30 Ukázkové věty homonym, homofonů a homografů

Příklady homogave vět, homofonů a homonym - V rozhovoru nebo při psaní se často setkáváme s různými slovy, která podobné, ale mají různé významy v závislosti na ekvivalentním slově, výslovnosti nebo celé větě, ve které je slovo být. Tato slova mají často význam dvojznačný pokud nejsou doprovázeny informacemi. Slova, která mají podobnosti, se dělí na homonyma, homografie a homofony. Chcete-li vědět více o významu těchto tří typů, slovo Následuje vysvětlení významu slov a příklady homonymních, homofonních a homografických vět spolu s jejich vysvětlením.

Homofon

Termín homofonum pochází ze slova homo, což znamená „stejný“, a foni, což znamená „zvuk“ nebo „zvuk“. Takže když se odkazuje na jeho etymologický význam, jsou homofony definovány jako slova nebo termíny který má stejnou výslovnost, ale pravopis (způsob psaní) a význam v něm obsažený odlišný. KBBI také definuje homofonní termíny jako podobné, a to jako slova, která mají stejnou výslovnost jako jiná slova, ale mají různé hláskování a významy.

Příklady homofonů

1. Banky (výslovnost 'bang') - význam: finanční instituce poskytující úvěr nebo místo pro uložení peněz. Bang - význam: hluboké volání kultura Betawi je určeno starším bratrům a mužům, kteří jsou starší než my.

1. Hmotnost (výslovnost 'time') - význam: fyzická jednotka, která vyjadřuje váhu předmětu nebo odkazuje na skupinu lidí. Období - slovo, které odkazuje na určité časové období nebo určitou dobu nebo na množství lidí, kteří se shromažďují.

1. Sankce - význam: výraz vyjadřující pochybnosti nebo nedůvěru v něco. Trest (výslovnost 'sanction') - význam: trest nebo následek trestného činu.

1. Sukně - význam: druh oblečení, které nosí ženy nebo dívky. Skála (výslovnost 'sukně') - význam: typ hudebního žánru.

1. Jehla - význam: druh lékařského nástroje nebo šicího nástroje. Djarum (výslovnost „jehla“) - význam: jedna z ochranných známek cigaret v Indonésii pocházejících z Kudusu.

Příklady použití homofonů ve větách

1. Banka (finanční instituce) - Bang (zavolejte staršího bratra)

• Můj otec šetří v bance.
• Dnes ráno mě šel doprovodit můj otec, protože banka, kde můj otec pracuje, je v souladu s mojí školou.
• Jedním z faktorů, který způsobuje zemědělství na farmě  obtížně se rozvíjející kvůli obtížnosti farmářů získat kapitálové půjčky od finančních institucí, jako jsou banky.
• „Bang, chci dvě masové kuličky,“ zakřičel Andre z místa, kde jsme seděli.
• Bang Dwiky byl včera vyprovokován svými emocemi během finále turnaje v basketbalu mezi třídami.
• Arya s Bangem Rijalem šli vylézt na Mount Gede Pangrango.

1. Hmotnost (fyzická jednotka hmotnosti nebo skupina osob) - hmotnost (čas)

• Hmotnost objektu na různých místech je stejná, zatímco odlišná je gravitace, protože je ovlivněna styl gravitace.
• Hmotnost jednoho kilogramu jablek na zemi i na Měsíci je stejná, ale váha jednoho kilogramu jablek na Zemi se bude při přenášení na Měsíc cítit lehčí.
• Mírová protestní mše byla soustředěna kolem kruhového objezdu Hotel Indonesia.
• V době svého největšího rozkvětu musela britská hudební skupina The Beatles zastavit své koncerty, protože výkřiky davu jim bránily slyšet hudbu, kterou hráli.
• Za vlády druhého prezidenta Indonésie„Suharto, Indonésie úspěšně dosáhla soběstačnosti v rýži a získala ocenění od agentury odpovědné za světové jídlo, FAO.
• Období útěku bylo pro Siti Bandriah obtížným obdobím.

