Typy zkratek v indonéštině

Každý den často slyšíme nebo dokonce zmiňujeme zkratku. Některým lidem může slovo zkratka připadat trochu cizí. Co když to nahradíme zkratkami? Společné, že? Často se ve slově setkáváme nebo používáme zkratky nebo zkratky. ASI řekl, že to není cizí, že? ASI je součástí zkratky nebo zkratky. Co je to zkratka? Níže popíšeme význam a typy akronymů v indonéštině.

Definice Acronym

Podle Velkého indonéského slovníku (KBBI, 1994: 18) jsou akronymy zkratky ve formě kombinace písmen nebo slabik nebo jiných částí psaných a vyslovuje se jako přirozené slovo (např.: generálmajor pro hlavní generály, inspekce pro překvapivé inspekce, střely pro řízené střely atd.). atd).

Dobrá zkratka je zkratka, která není ani příliš krátká, ani příliš dlouhá. Protože příliš krátké zkratky jsou vystaveny riziku, že budou mít podobnosti s jinými zkratkami, ale budou mít různé významy. Zatímco příliš dlouhé zkratky budou nepohodlné nebo obtížně vyslovitelné.

Pravidla tvorby zkratek

Při vytváření zkratky je třeba vzít v úvahu dvě důležité věci, aby nedocházelo ke komplikacím s jinými zkratkami, a to:

• snadno se vyslovuje
• slova použitá v souladu se zastoupeným významem
• počet slabik v akronymu není větší než 3 (tři) slabiky
• podle vzoru slovo v Jazyk Indonésie, která má harmonii mezi samohláskami a souhláskami, takže si ji snadno zapamatujete

Filozof jazyka, matematiky a logiky Wittgenstein (1889-1951) vyjádřil svůj názor na tvorbu akronymů z hlediska z pohledu jazykové etiky, že řeč je morální akt, takže správná slova jsou slova založená na etice, morálce a logice dobrý.

Druhy zkratek

1. Kombinace písmen Zkratky

Kombinované zkratky písmen jsou kombinací počátečních písmen prvků osobního jména, napsaných velkými písmeny a bez teček. Příklad: LIPI = Indonéský ústav věd

2. Kombinovaná zkratka Kmen slovo

Slabičná zkratka je kombinací několika prvků osobního jména ve formě slabik a písmen psaných velkým počátečním písmenem. Příklad: Bappenas = Národní agentura pro plánování rozvoje

3. Smíšená zkratka

Smíšené zkratky jsou zkratky, které jsou kombinací písmen, slabik nebo obou z řádek slov a napsaný malými písmeny. Příklad: volby = všeobecné volby.

Příklad zkratky

Následuje příklad seznamu běžně používaných zkratek, které jsou následující:

Zkratka „A“

AAI = Indonéská asociace advokátů
ABAEI = Indonéská asociace pro správu cenných papírů
ABKI = Asociace indonéských depozitářů
ABRI = ozbrojené síly Indonéské republiky
ABT = roční rozpočet

Zkratka "B"

BAAK = Akademická správa pro studentské záležitosti
BAHUMAS = Tělo diskuse Soukromý podnikatel
BAK = Financial Administration Bureau
BEI = Indonéská burza
BAN = Národní akreditační rada

Zkratka "C"

Cagub = kandidát na guvernéra
Prezidentský kandidát = Prezidentský kandidát
Cawagub = kandidát na viceguvernéra
Cawapres = kandidát na viceprezidenta
CPNS = kandidát na státního zaměstnance

Zkratka "D"

Ministry of Religion = Ministerstvo náboženství
Depanri = Národní rada pro letectví a vesmír národní republiky
Ministerstvo vnitra = ministerstvo vnitra
Ministerstvo školství a kultury = Ministerstvo školství a kultury
Ministerstvo národního školství = Ministerstvo národního školství

Zkratka "E"

EBTA = hodnocení závěrečné fáze učení
ESDM = energie minerální zdroje
EMKA = expedice nákladního vlaku oheň
ET = bývalý politický vězeň
EYD = vylepšený pravopis (indonéština)

Zkratka "F"

FKIP = Fakulta učitelství a pedagogiky
FKSS = Pedagogická fakulta Literatura a čl
FPBS = Fakulta jazykového a uměleckého vzdělávání
FPIPS = Fakulta sociálních věd
FPMIPA = Fakulta matematiky a přírodních věd

Zkratka "G"

