12 Příklady jednoduchých vět a smíšených složených vět
Jedna věta je jedním z typy vět jehož struktura se skládá pouze z jednoho předmětu (S) a jednoho predikátu (P) a dalšího zvětné prvky v indonéštině jiný. Mezitím jsou smíšené složené věty jednou mezi typy složených vět jehož struktura je ve formě kombinace dvou vět a jedné hlavní věty nebo jedné hlavní věty se dvěma větami.
V tomto článku dva z typy vět na základě jejich struktury Ukážeme několik příkladů. Samotné příklady lze vidět následovně!
A. Příklad jedné věty
- Pak Anwar si holí knír žiletkou. (S: Pak Anwar, P: holení, O: knír, K: holicí strojek)
- Matka kupuje zeleninu na trhu. (S: matka, P: nákup, O: zelenina, K: na trhu)
- Pan Anwar půjčil panu Joko nějaké peníze na obchodní kapitál pana Joko. (S: Mr. Anwar, P: lend, O: Mr. Joko, Pel: some money, K: for business capital Mr. Joko)
- Můj otec dal sestře dárek k jejím devátým narozeninám. (S: otec, P: dát, O: sestra, Mo: dárek, K: k devátým narozeninám sestry)
- Lékárník nám nabídl jeden z léků. (S: lékař, P: nabídnuto, O: my, Mop: jedna z drog)
- Pak Amir je novým ředitelem této těžební společnosti. (S: Mr. Amir, P: is the new director, K: in this mining company)
B. Příklady smíšených složených vět
- Táta odešel do kanceláře. (hlavní věta 1)
Matka šla na trh. (hlavní věta 2)
Moje sestra žije sama doma. (doložka)
Otec jde do kanceláře a matka na trh, zatímco Adi žije sama doma (smíšená složená věta) - Otec jde do kanceláře. (hlavní věta 1)
Matka jde na trh. (hlavní věta 2)
Stále spíme. (doložka)
Táta šel do kanceláře a máma šla na trh, zatímco jsme ještě spali. (smíšená složená věta) - Pak Umar prodává banánový kompot. (rodič věta 1)
Paní Sri prodává smažené jídlo. (hlavní věta 2)
Během měsíce ramadánu (parafráze)
Pak Umar prodává banánový kompot a Bu Sri prodává smažené potraviny během měsíce ramadánu. (smíšená složená věta) - Táta přišel domů. (Hlavní doložka)
Už byla půlnoc. (pododstavec 1)
Usnuli jsme. (pododstavec 2)
Táta přišel domů, když byla půlnoc, a my jsme usnuli. (smíšená složená věta) - Když déšť namočí Zemi. (pododstavec 1)
Můj autobus ještě nedorazil. (pododstavec 2)
Stále čekám na této autobusové zastávce. (Hlavní doložka)
Když déšť promočil Zemi a autobus, ke kterému jsem mířil, ještě nedorazil, stále jsem čekal na této zastávce. (smíšená složená věta) - Otec jde do kanceláře. (pododstavec 1)
Studujeme ve škole. (pododstavec 2)
Matka je stále doma a uklízí dům. (Hlavní doložka)
Když můj otec šel do kanceláře a my jsme studovali ve škole, moje matka byla stále doma a uklízela dům. (smíšená složená věta)
Toto je několik příkladů singulárních vět a smíšených složených vět. Doufejme, že užitečné a schopné poskytnout vhled všem čtenářům, a to jak o jednoduchých větách, tak o smíšených větách zvláště, stejně jako JazykIndonésie obecně.