Примери за дидактивна поезия на индонезийски

Поезията е вид работа литература който съдържа мисли и чувства и съдържа елементи на звук и ритъм в него. Поезия себе си има различни видове поезия, някои от които са илюстрирани в предишни статии, като например примери за физическа, платонична и метафизична поезия,примери за субективна и обективна поезия, примери за романтична поезия, примери за драматична поезия, пример за епична поезия, и примери за повествователна поезия. Тази статия ще покаже и някои примери от тип поезия, където видът поезия, който ще бъде показан например този път, е дидактична поезия.

Според страницата id.termwiki.com дидактичната поезия или дидактическата поезия е поезия, която съдържа етични, морални или религиозни уроци. Това стихотворение е горе-долу същото като пример за епиграмна поезия. За да могат читателите да разберат по-добре как изглежда дидактическата поезия, ето няколко примера за дидактическа поезия в език Индонезия, взета от различни източници.

Пример 1:

Лодка Поема *
От: Hamzah Fansuri

Това е снимка на химн,

композирането на поезия е твърде красиво,
поправяне на променящия се път,
там е поправен възелът.

О младеже, познайте себе си,
е лодката на вашето тяло,
без значение колко дълъг е животът ти,
за отвъдното мълчанието ви ще остане.

Здравей млад мъдър човек,
генериране на управление с насоки,
керамика също работи,
това е начинът да се поправят хората.

По средата на вашия инструмент за лодка,
произвеждат запаси от вода и дърва
гребла с гребла, поставени там,
така че скоростта на лодката.

Няма значение за резултатите от дърво и параван,
вдигнете котви и платна,
на оризовия запас не оценявайте,
със сигурност грешният път ще бъде перфектен.

Дръж се на лодката си,
тясно място на устието тогава,
има много риби и акули,
в очакване лодката ви да тръгне оттам.

Устието е дълбоко, има много риби,
там вашата лодка е потънала и разрушена,
коралът е остър като копие,
на пясъка задушаваш.

* Източник: Сапарди Джоко Дамоно, Казването на това означава това, (Джакарта, Грамедия: 2016), стр. 53-54.

Пример 2:

Гуриндам Дванадесет *
От: Раджа Али Хаджи

Глава 1
който не държи религия
никога не казвайте името

който е на четири
тогава това е човекът, който е макрифат

който познава Аллах
кажете и стойте няма вина

който познава себе си
тогава сте опознали истинския Бог

който познава света
знаете, че това е измамно нещо

който познава задгробния живот
знам, че е лош свят

Глава 2
кой го знае
знай какво означава да се страхуваш

който остави молитвата
като къща без стълбове

който напусне поста
не получи два мандата

който остави зекът
никакво богатство не получава благословия

който напусне хадж
не дава обещания

Глава 3
ако пазите очите си
малка мечта

когато пазите ушите си
лошите новини нямат страна

ако запазите езика си
със сигурност може да се възползва от него

наистина държиш ръцете си
а не питане и светлина

когато стомахът е твърде пълен
излез неприличен фи'ил

средните членове трябва да помнят
там много хора губят духа си

пази краката си
вместо ходене, което носи загуба

………………………………………

* Източник: Гуриндам дванадесет, http://www.rajaalihaji.com/id/works.php? a = SEovUnMvVw% 3D% 3D = (достъп до 26 декември 2017 г. в 15:20)

Ето няколко примера за дидактическа поезия на английски: Индонезия взети от различни източници. По този начин тази дискусия завършва тук. Надяваме се, че е полезно и може да добави прозрение за всички читатели, както в областта на поезията по-специално, така и в сферата на индонезийския като цяло. Това е всичко и благодаря.