Съдейки по неговата история, литературни произведения, които развиващите се в Индонезия могат да бъдат групирани в два периода, а именно периода. стара индонезийска литература и новият индонезийски литературен период. Стара индонезийска литература. нараства и се развива преди навлизането на западното влияние в Индонезия. Що се отнася до. различни форми на стари индонезийски литературни произведения, от които са стара проза и. стара поезия. От друга страна, индонезийска литература. само расте и се развива след навлизането на западното влияние в Индонезия. Форми на работа литература Сред новата Индонезия са новата проза и поезия. ново.

Едно от старите индонезийски литературни произведения, което ще бъде прегледано по този повод, е поезията. Поезията е един от видове стара поезия които са дошли от Персия или Арабия и са влезли в Индонезия едновременно с навлизането на исляма в Индонезия. По отношение на самата дума или термин поезия идва от арабски, а именно Syi'ir или Syu'ur, което означава „чувство за осъзнаване“. В своето развитие думата Shu'ur стана Syi'ru, което означава поезия като цяло. Обикновено поезията се изразява последователно и образува дълга история.

instagram viewer

Според Големия индонезийски речник онлайн, syair се определя като стара поема, в която всяка строфа се състои от четири реда (редове), завършващи със същия звук. Междувременно Nasution (1973) в „Дарусман“ (2014) определя поезията като един вид поезия дълго съставен от четири реда в римувана строфа (aa-aa), а не сампиран. От двете значения на поезията изглежда, че поезията е един вид стара литературна творба Индонезия има няколко характеристики или характеристики, които я отличават от другите видове литературни произведения други.

Характеристиките на стихотворението са както следва. следващи.

1. Състои се от четири реда

Поезията обикновено се състои от четири реда или четири реда. Пример за стихотворение на Св. Съдбата на Alisjahbana:

Спрете историята на царя на Индустан (ред 1)
Това също е дума (ред 2)
Абдул Хамид Шах, Ваше Величество Султан (ред 3)
Седнете, радвайте се (ред 4)
…..

Фрагментът по-горе показва броя на редовете. в стихотворението, което е цели четири реда.

2. Броят на думите на ред е 4-6 думи

Броят на думите на ред достига 4-6 думи. Пример за стихотворение на Св. Съдбата на Alisjahbana:

Стоп / история / цар / Индустан (ред 1)
Това е / също / а / дума (ред 2)
Абдул / Хамид / Шах / Ваше Величество / Султан (ред 3)
Седнете / сире / радвайте се / likeuka (ред 4)
…..

3. Всеки ред се състои от 8 до 12 срички

Освен че се състои от 4-6 думи на ред, всеки ред се състои и от 8 до 12 срички. Пример за стихотворение на Св. Съдбата на Alisjahbana:

Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (ред 1)
Това е твърде много / w-la / su-atu / per-ka-ta-an (ред 2)
Аб-дул / Хамид / Шах / па-ду-ка / Сул-тан (ред 3)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (ред 4)
…..

количество племе думи от горния стих. обозначено с тире.

4. Нямайте сампиран

Поезията няма сампиран като пантун или други литературни произведения. В известен смисъл всички редове в стихотворението са съдържание, което не е завършено само с една строфа, защото поезията се използва за предаване на история. Примери за поезия от Св. Съдбата на Alisjahbana:

Спрете историята на царя на Индустан
Това също е дума
Абдул Хамид Шах, Ваше Величество Султан
Седнете, радвайте се

Абдул Мулук, син на краля
Велик е младият благородник
Красива, обясняваща предложението, syahda
Тринайсетгодишна

нейното лице красив толкова перфектно
Петах обяснява мъдро като
Дава притеснено сърце
Любовта към него е благородна и гнусна

Ще Rahmah дъщеря на благородството
Лицето му е красиво, трудно е да се бориш
Добро сладко поведение
Десетгодишен сър

Стихът по-горе показва липсата на сампиран. но цялото съдържание. Стихотворението описва или разказва. за сина на султана на име Абдул Мулук, който беше на тринадесет години. Обичам Рахма, десетгодишна благородна принцеса.

5. Крайна рима a-a-a-a

Поезията обикновено има рима с a-a-a-a модел. От примера на стихотворение на Св. Съдбата на Alisjahbana отгоре,

Спрете историята на царя на индуситеan... .. (а)
Това също е думаan..... (а)
Абдул Хамид Шах Ваше Величество Султанan….. а)
Седнете, радвайте сеan….. а)

Стихът по-горе е пример за римувана поема a-a-a-a маркирани с удебелен шрифт.

6. Съдържание под формата на история

Като цяло поезията съдържа около история или истории, които съдържат елементи от мит, история, религия / философия или просто измислица. Например Сингапурска поема изядена Пожар (история), Лодка поезия (съдържащо религиозни учения), поезия на Бидадари (фиктивна), Поезията на Кен (дизайн) и т.н. (Kemendikbud, 2012)

Тип

Като едно от старите индонезийски литературни произведения, поезията има няколко вида, базирани на съдържанието на стихотворението. Що се отнася до видове поезия е както следва.

