého řádu k Novému řádu. Proudy západní kultury byly navíc tak silné, že ovlivnily různé druhy tehdejší literatury. Nastoleným problémem je problém hodnoty tradiční a moderní. Příklad románové prózy v tomto období, včetně stanice Putu Wijaya a Olenka Budi Darma.
• Období 90. let. Toto období trvalo v průběhu 90. let 20. století. Toto období bylo motivováno současnou situací a podmínkami, z nichž jedním byl pád režimu Nového řádu. Nastolená témata se obecně týkají společensko-politických záležitostí. Typy prózy, které se v té době vyvinuly, byly: poezie, romány, povídky noviny a islámské povídky.
• Platné období 2000s. Toto období trvá od roku 2000 do současnosti. V tomto období se spisovatelky chlubily různými díly s tematikou feminismu a islámské beletrie. Příkladem je Óda na Leopolda von Sachera Masocha od Djenara Maesa Ayu.

4. Ne anonymní

Pokud se u staré prózy neví, jak se autor jmenuje, protože je hojně šířena ústní pak je u nové prózy vždy známo, kdo se jmenuje autor. Různé druhy prózy byly totiž právě šířeny v psané podobě a tištěny v knižní podobě, aby bylo možné je dokumentovat a znát jméno autora.

5. Ovlivněn západní literaturou

Jeden z rozdíl mezi starou prózou a novou prózou spočívá ve vlivu západní literatury. Nová próza je více ovlivněna západní literaturou než stará próza. Má-li stará próza v indonéštině kořeny ztradicekultura Pocházející z Indonésie, různé typy nové prózy, jako jsou povídky, romány, romance nebo novely, jsou ve skutečnosti ovlivněny západními literárními tradicemi. Tento vliv byl získán v souladu s příchodem západních útočníků do Indonésie. Prózu pocházející ze západní tradice pak poprvé převzali indonéští spisovatelé překladem a adaptací. Poté indonéští spisovatelé vytvořili vlastní novou prózu psanou v indonéštině. Tato nová próza v indonéštině se začala rozvíjet od 20. let 20. století až do současnosti.

Tedy stručný přehled charakteristiky nové prózy. Mezi další články, které lze číst, patří příklad krátkého románu, ukázka přeloženého románu, krátký příklad eseje, a krátký příklad kritiky. Doufám, že je to užitečné. Děkuji.