По-рано знаехме как изглежда пример за роман, който е показан накратко. Този път ще познаем накратко и пример за роман. Примерът с романа е същият като този, показан в предишната статия, а именно романът "Пара Прияй" (особено в главата "Лантип") от Умар Каям. В тази статия обаче пример за романа ще бъде представен много по-кратък и също придружен от резюме на романа. Без повече шум, ето примери за романи и тяхното резюме в език Индонезия.

Прияи

От: Умар Каям

(Част) Съдържание на романа *:

Казвам се Lantip. А, не. Истинското ми име е много селско -ndeso–Заплата. Според стена (майка) аз, името беше дадено, защото съм роден в събота заплата. Името Лантип получих по-късно, когато започнах да живея в къщата на семейство Састродарсоно, на Джалан Сетенан, град Ванагалих. Преди живеех заедно стенаНамирам се в село Ваналавас, което е само на няколко километра от град Ванагалих. Според история, Село Wanalawas е предшественик на град Wanagalih, особено когато Mataram вижда този район като стратегически район. От Матарам е наредено на Мадиун да развие района в оживен район. Тогава 

instagram viewer
beddol На Матарам беше наредено да запълни района, където село Ваналавас беше едно от селата, които бяха разбити, за да станат част от Ванагалих.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Освен оризовите полета, моето родово семейство е и семейство производители на темпе. Баща ми... добре, не си спомням някога да съм го познавал. Ембок винаги казвах, че баща ми е отишъл далеч, за да печели пари. Едва години по-късно, когато станах част от домакинството на Састродарсоно, имах малка представа кой е баща ми, когато често ми викахаsis учител kakung (дядо). Въпреки че човекът е мил и справедлив, напрsis учител kakung също силно и когато ядосан обича да крещи, докато мис (псува се) ...

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Синопсис *:

Започвайки от семейство на земеделски работници, Соедарсоно, неговите родители и роднини се очаква да бъдат „начинаещите“ за изграждането на династия от малки семейства прияйи. Благодарение на насърчението на асистентката wedana Учителю Seteng, той може да отиде на училище и след това да стане учител село. Оттук той влезе в света на бюрократичния елит като прайя на прияя пангрех. Трите му деца, през холандско и японско време, израстват като учители, офицери от Пета и съпруги на помощни вендани. Мечтата на семейството му се сбъдна.

Вярно ли е? Тогава какво точно е "прияйи"? Състояние на класа? Светогледът на бюрократичната елитна средна класа? просто стил живот? Или всичките? Собствените внуци на Соедарсоно по-късно живеят като деца епоха те: да бъдеш дете на разглезени бюрократи от средната класа, леви идеалисти, участващи в гестапуто, и кой знае какво още. Лантип - копелето на далечния племенник на Соедарсоно - се появи като герои. Той беше този, който по свой собствен начин показа значението на „прияйи“ и „прияйян“.

Това е пример за роман и неговия конспект на английски език Индонезия. Ако читателят иска да добави справка за романи и проза, читателите могат да отворят следните статии, а именно: видове романи, пример за преведен роман, пример за рецензия на нова книга, пример за нов синопсис, видове стара проза, нови видове проза, и видове художествена проза. Надяваме се полезен и способен да добави прозрение към всички читатели, както за романите, така и за индонезийския език. Благодаря и благодаря.

* Адаптиран от статията пример за кратък роман с няколко промени.

** Адаптиран от задната корица на романа "Прияите".