V diskusi o předchozím článku o slovech jsme diskutovali o typy opakujících se slov, typy číslic, typy přídavných jmen, typy předložek, typy sloves, a funkce otázkového slova. Při této příležitosti je zvoleným tématem charakteristika standardních a nestandardních slov. Mít dobrou studii ...

Určitě jste často slyšeli výrazy standardní slova a nestandardní slova? Nebo alespoň určitě slyšeli, jak se indonéští učitelé ptají „Používejte indonéštinu správně a správně“. No.. význam je použít standardní jazyk nebo standardní slova v konverzaci. Ale jaké je standardní slovo? co je nestandardní slovo? A jak víte, zda je toto slovo standardní slovo nebo nestandardní slovo?

Definice standardních a nestandardních slov

Standardní slova jsou slova, která jsou v souladu s pravopisnými pravidly indonéského jazyka. Mezitím jsou nestandardní slova slova, která nejsou v souladu s pravopisem jazykových pravidel Indonésie. Toto pravidlo v indonéském jazyce je lépe známé jako Rozšířené obecné pokyny pro indonéský pravopis (EYD). Kromě pokynů pro EYD je slovník indonéštiny také jedním z odkazů při určování, zda je slovo standardizováno či nikoli.

instagram viewer

Standardní slovo se často používá v věta oficiální nebo oficiální rozhovor, například v projevu nebo při rozhovoru s osobou, která je respektována. Nestandardní slova se častěji používají v každodenních rozhovorech, například s přáteli nebo členy rodiny. Jedno z nestandardních slov lze rozpoznat z psaní.

Funkce standardních a nestandardních slov

Standardní slova nejsou určena pouze k tomu, aby se mluvení nebo psaní stalo oficiálnějším, ale existují i ​​další funkce. Mezi funkce standardních slov v jazyce patří:

1. unifikátor

Je důležité používat standardní slova na celém území Indonésie, které je souostrovím. Díky tomu může být jazyk nástrojem pro sjednocení různých skupin. Zvláštnosti jazykových dialektů v každé skupině lze sjednotit se standardním jazykem, takže se stane jednotnou indonéskou jazykovou komunitou.

2. Dárce speciality

Používání standardního jazyka odlišuje od ostatních jazyků. Díky tomu může použití standardních slov nebo jazyka posílit pocit národní osobnosti indonéského lidu.

3. Nositel úřadu

Použití standardních slov v Jazyk Indonésie může ukázat autoritu samotného indonéského lidu. Lidé, kteří mluví dobře a správně, získají autoritu a čest v očích ostatních. Nakonec může ostatní lidi indonéským jazykem ohromit.

4. Referenční rámec

Pravidla používání standardních slov se stávají měřítkem toho, zda je správné používání a používání jazyka někoho správné.

Funkce standardních slov více souvisí se záležitostmi týkajícími se národa, zatímco nestandardní slova mají funkce na menší ploše. Nestandardní slova fungují při vytváření pohodlí, intimity a uvolněné atmosféry při chatování nebo komunikaci s rodinou a přáteli.

Charakteristika standardních a nestandardních slov

Některá stanovení standardních slov jsou patrná z jejich charakteristik. Mezi vlastnosti standardních slov patří:

  1. Standardní slova se nemohou neustále měnit
  2. Nemá vliv na místní jazyk
  3. Ne každodenní konverzace
  4. Není ovlivněn cizími jazyky
  5. Používání standardních slov podle kontextu ve větě
  6. Standardní slovo nemá dvojznačný význam arti
  7. Standardní slovo neobsahuje význam pleonasmu (více, než je požadováno)
  8. Použití přípon k slovo výslovně standardní

Mezi vlastnosti nestandardních slov patří:

  1. Lze ovlivnit regionálními nebo cizími jazyky
  2. Ovlivněn vývojem éra
  3. Používá se v neformální konverzaci
  4. Může být vyroben kýmkoli podle jeho přání

Příklady standardních vs. nestandardních slov

Vysvětlení bez příkladů rozhodně nejasnosti nevyřeší. Proto uvádíme nejkompletnější příklady standardních slov a nestandardních slov od A do Z.

