40 Примери за поговорки, притчи и памеота на индонезийски

Пословицата е a изречение което описва състояние на поведението на човек, което след това се сравнява с нещо около него. Пословиците имат ред дума които разбира се могат да бъдат променени и пословиците имат няколко форми, а именно пословици, пословици, меми и притчи. По-долу е нашата дискусия на примери за поговорки, притчи и пословици на индонезийски език Индонезия.

поговорка

Пословицата е вид пословица, която съдържа учения, инструкции, предупреждения или предупреждения от родители, което се използва за заглушаване или заглушаване на събеседника. Пример:

1. Там ме гледат, не ме гледат отзад (което означава, че когато сте изправени пред някого, вие сте сладки, но когато сте зад вас, сте различни).
2. Има пари, скъпи брат, няма пари, които да се носят наоколо (което означава, че ако някой, когото обича, се издържа, той е обичан, той е разглезен и ако няма издръжка, той се игнорира).
3. Жалко за щипка сол, биволът е изгнил (което означава, че поради страх от малка загуба най-накрая има по-голяма загуба).
instagram viewer
4. Киселина в планина от сол в морето се среща в една тенджера (което означава, че сродната душа на човек може да дойде отдалеч).
5. Където има воля, има и начин (което означава, че винаги ще има начин за хората, които искат да се опитат наистина да постигнат целите си).
6. Пригответе чадър преди дъжд (което означава Предвиждане на проблеми, преди да се появят. Особено това, което се има предвид, е първо да спестявате, докато можете, или докато сте млади, по-късно, ако има бедствие, ще бъде по-лесно да се справите. Винаги трябва да сте нащрек, преди да се случи нещо).
7. За съжаление плодовете на любовта, изядени пияни, се изхвърлят (което означава Объркани да се изправят срещу красива, но опасна жена, взети от страх да не останат без надзор - в състояние на ужас).
8. Прищипете първо собственото си бедро, след това прищипете бедрото на някой друг (което означава да почувствате последствията, преди да нараните другите).
9. Веднъж кофти на изпитание, цял живот на невярващи (което означава, че щом веднъж предадете приятел, няма да имате доверие отново).
10. Ходете, пазете краката, казвайте, че пазите езика (което означава, че винаги трябва да бъдете внимателни, когато правите всяко действие).
11. Веднъж прегърнали греблото, два или три острова също бяха пресичани (което означава еднократно извършване на работа, получаване на няколко резултата или ползи наведнъж).
12. Един ден парче конец, след дълго време се превръща в плат (което означава да работиш и опитай малко по малко, след това от време на време и то ще работи).

Притча

Притчата е вид поговорка, която има сравнително значение, използващо думи под формата на: като, като, като, като или бак. Характеристиките на притчата могат да се видят отстрани на формата под формата на кратка клауза и споменава сравнението на значението ясно / ясно. Пример:

1. Като вода върху листата на таро (което означава хора, които не са стабилни или объркани и лесно се олюляват в дадена ситуация).
2. Тигрите умират, оставяйки ивици, слоновете умират, оставяйки бивни (което означава големи / известни хора, когато умрат оставете страхотна услуга / бъдете запомнени, ако е добре, добре е, че се помни, ако е лошо, е лошо запомнен).
3. Сякаш кудунгът получава пръстен (което означава хора, които не могат да почувстват удоволствието или да използват получената лекота).
4. Подобно на пестик, след удряне се изхвърля (което означава нещо, което вече не е полезно, обикновено просто се изхвърля).
5. Потупването на водата върху подноса изпръска лицето му (което означава, че хората, които не пазят собствените си семейни тайни, ще се срамуват от себе си).
6. Като жаба в черупка (което означава, че мисли, че е много голям, чувства се голям, защото не иска да се сравнява с другите).
7. Подобно на пестик, след удряне се изхвърля (което означава нещо, което вече не е полезно, обикновено просто се изхвърля).
8. Това е все едно да ядете плодовете на Малакама, изядени от мъртвата майка, а не изядени от мъртвия баща (което означава, че е напълно трудно да се определят нагласи или действия)
9. Все още не са имали деца, те са щастливи (което означава, че мечтаят или не желаят нищо, въпреки че не е проработило).
10. Като жаба в черупка (което означава, че мисли, че е много голям, чувства се голям, защото не иска да се сравнява с другите).
11. Това е като слепец, който губи бастуна си (което означава, че е в много трудна ситуация и няма подкрепа).
12. Това е все едно да ядете ножици в края (което означава, че мислите, че няма нищо, внезапно да извършите престъпление).
13. Подобно на дуриан с краставица (което означава много непропорционален противник, едната страна е много силна, докато противникът е много слаб).
14. Като дадап цвете, наистина червено, мирише лошо (което означава нещо, което изглежда и красиво, но всъщност е обикновено)
15. Подобно на балам, очите се освобождават, тялото е в капан (означава някой, който е отстранен, животът му винаги е наблюдаван).

Поговорка

Памео е вид пословица, която може да се използва като мото и обикновено се превръща в източник на ентусиазъм, мотивация и оживява духа на тези, които го чуват, например:

1. Колкото по-сдържани, толкова по-ниски (което означава, че знаещите хора обикновено се смиряват).
2. Гърбът на мачетето също ще бъде остър, ако се заточва непрекъснато (което означава, че колкото и глупав някой да бъде превърнат в умен, ако учи сериозно).
3. Все едно да сипвате масло огън (което означава хора, които умишлено търсят собствените си проблеми).
4. Закачете целите си като звезди (което означава, че не сме песимисти и се опитваме да постигнем тези цели).
5. Строителите не хвърлят дърва (което означава, че мъдрите хора винаги уважават другите).
6. Ако куката е дълга един сантиметър, не трябва да се очаква дълбокото море (което означава, че ако не сме много умни, имаме само малко знания, не бива да предизвикваме хората, които го владеят).
7. Смутен да гребе на плаващата лодка, неудобно да попита по грешен начин (което означава хора с малко знания и опит, за да не опитат нещо сложно).
8. Евтино на уста, скъпо на кантар (което означава, че обещанията се казват по-лесно, отколкото да се спазват).
9. занаятчиите не хвърлят дърва (което означава, че мъдрите хора винаги уважават другите).
10. Счупени крила, пръчки с клюн означава да не се отказвате (което означава да продължите да се опитвате на работа, не лесно да се откажете).
11. Един липсва, два се броят (което означава, че сърцето ви работи на опасна работа).
12. Работете много, говорете по-малко (което означава да вършите работа с действие и да не губите време с работа напразно).
13. След като сте независими, останете независими (което означава да останете в заведението).

По този начин преглед на примери за пословици, притчи и пословици, които могат да обогатят знанията и речника на читателите в писмена форма език Индонезия, надявам се полезно, благодаря!