G-30S / PKI = Hnutí 30. září / Indonéská komunistická strana
Gapeknas = Národní asociace pro provádění staveb
GAPINAS = Sdružení národních vývozců okrasných ryb
GAPKI = Indonéské sdružení podnikatelů s palmovým olejem
GBHN = nástin státní politiky

Zkratka "H"

HAM = lidská práva
HAMKI = Sdružení indonéských odborníků na stavební management
hankam = obrana a bezpečnost
Hardiknas = Národní den vzdělávání
HIPMI = Indonéské sdružení mladých podnikatelů

Zkratka „I“

IAIN = Státní islámský institut
IAKMI = Indonéská asociace odborníků na veřejné zdraví
IAMPI = Indonéská asociace odborníků na řízení projektů
IJTI = Indonéská asociace televizních novinářů
IKADI = Indonéská asociace Dai

Zkratka "J"

Jabodetabek = Jakarta Bogor Depok Tangerang Bekasi
JPKM = záruka zachování zdraví komunity
JPLH = Síť environmentálních knihoven
Jamsostek = Labour Social Security
Jardiknas = národní vzdělávací síť

Zkratka "K"

KAA = asijsko-africká konference
hlava = vedoucí oddělení
head = hlava pole
Kabidhumas = vedoucí public relations
Kadin = obchodní a průmyslová komora, indonéská obchodní komora

Zkratka "L"

LAPAN = Národní úřad pro letectví a vesmír
Lapan = Národní institut pro letectví a vesmír
vězení = nápravná instituce
LBHI = Indonéský institut právní pomoci
LIPI = Ústav věd Indonésie

Zkratka "M"

MA = Nejvyšší soud
MDI = Islámská rada Da'wah
MEA = Hospodářské společenství ASEAN
Ministr školství a kultury = ministr školství a kultury
Ministr národního školství = ministr národního školství

Zkratka „N“

NIK = identifikační číslo zaměstnance
NIM = identifikační číslo studenta
NKKBS = Normy šťastné a prosperující malé rodiny
NKRI = Jednotný stát Indonéské republiky
NU = Nahdatul Ulama

Zkratka „O“

ONH = poplatek za jízdu hadždž
OPP = Organizace účastnící se voleb
OPSI = All-Indonesian Workers Organisation
ORARI = Amatérská rozhlasová organizace Indonéské republiky
Organda = Organizace Armáda

Zkratka "P"

P3AD = Army Officers Education Center
P3DT = Development Improvement Project Vesnice nechat za sebou
P3GB = Centrum rozvoje vzdělávání učitelů jazyků
PAM = společnost na pitnou vodu
Panwaslu = Výbor pro všeobecný volební dohled

Zkratka "R"

R I = Indonéská republika
R.A. = Raden Ajeng, Raden Ayu
RAPBD = Návrh rozpočtu regionálních příjmů a výdajů
RAPBN = Návrh státního rozpočtu
Repelita = pětiletý plán rozvoje

Zkratka "S"

ostraha = bezpečnostní jednotka
Satpolantas = jednotka dopravní policie
SBI = International Standard School, Bank Indonesia Certificate
SBKRI = Dopis Doklad o občanství Indonéské republiky
SBN = státní cenné papíry

Zkratka "T"

tabanas = národní rozvojové úspory
fáze = budoucí úspory
ORL = ucho, nos a krk
TKI = indonéští pracovníci
TKP = místo případu

Zkratka „U“

UDKP = jednotka vývojové pracovní oblasti
ER = pohotovostní jednotka
MSP = malé a střední podniky
UKS = Úsilí o zdraví ve škole
UMR = regionální minimální mzda

Zkratka "V"

VUTW = vynikající odrůdy odolné vůči rostlinám

Zkratka "W"

Wanhankamnas = Rada obrany národní bezpečnosti
WITA = centrální indonéský čas
WNA = Zahraniční občan
WNI = indonéský občan
waserda = samoobsluha

Zkratka „Y“

ybs. = znepokojen
YLKI = Indonéská nadace spotřebitelů
YPAC = Vzdělávací nadace pro děti se zdravotním postižením
YPOC = Zakázaná sportovní nadace Foster
Milý. = Vážení

Zkratka "Z"

ZEE = Zóna Exkluzivní ekonomika
ZIS = zakat, infaq a almužna

Diskuse o vysvětlení typů zkratek v indonéském jazyce. Může být užitečné.