6 příkladů 12 linií Talibun Pantun v indonéské literatuře

Talibun je jedním z druhy poezie a typy rýmů na základě jejich tvaru, jiný než související rýmy a příklady v indonéštině, a také karmine. Tato báseň má charakteristika básně který se liší od ostatních typů rýmů, konkrétně s vyšším počtem řádků z 4 řádky. V jedné sloce Talibun může obsahovat 6, 8, 10 nebo 12 řádků. Pro tuto dobu budeme znát příklad talibunového rýmu s celkem 12 řádky.

Co se týče příklady básní talibun 12 řádků Jazyk Indonésie je následující.

(1) Na uličce je nevěsta
Čí tvář se nyní usmívá
Protože teď oficiálně společně
V manželském svazku
Ženich zářil
Nevěsta je také zářivá
To není jen tak nějaký prsten
Toto je šťastný prsten
Uvnitř prstenu je duch
Co může udělat pána silným
Z lomítka dýky
A také z bodnutí oheň

(2) Zvuk vln uprostřed moře
Bylo to slyšet v tomto uchu
Jeho hlas je tak hlasitý
Učiňte své uši suchými
Hlasem vlny tady
V modrém moři kokosového ostrova
Dokonce i kokrhání kohouta odpovědělo
Přijde ranní slunce
Kdo přišel z konce východu
Přináší teplé světlo
Lidem na Zemi
Také do vesmíru

(3) Připravil jsem si pero
A také kousek papíru
Tam jsem začal skládat
Milostný příběh
Což dělá chuť pili v srdci
Co čtenáře mrzí
Přišel den
Přinášíme spalující teplo
Kůže je jako pražená
Na pánvi
S ohněm nahoře
S vroucím olejem

(4) Ráno nyní přišlo
Noc už dávno uplynula
Farmáři odešli
Směrem k rýžovým polím, kde je to místo
Budou dělat
Sklizeň rýže, která byla vysazena po dlouhou dobu
Večer se blíží brzy
Den uběhne
Slunce se pohybuje směrem na západ
Obloha začíná oranžovat
Ptáci létají
Do domu, kde bydlíš

(5) Moře je klidné, voda čistá
Vlny zřídka řvou
A zvuk ptáků v oceánu
Vstupte do ucha hraním
Učiňte mír v tomto srdci
Dělám na tom závislost
Jeho slova jsou měkká jako hedvábí
Její úsměv je sladký jako med
Pohled je v pohodě, sdílejte rosu
Ten, kdo je vždy přítomen v horní části listu
Je to květina vesnice tady
Co chce každý chlapec

(6) Přišel soumrak
Poledne čas je pryč
Obloha začíná oranžovat
Slunce se blíží
Míří tam na západ
A přijde noc
Je to starý geezer
Ti, kteří tvrdě pracují, i když nejsou mladí
Vždy vytrvalý v práci
A nikdy si nestěžuje
Ale teď je pryč
Je nám smutno

Toto je několik příkladů 12řádkových rýmů talibunu v indonéské literatuře. Pokud chce čtenář znát některé příklady talibunu a další příklady rýmů, může si otevřít následující články, jmenovitě příklad 8 řádků rýmu talibunu, příklad rýmu talibun 10 řádků, příklady karmínových rýmů, příklad krátké básně, příklad vzdělávací poezie, příklady milostných básní, příklad poradenské básně, příklady vtipných básní, příklad dětských říkanek, a příklady náboženských básní. Diskuse v tomto článku zde končí. Doufejme, že užitečné a schopné přidat vhled pro všechny čtenáře, a to jak v oblasti poezie zvláště, tak v oblasti literatury Indonésie obecně. To je vše a děkuji.