Ne Surová slova Nestandardní slova
1 Abeceda - Abeceda
2 zastánce - zastánce
3 Aktivní - aktivní
4 Al-Korán - Al-Korán
5 Lékárna - Lékárna
6 Zásada - zásada
7 Sportovec - sportovec
8 Atmosféra - Atmosféra
9 Šroub - Baud
10 Myslet si - myslící
11 Zítra - Zítra
12 Autobus - Autobus
13 Chili - Chili
14 Učenec - učenec
15 Suvenýr - Suvenýr
16 Seznam - Seznam
17 Definice - Definice
18 Sklad - Sklad
19 Detaily - Detaily
20 Diagnóza - Diagnóza
21 Diesel - Diesel
22 Vítejte - Vítejte
23 Dolar - Dolary
24 Vývozní - Vývozní
25 Extrémní - Extrémní
26 Ekvivalent - Ekvivalent
27 foukat - foukat
Ne slovo Drsný Nestandardní slova
28 Únor - Únor
29 Film - Filmy
30 Fyzický - Fyzický
31 Nadace - Nadace
32 formální - Formální
33 Fotografie - Fotografie
34 Frekvence - Frekvence
35 Výživa - Gisi
36 Zkouška - zkouška
37 Memorovat - Memorovat
38 Že jo - Haq
39 Sám - podstata
40 Hierarchie - Hierarchie
41 Hypotéza - Hypotéza
42 Diplom - diplom
43 Upřímný - Promiňte
44 naléhat - naléhat
45 Smysl - Indra
46 uvědomil - Uvědomit si
47 Manželka - manželka
48 Povolení - povolení
49 Plán - Plán
50 Mrtvola - mrtvola
51 Všeobecné - Všeobecné
52 Přesně - tak
53 Pravidlo - Pravidla
54 Kariéra - Kariéra
Ne Surová slova Nestandardní slova
55 Kategorie - Kategorie
56 Kompletní - Kompletní
57 Konference - Konference
58 Kongres - Kongres
59 Beton - Beton
60 Tvůrčí - tvůrčí
61 Tvořivost - Tvořivost
62 Kvalifikace - Kvalifikace
63 Kvalitativní - kvalitativní
64 Kvantitativní - Kvantitativní
65 Kvalitní - Kvalitní
66 Účtenka - Účtenka
67 Kiai - Kyai
68 Otvor - Otvor
69 Promiňte - Promiňte
70 Stvoření - stvoření
71 Řízení - Řízení
72 Manažer - Manažer
73 okázalý - okázalý
74 přeložit - přeložit
75 Vyloučit - Necháme stranou
76 Značka - Značka
77 Těsnění - Meterei
78 Metoda - Metoda
79 Musí - Musí
80 muzeum - muzeum
81 Motiv - Motiv
82 Motivace - Motivace
Ne Surová slova Nestandardní slova
83 Rada - Rada
84 listopad - listopad
85 Dech - Dech
86 Objekt - Objekt
87 Rozumět - rozumět
88 Cestovní pas - Cestovní pas
89 Myslet si - Myslet si
90 Praxe - Praxe
91 Provincie - Provincie
92 Riziko - Riziko
93 Výživa - štěstí
94 Opatrně - Opatrně
95 prostě - prostě
96 Tajemník - Tajemník
97 Prosím - Prosím
98 Systém - Systém
99 Předmět - Předmět
100 Hedvábí - Hedvábí
101 Vděčnost - Sukur
102 Výklad - Tapsir
103 Technika - Technika
104 Teoretický - Teoretický
105 Kvalifikovaný - Kvalifikovaný
106 Odrůdy - Odrůda
107 Vila - Vila
108 formulář - Ujud
109 Soudní - Justiční
110 Éra - Stáří
111 Zóna - Zóna

Výše uvedené příklady standardních a nestandardních slov jsou pouze malou částí z stávající pokyny. Existuje mnoho dalších, které můžete najít.

Vysvětlení významu, funkce, charakteristik standardních a nestandardních slov spolu s nejucelenějšími příklady. Může být užitečné.