| Ne. |
Výraz |
Fráze |
Význam výrazu |
| 1. |
Pravá ruka |
Nečekaně to byla jeho pravá ruka, kdo ukradl veškerý majetek společnosti, kterou založil z nula. |
pravá ruka |
| 2. |
Úplatek |
Přestože byl soudem uznán vinným, pan Nihil stále nepřiznal, že dostal úplatky. |
podplácet peníze |
| 3. |
starý věk |
Po 10 letech boje s rakovinou vůdce komunity nakonec zemřel. |
zemřít |
| 4. |
Slepý plat |
Nechci dostávat slepý plat, to, co dostávám, musí být v souladu s tím, co jsem udělal. |
dostávat plat, ale málo práce |
| 5. |
špión |
Úkol být špiónem není snadná práce. |
osoba odpovědná za dohled |
| 6. |
Flirtující |
Lina je vždy neklidná, když její manžel odchází z domu, je to kvůli koketnímu chování jejího manžela. |
pohled na ostatní lidi |
| 7. |
Železná pěst |
Pokud jde o veřejné peníze, otec je známý jako postava se železnou pěstí. |
jít tvrdě |
| 8. |
jíst přísahu |
S přísahou, kterou skládáte, buďte opatrní, přísahu byste mohli jíst sami. |
porušení přísahy |
| 9. |
jíst kosti |
Nový šéf kanceláře se zaměstnanci velmi nelíbí, protože jeho práce jí jen kosti. |
vždycky to říkám ostatním lidem |
| 10. |
Udělejte si čas |
Pro Rena je přetrvávající make-up jen časově náročná činnost. |
plýtvání časem |
| 11. |
kyselá tvář |
Kvůli včerejšímu souboji vypadá bratr na celou rodinu stále kyselě |
mračit |
| 12. |
Tvrdohlavý |
Kvůli jeho tvrdohlavé povaze otec a matka již nevnucují svou vůli bratrovi. |
nechtějí být varováni |
| 13. |
Rovný |
Umi je vzpřímená žena, nikdy jsem nepotkal ženu jako ona. |
upřímný |
| 14. |
Velká pusa |
Buďte opatrní s mužem s velkými ústy, nenechte se chytit jeho triky. |
Lhát |
| 15. |
na vzestupu |
Díky houpacímu vrtáku začal Inul ve své době stoupat na popularitě. |
slavný |
| 16. |
Ticho tisíc jazyků |
Místo toho, abyste se rozhodlislovo drzá, když se zlobí, matka vždy zvolí ticho tisíc jazyků. |
neřekl ani slovo |
| 17. |
tlustý obličej |
Vishnu je tlustý člověk, vždy se přibližuje k ženě svých snů, i když je vždy ignorován. |
žádná ostuda |
| 18. |
délka ruky |
Nebuďte dlouholetým dítětem, každý se vám může vyhýbat kvůli vašemu chování. |
zloděj |
| 19. |
tělo dva |
Vzhledem k tomu, že je ve dvou tělech, moje sestra není tak aktivní jako obvykle. |
těhotná |
| 20. |
Sám |
I když žije sám, Lukman se nikdy necítí osamělý. |
žít sama |
| 21. |
Obětní beránek |
Díky své naivitě je Ranti často terčem nevědomosti jejích sourozenců. |
cílová chyba |
| 22. |
Chladná hlava |
Řešte problémy s chladnou hlavou, nenechte se na chvíli unést emocemi. |
klid |
| 23. |
Polní hvězda |
Díky jeho zdatnosti ve vstřelení branky se z něj okamžitě stala polní hvězda. |
nejlepší hráč |
| 24. |
Bantingová kost |
Otcova oběť při tvrdé práci na zajištění rodiny nebude nikdy nahrazena. |
tvrdá práce |