1. Sankce (pochybnost) - Sankce (trest)

• Prokurátor včera sankcionoval výpověď svědka předložená Jessičinou stranou v procesu.
• Míra zdržení se zvyšovala, protože veřejnost byla stále skeptičtější, pokud kandidáti na zástupce lidu během kampaně dodrželi své sliby.
• Vědci jsou stále skeptičtí ohledně vody Ponari, o které mnoho lidí tvrdí, že dokáže léčit různé nemoci.
• Soudce Jessicu odsoudil na dvacet let vězení, protože byla v procesu před soudem uznána vinnou za úkladnou vraždu Wayana Mirny.
• Těm dvěma podvádějícím partnerům nemusí být uloženy významné právní sankce, ale dříve či později dostanou přísné sociální sankce.
• Sociální sankce mají často spíše odrazující účinek než právní sankce.

1. Sukně (druh dámského oblečení) - Rock (druh hudby)

• Koupil jsem si v Matahari novou sukni Obchod za 150 000,00 IDR
• Sukně, kterou mi dala teta, je ve skříni.
• Včera si Ani domů přišla půjčit sukni.
• Ani, i když je dívka, ale má velmi ráda rockovou hudbu.
• Simple Plan je jednou ze slavných rockových kapel desetiletí 2000.
• Rocková kapela během roku cestuje po pěti kontinentech.

1. Jehla (malý ostrý a špičatý kov) - Djarum (značka cigaret)

• Riana vůbec nechce být převezena do nemocnice, protože se ukázalo, že má fobii z jehel.
• Imunizace proti spalničkám pro batolata se provádí injekcí injekční stříkačkou.
• Diana měla jehlu uvíznutou v ruce, zatímco šila šaty ve svém domě.
• Franky požádal svou sestru, aby koupila cigarety Djarum v obchodě.
• Společnost Djarum vyrábějící cigarety je hlavním sponzorem stipendií na různých známých indonéských univerzitách.
• Cigarety Djarum kontrolují téměř 50 procent celkového podílu cigaret na trhu v Indonésii.

Homograf

Termín homograf pochází ze slova homo, což znamená „stejný“ a graf nebo graf což znamená „psaní“. Z tohoto etymologického hlediska lze termín homograf vykládat jako slovo nebo výraz, který má stejný způsob psaní nebo hláskování, ale odlišnou výslovnost nebo výslovnost. Stejně jako termíny homofonu nemají termíny nebo slova homografu navzájem stejný význam. KBBI také poskytuje pochopení pojmu homograf jako slova, které má stejný pravopis jako jiná slova, ale má jinou výslovnost a význam (např. Terasové „jádrové dřevo“ s terasovou „částí domu“). Na rozdíl od homonym a homofonů, které je obtížné identifikovat, je však identifikace homografů snadnější, i když nejsou kombinovány věta neporušený.

Příklady homografů

1. Apple - ¹⁾ Druh ovoce ²⁾ Shromažďování činností, jako je provádění obřad.
2. Záchvat - ¹⁾ Náhlý pohyb s cílem svrhnout protivníka, ²⁾ Název oblasti v provincii Banten.
3. Rohožka - ¹⁾ Hadřík nebo vlákna používaná k čištění obuvi před vstupem do místnosti, ²⁾ Stav, ve kterém není předmět po vyčištění kluzký.
4. Rendang - ¹⁾ Druhy potravin z hovězího masa, ²⁾ Hustý strom.
5. za - ¹⁾ jarní objekt, ²⁾ Slova, která ukazují rozdělení.
6. Tofu - ¹⁾ něco pochopit nebo vědět ²⁾ Druh jídla z vařených sójových bobů.
7. Duševně - ¹⁾ duševní stav člověka, ²⁾ Odrazení nebo vymrštění kvůli kolizi s jinými objekty.
8. Chraptivý - ¹⁾ chraplák, ²⁾ Nepravidelná situace.
9. ruměnec - ¹⁾ změnit barvu na červenou, ²⁾ Vymačkejte mléko.
10. sójová omáčka - ¹⁾ Pohyby úst při žvýkání, které vydávají zvuky ²⁾ Typ koření na vaření vyrobený z černých sójových bobů a chutná sladce.

