Във всекидневния живот често срещаме промени в значението на думата в зависимост от употребата на думата. Тези изречения използват едни и същи думи, но имат различно значение. Понякога сме малко объркани от използването на думи, които имат различни значения, от действителното значение на думата. Отклонявайки се от това, ние признаваме съществуването на денотативни и конотативни значения в една дума.

Всъщност какъв е истинският смисъл на обозначението и конотацията? Как е използването на думи с денотативно и конотативно значение в изреченията? За да отговоря на този въпрос, по-долу е преглед на изреченията за пълна денотация и конотация, заедно с примери.

Обозначение Изречение

Преди да обсъдим денотативни изречения, трябва да разберем какво означава денотата. Денотативното значение е истинското значение, когато в него няма друго значение или скрит смисъл. Когато става дума за дума, думата денотат е дума, която има значение или предава съобщение, както е написано в речници и друга литература.

instagram viewer

Денотативно изречение е изречение, което съдържа съобщение с реално или денотативно значение. В този случай изречението не крие специално значение или друго значение в него. Така че написаното в изречението е това, което всъщност иска да бъде предадено в изречението.

За да разграничим едно изречение, е денотативно изречение или не, можем да го видим от контекстът, съдържащ се в изречението, а именно съществуването на двойно значение в изречението или е изречение има двойно значение или не. Ако изречението няма двойно значение или съдържа двусмислие, тогава изречението е денотативно изречение.

Пример (1): сестраЯжтеориз с пържено пиле.

Изречението по-горе е пример за денотативно изречение, тъй като изречението не намира друго значение, съдържащо се в него. Глаголът „ядеш“ в изречението има действителното значение, което е да поставите основната храна в устата и да дъвчете и след това да я погълнете, както е посочено в Големия речник Език Индонезия (KBBI). Що се отнася до контекста на изречението, което се слага в устата, дъвче и поглъща е ориз и пържено пиле. Така че изречението ясно да предава посланието, което е Брат яде ориз и пържено пиле.

Пример (2): Опита се да се изправи от нещастието, което го сполетя.

Изречението има думата „издигане“, но не и „издигане“, което има значението на ставане и изправяне, както е посочено в Големия индонезийски речник. Когато разглеждаме контекста на изречението „събуди се от неволята“, това означава усилията на някого да преживее трудни времена и да се опита да върне пътя си в живота. Въпреки че е малко подобно на значението на „възход“ в контекста на изречението, изразът „издигане от несгоди“ няма истинското значение на издигане. Така че изречението по-горе не е денотативно изречение.

Примерни изречения за обозначение

  • Сън: (в KBBI) - в състояние на спиране (отпускане) на тялото и съзнанието (обикновено чрез затваряне на очите). Пример:
    1. Татко спеше в кабинета си снощи.
    2. Нормалните хора използват времето си през деня за работа, а нощта за сън, но това не изглежда да се отнася за Ана, която е DJ по професия (диск жокей).
    3. Бертания случайно спи в клас, след като остава цяла нощ да си върши училищната работа.
  • Хранене: (в KBBI) - поставяне на основна храна в устата и дъвчене и поглъщане; други значения - използване, нужда или прекарване (време, разходи и т.н.). Пример:
    1. Сестра ми яде ориз удук в комплект с торти, омлет и орек темпе.
    2. Едно хранене, той може да довърши три чинии ориз.
    3. Този проект за изграждане на пътни пътни такси в града отнема много време.
  • Бягане: (в KBBI) - ходене с висока скорост; други значения - изгубени или мълчаливи; други значения - излезте (излезте) не по добрия начин (незаконно), избягайте. Пример:
    1. Юсейн Болт все още държи рекорда за спринт на 100 метра с най-бързото време до момента.
    2. Той тичаше с каквото може, за да избегне преследване от куче, което се появи от нищото.
    3. Ентусиазмът му вече го няма.
  • Маса: (в KBBI) - домашен прибор (мебели), който има плоска площ като плот на масата и крака като опора (различни форми и предназначения). Пример:
    1. Анди купи нова маса за трапезарията на новия си дом.
    2. Крехките бюра, които преди се използваха в класната стая, сега бяха заменени от нови, много по-здрави маси от предишен.
    3. Стоещите маси леко препречваха пътя на участниците в карнавала.
  • Четка: (в KBBI) - почистващ препарат, направен от четина (влакна, влакна и др.) С основа и държач (различни форми). Пример:
    1. Четката за зъби марка X е заявена от производителя като четка за зъби, препоръчана от четири от всеки пет зъболекари в света.
    2. Петната от дрехите на дрехите ми са трудни за премахване, въпреки че съм ги накиснал за една нощ и съм ги четкал много пъти.
    3. Оставих четката за зъби в дома на Анита, докато останах снощи.
  • Къпане: (в KBBI) - почистване на тялото с вода и сапун (чрез поръсване, потапяне във вода и така нататък). Пример:
    1. В едно проучване беше посочено, че всъщност на човек се препоръчва да се къпе само веднъж на ден.
    2. В миналото нямаше притеснения, когато децата се къпеха в реката, но сега отпадъци промишлеността замърси реките в източници на чиста вода.
    3. Аня избра да се изкъпе с топла вода, за да отпусне мускулите си след тежък работен ден.
  • Плодове: (в KBBI) - частта от растението, която идва от цвете или плодник (обикновено със семена). Пример:
    1. Декември е сезонът на дуриана, но ако е в сезон като сега, цената на дуриана е само десет хиляди до петнадесет хиляди рупии за плод.
    2. Тази година фестивалът на плодовете и цветята в Нусантара промени името си на Fruit Indonesia.
    3. Драконовите плодове са много подходящи за отглеждане в района на Джокякарта.
  • Деца: (в KBBI) - второ поколение; друго значение - малко човешко същество; малки животни; друго значение - човек, който произхожда или е роден в (държава, регион и т.н.). Пример:
    1. Съпругът и съпругата накрая бяха благословени с близнаци.
    2. В ерата от 90-те до 2000-те все още често виждаме деца да играят извън къщата или полето заедно със своите връстници, това наистина е различно от децата епоха сега това изглежда се фокусира само върху техните усъвършенствани джаджи и играчки.
    3. Si Doel е сапунена опера, която е била в тенденция през 90-те, която разказва за Doel, дете от Betawi, което е получило инженерска степен.
  • Преподавайте: (в KBBI) - инструкции, дадени на хората, за да бъдат известни (да бъдат следвани). Пример:
    1. Г-жа Даяна е един от преподавателския персонал в ислямската гимназия Insan Cendikia.
    2. Абрахам преподава бизнес финансиране в Богорския земеделски институт.
    3. Всеки вторник и четвъртък Аю преподава частни уроци за ученици от гимназията в Интегрираното ислямско училище Insantama.
  • Къща: (в KBBI) - сграда за пребиваване; Други значения - сгради като цяло (като сгради). Пример:
    1. Къщите в района на Цибубур се продават средно на цена над един милиард рупии.
    2. Къщата изглежда неподредена отвън и много мит духа, ако къщата е обитавана от духове.
    3. Бяхме принудени да продадем къщата, която дядо ми наследи, защото баща ми се премести в друг град.
  • Удавяне: (в KBBI) - потъване във водата; друго значение - корабокрушение (на лодка или кораб). Пример:
    1. За момент комисията помисли, че един от участниците в състезанието по водна топка се е удавил.
    2. Все още яйца прясно ще потъне, ако се постави във вода.
    3. Той беше травмиран от много вода, защото като дете едва не се удави в езерото зад къщата на дядо си.
  • Метла: (в KBBI) - домакинските прибори са направени от влакна (пръчки, влакна и др.), Които са вързани на снопове, дадени къси или дълги дръжки за почистване на прах, боклук и така нататък. Пример:
    1. Всяка сутрин и вечер той редовно мете двора си.
    2. Метлата, която Дита купи на пазара, се оказа с лошо качество, доказателството е, че се използва само от няколко часа и влакната са се отлепили навсякъде.
    3. Летящите метли съществуват само в магически приказки като Хари Потър от J.K. Роулинг.