  • банер стихотворение е стихотворение, чието съдържание разказва за събития или събития, които се случват в едно царство.
  • Религиозна поезия е стихотворение, което разказва или съдържа религиозни ценности или учения.
  • фигуративна поезия е стихотворение, което разказва или съдържа думидума фигура на речта. Целта на използването на фигуративни думи в поезията е да се критикува събитие или събития.
  • историческа поезия е стихотворение, чието съдържание разказва за събитие или събития, които са станали история.
  • романтична поезия е стихотворение, което разказва за любовни истории.

Пример

Ето няколко примери за стара поезия цитиран от различни източници.

Пример 1:

След това вървете по Ken Ken
Придружен от утеха с лишаване от свобода
Нежно ходене бавно
Поведението му е сладко, за да съжалява.

Поклонете се да изплачете всички принцеси
Всеки казва същото
Злият темперамент на императрицата
Той се държи като джин и фея

Гърбът на благородството е на път да върви
Не е даден сатиричен брат
Adinda, сър, не пишете поезия
Ако господарят на гръмотевиците и мълниите

Това е морският парк
Пунгук, о, господарю, не идвай тук
Не че не даваш
Ако сте изкушени от фея

Пример 2:

По-долу са дадени примери за цитирани стихове. от книгата Език Индонезия за SMP / MT Клас IX, Министерство на образованието. Национален, 2008

С Bismillah, началото на сценария
Вземете хартията калам и я вдигнете
Писалката и мастилото се обединяват
Предаване на истината със страст

Двойна писалка за гмуркане Пена
Разстелете бяла хартия
При танци се нарича думата
Следите се разгръщат като коса

В началото писмо проектирани
Спомените не пораждат бъдещ тидак
Ден и нощ наведнъж
Вкусът на лицето на учителя в лицето

Това писмо е заместител на себе си
Елате преди младите бестари
Седящи говорещи феи
Отпускане на копнежа на сърцето

Пример 3:

По-долу е даден пример за озаглавено стихотворение. „Негери Барбари“, което е глава 1 на „Сяир Абдул Мулук“ от Раджа Али. Хаджи, цитиран от Малайската култура на Риау (Pantun, Syair, Gurindam) по произведения. Akmal, Journal of Minutes, Vol. 26, № 4, декември 2015 г.

Bismillah е началото на думата
В името на Господаря на Вселената
Ще бъде коронен султан
В земята на варварските царе царуват

Каза човекът, който притежава феята
Ще султанът на Барбари
Смели и мъдри бестари
Новината е, че цялата страна е известна

Абдул Хамид Шах се казва, че се казва
Кралството е твърде голямо
Някои държави са му подчинени
След като беше по негова заповед

Що се отнася до вашето величество,
Има по-малък брат
Абдул Маджид се казва сестра
Решение съгласно братския закон

На съпругата на морския султан
Има брат
Наречен Мансур мъдър бестари
Ставайки велик wazid

Няколко премиери
Под мъдрия Мансур
Консенсусът е добър перфектно
Останете в порочното царство на дулите

Добри новини в цялата страна
Абдул Хамид Шах Султан Барбари
Честни и евтини, мъдри бестари
Наистина обичам търговията с фенерчета

Колко време отнема коронясването
Негово величество седи на трона
Истинска бременна императрица
Султанът беше много щастлив

Вече два месеца бременна
Абдул Маджид се връща в Рахматула
След това отидете първи халиф
Погребан от царя със завършване

Що се отнася до съпругата му,
Грижи се от Дули Негово Величество
Всичко, което искате, всичко е там
Малко по-различно

Дойде времето
Принцеса ражда с завършване
Добре изглеждаща жена
Веднага поздравена от акушерката

След като е направено
На Негово Величество е представено
Негово величество също е много милостив
Сити Рахма, вашият син е кръстен

Дори любовта на краля е неописуема
Вашите деца са приятелски настроени към принцеса
Хайде, двете съпруги
Направен като дете

С сякаш обгрижван
Бавачката е оборудвана
С Абдул Мулук се изравнява
Не по-малко различно

Седни крал бестари
Забавлявайте се всеки ден
Твърде много варварски страни
Пълно с търговски сентари

Пример 4:

Ето пример за следващия стих.

На епоха Преди много време
Това е история
Безопасна държава
Воден от мъдър цар

Страна, наречена Пасир Лухур
Земята е широка и плодородна
Редовните хора живеят проспериращо
Стълбовете на рахарджа са неизмерими

Кралят на име Дармлакасана
Красиво, красиво лице
Честен и честен, пълен с авторитет
Несравним могъщ

Така кратък преглед на характеристиките на поезията на индонезийски. Други статии, които могат да бъдат прочетени, включват различни стихотворения и техните обяснения, примери за 4 строфи на съвети и техните значения, примери за образователни стихове и техните значения, стихотворни елементи, пример за 2 строфа, пример за 3 строфа, пример за 4 строфа, примери за поезия за живота, пример за поезия за любовта, пример за 5 строфа, примерна любовна поема 4 строфи, пример за фигуративна поезия, пример за стихотворение за приятелство, и примери за религиозна поезия. Може да е полезно. Благодаря ти.