Příklady použití homografů ve větách

1. Jablko

• Matka při návštěvě domu tety koupila jako dárek dva kilogramy jablek. (ovoce)
• Jablko pro děti v koleji PPKU, Bogor Agricultural University, začíná v 06:00 WIB. (obřad)
• Dítě má opravdu ráda jablka, od včerejška nepřestalo jíst ovoce. (ovoce)
• Velitel Ariyanto je dnes ráno vůdcem shromáždění. (obřad)

1. Záchvat

• V případě silné dopravní zácpy může cesta ze Serangu do Bogoru trvat až deset hodin. (název regionu)
• Protiútok týmu Manchester United vedl k brance proti Manchesteru City. (hnutí)
• Město Serang si 10. srpna 2016 připomíná své 9. výročí. (název regionu)
• "Útočte na ně, prorazte a zničte obrannou formaci!" Musíme tam zachránit všechny rukojmí! “ zakřičel policejní velitel. (hnutí)

1. Rohož

• Každé dveře v Aneině novém domě dostanou rohožku. (tkanina)
• Po umytí mýdlem této značky se nádobí ukázalo jako rohožky. (čistý)
• V supermarketu poblíž mého domu je sleva na rohožky až 75 procent. (tkanina)
• Podlaha domu je po vytírání rohož. (čistý)

1. Rendang

• Ayu má opravdu rád rendang. (jídlo)
• Přijal úkryt pod stromem rendang (hustý strom)
• V restauraci se prodává nejlepší rendang ve městě. (jídlo)
• Některé stromy rendangu na kraji silnice byly vykáceny, aby se zabránilo jejich kolapsu během sezóny déšť. (těžký strom)

1. Za

• Kolo projde vždy zvukovým signálem, když projde rychlostními hroty, protože pružiny jsou rezavé. (jaro)
• Sametová tkanina se prodává za metr za 30 tisíc rupií. (divize)
• Šel do opravny koupit nové pružiny pro své staré kolo. (jaro)
• Od října 2016 musí mít každý indonéský občan E-KTP. (divize)

1. Tofu

• Kulaté tofu se v současné době stává trendem, takže se stalo inspirací pro jedno z národních dětí, aby vytvořilo verzi hry Android. (jídlo)
• Vím dost se všemi špatnými taktikami, abych zničil mé oddělení. (rozumět)
• Každý den babička jí kvůli cukrovce jen vařené tofu bez soli. (jídlo)
• Víme, že je ke každému vždy milý a zdvořilý, i když se to snaží neprozradit davu. (rozumět)

1. Duševní

• Jeho mentalitě by opravdu mělo být tleskat. (psychický stav)
• Míč se odrazil od tyče. (poskakování)
• Aerobní výkon Agribusiness 50 opravdu ukazuje jejich vítěznou mentalitu. (mentální stav)
• Zločinec byl mentálně retardovaný poté, co byl zasažen Hanifem. (poskakování)

1. Chraptivý

• Anin hlas byl chraplavý, protože se necítila dobře. (chraptivý)
• Papíry rozptýlené v jeho kanceláři. (chaotický)
• Zpěvačka má dobrý hlas a je charakteristicky chraplavá. (chraptivý)
• Odpadky jsou rozptýleny, protože kočka vstupuje do domu. (chaotický)

1. ruměnec

• Tvář jí při komplimentu zrudla z muž před ním. (změnit barvu)
• Zemědělci každý den dojí krávy, aby je mohli přivést na družstvo. (sevření)
• Díky celodennímu slunečnímu záření se pokožka zčervená. (změnit barvu)
• Na farmě nás učili, jak správně dojit krávu. (sevření)

1. Sójová omáčka

• v tradice Jáva, nejíme sójovou omáčku pokaždé, když jíme. (zvuk úst)
• K dochucení přidal šéfkuchař do jídla sójovou omáčku. (koření)
• Zvuk sójové omáčky mi vadil. (zvuk úst)
• Produkce sójové omáčky a koření v Indonésii dosáhla v roce 2014 hodnoty 14,3 bilionu rupie. (koření)

