Druhy absorbovaných přípon a příklady ve větách

V jazyce Indonésie, existuje tolik přípon, z nichž každá má jinou funkci a pozici. Jedním z nich jsou absorpční fixy. Absorpční přípony jsou přípony, které pocházejí z cizích slov a fungují jako podstatná jména nebo přídavná jména. Je to jen o tom, že obecně to znamená jen označení slovo pouze příroda.

Jazyk používaný pro tuto absorpční příponu také pochází z různých zemí, od angličtiny, arabštiny, francouzštiny, holandštiny a dalších. A od tohoto původu jsou absorpční afixy rozděleny do 3 typů, a to:

1. Odvozeno ze sanskrtu

Přípony převzaté ze sanskrtu jsou poté přizpůsobeny standardním indonéským slovům, například: -man, -wati, -wan. Příklad:

• Affandi Koesoema a Basuki Abdullah jsou jedním z dětí národa, které se staly umělec který pracuje a je známý v zahraničí.
• Batikované oblečení, které nosí Modelka návštěvníky to směje.
• Podle výzkumu vědec, dopad globálního oteplování s táním polárních ledových čepic, pak se většina ostrovů v Indonésii potopí.

2. Odvozeno z arabštiny

Některé příklady přípon převzatých z arabštiny a poté přizpůsobených do indonéštiny jsou: -wi, -iah, -i. Příklad:

• v ératechnologie V této stále sofistikovanější hře mnoho lidí bojuje o život světský ony.
• Interakce, život ve skupinách, spolupráce jsou některé z věcí z lidská přirozenost přírodní.
• Podle PřírodaLidé jsou individuální bytosti a jako sociální bytosti.

3. Odvozeno z angličtiny

Příklady přípon převzatých z angličtiny a použitých v Jazyk Indonésie drsný, jsou: -is, -ization, -istis. Příklad:

• Každý jedinec má své vlastnosti sobecký samo o sobě, v závislosti na tom, jak to každý z nás ovládá.
• Tváří v tvář volnému obchodu si společnost stanovila standardizace kvality svých výrobků.
• Abychom žili důstojně, musíme realistický a materialistický při řešení situace.

Kromě přípon, které získávají absorpci z cizích jazyků, získáváme slova, která používáme, také absorpci z cizích jazyků. Zde je vysvětlení.

1. Absorbovaná slova z angličtiny

Jako mezinárodní jazyk nepřekvapuje, že angličtina je často adaptována do jazyků jiných zemí, včetně indonéštiny. Zde je několik příkladů přejatých slov z angličtiny.

• Herec = herec.
  • Jako pohledný herec není divu, že Duke Dolken má mnoho fanoušků.
  • Jedním z indonéských herců, který se úspěšně podílel na hollywoodských filmových produkcích, je Joe Taslim.
  • Po úspěchu ve světě kinematografie se nyní pohledný americký herec snaží proniknout do světa zpěvu.
• Aplikace = aplikace.
  • V dnešní době je získání aplikací na smartphony velmi snadné.
  • Objevily se různé aplikace pro rezervace hotelů, které nabízejí různé výhody každé z nich.
  • Mobil mé sestry je naplněn pouze offline herními aplikacemi.
• Bus = autobus.
  • Fitri každý den chodí a přijíždí z práce autobusem.
  • Přesně v 22 hodin ho přišel vyzvednout Anangův předplatný autobus.
  • Ukázalo se, že řidič autobusu, který měl nehodu na zpoplatněné silnici, byl pod vlivem alkoholu.
• Balónky = balónky.
  • Děti si tak rádi hrají s balónky, které jsou vytvořeny s roztomilými tvary.
  • Na oslavě narozenin Rity je její dům plný barevných balónků.
  • Ve Wonosobu se často koná festival horkovzdušných balónů.
  • Při včerejším hraní v parku letěl Irmin balón a uvízl na stromě.
• Akvárium = akvárium.
  • Včera můj otec koupil akvárium s malými kamínky a vodním filtrem.
  • Když šel do domu Adiho dědečka, dostal dar ryby a poté ji vložil do akvária.
  • Satria má každý týden za úkol čistit akvárium.

