25 Příklady použití zkratek v indonéských větách
Zkratka interpunkce nebo apostrof je jedním z interpunkčních znamének v indonéském jazyce. Stejně jako ostatní interpunkční znaménka, jejichž použití je symbolizováno znakem ('), byla upravena pravidly EYD, kde bylo používání těchto interpunkčních znamének popsáno dříve v tomto článku. použití elipsy a apostrofů. v článku je uvedeno, že zkratka nebo apostrof se používá pro dvě věci, a to pro zkrácení slovo, stejně jako zkratka pro rok. Zkratka těchto dvou věcí se provádí odstraněním některých částí slova nebo čísla roku.
Aby čtenáři lépe porozuměli, je zde několik příkladů použití zkratek v indonéských větách!
- Dokonce i zbraně 'tlah přijel do této země. ('tlah: have)
- 'Smakin' v den, kdy si to pamatuji, 'více' v den, kdy na to chci zapomenout. ('smak: zvýšeně)
- má cesta 'lum skončil tady. ('lum: dosud ne)
- Počkej tam, já 'že jo přijď se podívat ('kan: will)
- "Stlah." Jdi, můj život se stává bezbarvý. ('po: po)
- Pořád si mě pamatuješ, že jo? ('ne?: ne)
- K incidentu došlo v ’98. (’98: 1998)
- Andini Cempaka Putri se narodil 29. ledna ’96. (’96: 1996)
- Věnuji tuto píseň 'tuk můj dlouho ztracený milenec ('tuk: pro)
- Budu si tě pamatovat 'navždy. ('navždy: navždy a navždy)
- 'Slama' Kromě toho se budu i nadále těšit na vaši přítomnost. ('slama: long)
- Nenuť mě být 'sperti' co chceš! ('jako: jako)
- Seminář se bude konat 25. února ’18. (’18: 2018)
- Davina je jedním ze studentů třídy ’07 SMPN 97, kteří úspěšně absolvovali S1 na zahraničních univerzitách. („O7: 2007)
- v obřad včerejším vztyčením vlajky jsem byl pověřen přečíst text Preambule Ústavy roku ’45. (’45: 1945)
- „Skali znovu to uděláš, potrestám tě tím nejtěžším. ('skali: once)
- 'Skian' Už dlouho jsem tě chtěl jako svého životního partnera. ('skian: to je vše)
- V divadelním představení hrál roli Syamsidar 'tak jako' válečný zločinec. ('as: as)
- „Stiap Dívám se na tvou tvář, vždy si pamatuji tvář mé sestry, která už dávno zemřela. ('stiap: every)
- Slíbil si, že ano 'vždy' přijďte včas do školy a přesuňte každý úkol z škola sama. ('vždy: vždy)
- Od té doby pan Musworo žije v Jakartě ’86. (’86: 1986)
- Tímto říkám 'Děkuju' Velké poděkování všem, kteří se podíleli na organizaci tohoto semináře. ('děkuji: přijmout)
- My 'slaku' společnost se omlouvá za nedbalost, kterou způsobil jeden ze zaměstnanců naší společnosti. ('slaku: as)
- 'Celý' Moje srdce bylo zdrcené, když jsem zjistil, že mě zradil. ('all: whole)
- Šlapá 'kolo' její zelená velmi pevně. ('bike: bike)
Toto je několik příkladů použití zkratek v věta Indonéština. Pokud chce čtenář znát příklad používání interpunkce ostatní mohou čtenáři otevírat články příklady použití čárek ve větách, příklady použití vykřičníků ve větách, příklady použití otazníků ve větách, příklad použití středníku ve větě, jakož i Správné použití tečky ve zkratkách. Diskuse je tentokrát dostačující až sem. Doufejme, že užitečné a schopné přidat vhled pro všechny čtenáře, zejména pokud jde o interpunkci, stejně jako JazykIndonésie obecně. To je vše a děkuji.