Homonymum

Etymologicky pochází termín homonymum Jazyk Řecko gay což znamená „stejný“ nebo „stejný“, stejně jako onuma což znamená „jméno“. Obecně se termín homonymum týká slov nebo termínů, které mají stejnou výslovnost a pravopis, ale mají různé významy. Homonyma se liší od polysemy, polysemy je slovo, které může mít více než jeden význam. Významem je obvykle denotativní význam (skutečný význam) a konotativní význam (podobný). Příklad:

• Při nehodě ztratil tolik krve, že ho nebylo možné zachránit. (krev = část těla, která funguje jako transport kyslíku, jídlo atd. - skutečný význam)
• Ari a já jsme stále příbuzní krví. (krev = rodina nebo bratrství, - význam konotace)

Příklady homonym

1. Práva - ¹⁾ část dámské obuvi, ²⁾ Něco správného, ³⁾ Vlastnil nebo vlastnil.
2. Měsíc - ¹⁾ Zmínka o období v kalendáři, ²⁾ Přirozený satelit obíhající kolem Země.
3. kritický - ¹⁾ strašná situace, ²⁾ Střecha.
4. Setkání - ¹⁾ Setkání nebo diskuse diskutovat o něčem, ²⁾ Ne od sebe, blízko sebe.
5. Hadice - ¹⁾ Pauza, ²⁾ Zařízení na výdej vody.
6. umět - ¹⁾ Mohl, ²⁾
7. krát - ¹⁾ Řeka, ²⁾
8. Pozdravy - ¹⁾ Pozdrav, ²⁾ Typ listu.
9. Vzdálenost - ¹⁾ řada míst nebo regionů, ²⁾ Druhy rostlin.
10. nešťastný - ¹⁾ Neštěstí nebo nešťastné nebo žalostné, ²⁾ Název města ve Východní Jávě.
11. Medvěd - ¹⁾ Jeden z divokých savců, ²⁾ Bohatý.

Příklady použití homonym ve větách

1. Že jo

• Protože nejsem zvyklý používat vysoké podpatkyAnita uklouzla a zlomila si patu. (část boty)
• Lidé v jeho věku by měli být schopni rozlišovat mezi dobrým a špatným. (že jo)
• Nezávislost je právem všech národů. (ve vlastnictví nebo ve vlastnictví)

1. Měsíc

• V únoru se vdávám. (období v kalendáři)
• Přitažlivá síla mezi Zemí a Měsícem způsobuje příliv a odliv ustoupit mořská voda. (přirozený satelit)

1. kritický

• Od útoku na hotel se situace stala nejistou, policie se snažila všechny odtud dostat. (nouzový)
• Andika mi přišla opravit děravé střešní tašky.

1. Setkání

• Setkání s klientem začne za hodinu.
• Člen teroristy držel pevně zavřená ústa, aniž by chtěl poskytnout jakékoli informace.

1. Hadice

• Během několika minut po hlavním zemětřesení došlo ke čtyřem následným otřesům.
• Vodní hadice v domě netěsní.

1. Umět

• Jsem vděčný za to, že jsem zkoušku zvládl s lehkostí.
• Cobra jed může zabít své oběti během několika minut.

1. Čas

• Řeka Ciliwung byla v dávných dobách čistou řekou koloniální Holandsko.
• Ve včerejším zápase několikrát promarnili šance na vyrovnání.

1. pozdravy

• Anggita vám posílá pozdravy.
• Chcete-li jídlo ochutit, přidejte bobkový list do praženice.

1. Vzdálenost

• Vzdálenost ze Solo do Jakarty je více než 700 kilometrů.
• Naučit se dobrý jatropha v této oblasti trvalo dlouho.

1. Chudý

• Osud matky je nešťastný.
• Pokračoval jsem v cestě do Malang City vlakem oheň.

11. Medvěd

• Očekává se, že turisté budou s výskytem medvědů na hoře opatrní.
• Medvědí lidé někdy žijí nepřiměřeně, jako ten muž, který sám utratil stovky milionů za mýdlo.

Doufejme, že diskuse o příkladech homonymních, homofonních a homografických vět může být užitečná a přidat čtenáři pohled