2. Opravy z holandštiny

Vzhledem k tomu, že indonéští obyvatelé byli kolonizováni Holanďany po dobu přibližně 3,5 století, není divu, že holandský jazyk byl také široce absorbován do indonéského jazyka, například:

• Sportovec: sportovec.
  • Susi Susanti je jednou z hrdých indonéských badmintonových sportovkyň.
  • Když vyroste, Arif sní o tom, že se stane plaveckým sportovcem.
  • Přestože Bagas musí projít dlouhou cestou, je si jistý, že se stane mezinárodním basketbalovým sportovcem.
  • Nikdo si nemyslel, že půvabná žena je sportovec s černým opaskem.
• skutek = skutek.
  • Jako důkaz o narození dítěte musí rodiče vydat potvrzení.
  • Jedním z požadavků, které musíte pro vytvoření SKCK přinést, je rodný list.
  • Před několika týdny vláda rozdala pozemkové listiny některým lidem ve Východní Jávě.
  • Pravá listina je dopis úřední prohlášení, které musí být podepsáno před notářem.
• Berichten = novinky.
  • Asri je moderátorkou zpráv v soukromé televizní stanici.
  • Každé ráno si otec vždy najde čas a přečte si nové zprávy noviny.
  • Dnes nejsou žádné zprávy týkající se jména Idy.
  • Je to už dlouho, co se novinky dozvěděly v zámoří.
• Chocolade = čokoláda.
  • Kromě zmrzliny je Ani oblíbeným jídlem čokoláda.
  • Máma potřebuje čokoládové tyčinky k výrobě dortů.
  • Moje sestra jí čokoládový banán, který si koupila v obchodě před školou.
  • Knihu pokryl moje sestra hnědou obálkou.

3. Přípony z arabštiny

Proč je arabština široce absorbována v indonéštině? Protože arabské země často provádějí transakce nákupu a prodeje s Indonésií. Arabština a indonéština jsou navíc země, kde je většina obyvatel muslimská, takže použitý jazyk a termíny jsou často stejné. Zde je několik slov, která jsou absorbována z arabského jazyka.

• Století = století.
  • Pokud počítáte jedno století, znamená to 100 let.
  • Asi před 1 stoletím se království Majapahitů podařilo ovládnout téměř veškerou Javu.
  • Tento chrám je pozůstatkem království Singosari, které bylo založeno před sto lety.
• Věčný = věčný.
  • Nikdo z tvorů, kteří žijí na tomto světě, není nesmrtelný.
  • Jedním z věčných divů tohoto světa je láska matky k dítěti.
  • Ve skutečnosti lidé žijící na světě hledají opatření pro věčný život až později.
• Haram = haram.
  • Islám vysvětlil všem svým lidem ve svaté knize Korán o tom, jaké potraviny jsou zakázány jíst.
  • Jeho otec vždy dával nelegální peníze své matce a sestře, takže není divu, že se jeho syn stal nezbedným dítětem.
  • Všechny výrobky, ať už jde o potraviny, make-up a další výrobky, které obsahují vepřový olej, jsou pro muslimy haramové výrobky.
• Halal = Halal.
  • Nature je produkt z Koreje, který již má halal certifikát od MUI.
  • Při návštěvě Thajska dávejte pozor na výběr halal nebo haram jídla.
• Pátek = pátek.
  • Každý pátek musí všichni muslimové vykonávat páteční modlitby v mešitě.
  • Pátek je dnem vítězství muslimů po celém světě.
  • V naší škole každý pátek musíme nosit batikované oblečení.

Toto jsou typy absorpčních přípon a příklady v věta Indonéština. Může být užitečné.