5 příkladů 4 milostných básní návnady v indonéštině
V minulém článku jsme některé znali příklad sloky 4 stejně jako několik článků představujících příklady poezie v určitém počtu slok, jako např příklad 2 sloky, příklad sloky 3, a příklad 5 sloky. V tomto článku najdeme několik příkladů 4 slok se specifickým tématem, kde tématem je láska. Toto téma samotné bylo použito jako téma v několika předchozích článcích, například příklady milostných básní, příklad poezie o lásce, a příklad analogického odstavce o lásce.
Co se týče některých příkladů těchto 4 slok lásky v indonéštině, jsou následující!
Příklad 1:
Láska není jen slovo
Nejen chtíč
Láska je jen pocit
Ten upřímný je také svatý
A také pocit
Skromný, ne příliš
Což dává mír
Dokonce i v nesnázích
Láska je také cit
Kdo může vidět a myslet
Pak pokud milovat je to slepé
A také nelogické
Pak to není láska
Ale touha
Kdo zvládl logiku
A oči srdce v hrudi
Příklad 2:
Jednoho rána Jasný
Dokonce i řada úsměvů kvete
Jako lístky rozkvetlé květiny
Vytvoří červenou barvu
Řádek úsměvu, který mě ohromí
Také mě zajímá
O tom, kdo to je
O pocitu v této hrudi
Ten pocit v mé hrudi se zvětšuje
Jako rozkvetlá růže
Toužím po tom ještě víc
Chci to ještě víc
Ale když tento pocit nabobtná
Je navždy pryč
Dělá toto srdce zlomené
Udělej tento smutek
Příklad 3:
Den co den
Týden po týdnu
Měsíc se stále mění
Rok se také neustále mění
Ale na co čekám
Nikdy se v těchto očích nevyskytují
Opravdu odešel?
A už se nevrátím?
Mohu jen čekat
A doufej ve svém srdci
Doufejme, že on bude tím, kým budu
Můžeš mě potkat?
Můžu jen zmizet
Zatímco někdy hořce brečím
Protože nesnesu tu touhu
Plněné v tomto srdci
Příklad 4:
Nikdy jsem se nepřestal modlit
Pro toho, koho miluji
Doufám, že je zdravý
A buďte vždy v Jeho milosti
Nikdy mi nepřestávám chybět
Jemu miluj mé srdce
Což mě někdy nutí kýchat
A rozplač mě
Doufám, že jsme daleko od sebe
Později si můžeme být blízcí
Doufám, že nám chybí
Uvidíme se další den
To je toužebná báseň
Pro něj má lásko
Doufám, že touhu vyléčíte
Pro mě a mé čtenáře poezie
Příklad 5:
Láska přichází přirozeně
Nelze být nucen
Takže nikdy nevynucujte lásku
Někomu, koho milujete
Pokud tě nemiluje
Pak ho musíte nechat jít
Jestli tě opravdu miluje
Pak se vaše láska vrátí
Pokud dokonce nutíš lásku
Později budou ztráty
Pro toho, koho milujete
Pro ty z vás, kteří jsou zamilovaní
Ten, koho milujete, bude mučen
Protože jste nuceni milovat
Vy, kteří milujete, zhřešíte
Karna ho přinutila milovat
To jsou některé příklady 4 slok milostné poezie v Jazyk Indonésie. Doufejme, že užitečné a schopné vnést pohled do všech čtenářů, ať už se jedná zejména o poezii, nebo o jazyk Indonésie obecně. Děkuju.