4 примера за едноименни фигури на речта и техните обяснения на индонезийски
Едноименната фигура на речта е една от всички видове фигура на речта по-малко известни на широката публика, освен пример за дисфемизъм фигура на речта, пример за фигура на речевата перифраза, пример за антропоморфизъм фигура на речта, пример за съкращение фигура на речта, симетрична фигура на речта, и притча фигура на речта. Едноименната фигура на речта е фигура на речта под формата на името на герой, която се прилага към определено изречение. Целта на тази фигура на речта е да засили смисъла, който трябва да бъде изложен в изречение. За да стане по-ясно, ето няколко примера за едноименната фигура на речта и техните обяснения на английски: Индонезия!
Пример 1:
Хората все още чакат пристигането му Честна кралица за решаване на всички проблеми в тази държава.
Обяснение:
Смисълът на изречението по-горе е, че хората чакат фигура, която има повече власт, за да може той да преодолее всички проблеми в тази страна. За да направи контекста на изречението по-силен, фигурата на Рату Адил беше включена в изречението по-горе. Рату Адил е герой в яванската митология, който се смята за спасител, който носи безопасност и справедливост за своите хора. По този начин използването на фигурата на Ratu Adil в изречението по-горе е в съответствие с намерението на изречението по-горе.
Пример 2:
Само Богинята на съдбата-които могат да спасят отбора по футзал SMAN 7 от поражение.
Обяснение:
Смисълът на изречението по-горе е, че футболният отбор SMAN 7 ще спечели, ако има фактор късмет, който ги засенчва. След това факторът на късмета се оприличава или изобразява с фигурата на Богинята на късмета, която е вмъкната в изречението по-горе. Самата Деуи Фортуна наистина е богиня, която се смята за способна да даде късмет. По този начин поставянето на Dewi Fortuna в изречението по-горе е в съответствие със смисъла на изречението.
Пример 3:
Липсват ни държавници като Брат Хата който е готов да живее скромно, въпреки че е станал важен човек в тази страна.
Обяснение:
Смисълът на изречението по-горе е, че характерът ние в изречението по-горе липсва фигурата на държавник, който е готов да живее скромно, въпреки че е станал чиновник в тази държава (Индонезия). За да се засили този контекст, фигурата на Бунг Хата (Мохамад Хата) беше включена в списъка изречение по-горе. Самият Бунг Хата беше известен като държавник, за когото се знаеше, че живее скромно, въпреки че беше важна фигура в тази страна. Неговата скромност се вижда от нежеланието му да бъде погребан в гробището Калибата Пахлава и е избрал да бъде погребан в обикновено гробище, където са погребани хората му. Следователно използването на името Bung Hatta в изречение 3 е в съответствие със значението на изречението.
Пример 4:
Иска ми се носовете на длъжностните лица в тази страна да имат носове като Пинокио, за да не смеят да лъжат хората.
Обяснение:
означава от изречението по-горе е характер Аз Надявам се, че служителите имат информираност, за да не смеят да лъжат хората. След това това осъзнаване се оприличава на носа на измислен герой, а именно Пинокио. Пинокио е измислен герой, който има характеристика на носа си. Носът на Пинокио можеше да се удължи сам, ако той лъжеше. По този начин използването на знака Пинокио в пример 4 е в съответствие със значението на изречението.
Това са някои примери за едноименната фигура на речта и техните обяснения в език Индонезия. Надяваме се полезен и способен да добави прозрение към всички читатели, както за фигурата на речта, така и за индонезийския език. Това е всичко и благодаря.