Конотация Изречение

Точно както при разбирането на денотативни изречения, за да разберем конотативни изречения, първо трябва да разберем какво означава конотация. Конотативното значение е значението, което не е действителното значение на думата. Конотативното значение обикновено е допълнително значение от основното значение, което е разработено в съответствие с ситуацията, така че допълнителното значение обикновено е субективно усещане за своите потребители. Това също кара конотативното значение на думата да не се основава на условията на истината (неистински условия).

Конотативните изречения могат да бъдат разделени на два типа, а именно значението на положителната конотация и значението на отрицателната конотация. Положителната конотация е фигура на речта, която има добро значение. Пример: златно дете (което означава любимо дете), лекомислено (обича да помага) и т.н.

Докато отрицателната конотация е противоположна на положителната конотация, която е фигура на речта, която съдържа значение, което не е добро / лошо / отрицателно. Примери за инат (означава труден за разбиране от другите или егоист), червеният петел (означава огън, или обикновено се използва за изразяване на огън), хапете пръста си (което означава да се чувствате разочаровани) и т.н.

В допълнение към значението на конотацията има и други термини, които също са изрази на значението на конотацията, а именно:

  • Идиом.

Идиомите или изразите или пословиците са примери за конотативни изрази, които често се използват в произведения на изкуството литература, но без да осъзнава, използването на идиоми е проникнало в ежедневието. Примери за труд (означава трудна работа), солта на живота (означава житейски опит) и т.н.

  • Метафора.

Метафората е фигура на речта, която сравнява две неща директно в кратка форма без използване на думи - дума сравнение. Според Алтенбенд метафоричната фигура на речта сравнява две неща като едно и също нещо, но всъщност те не са еднакви или различни, тъй като пример дясна ръка (означава доверен човек), цар на деня (слънце), принцеса на нощта (луна), цвете на нацията (герой) и други и т.н.

Примерни изречения за конотация

  1. Песента "Fall of Flowers" е създадена, за да почете и запомни услугите на нация цвете които загинаха на бойното поле. (цвете на нацията означава герои).
  2. Тя е дясна ръка лидер организация така че да няма съмнение за способността му. (дясната ръка означава доверен човек).
  3. Гимназия 3 Джаякарса прочистване всички златни медали на тазгодишната Национална научна олимпиада (OSN). (да метеш чисто означава да спечелиш).
  4. Ари студена пот в очакване на интервюто за работа днес следобед. (студената пот означава нервна).
  5. Тази лисица хванат кога ще изяде яйцата на пилетата на жителите. (да бъдеш уловен означава да бъдеш уловен)
  6. Сърцето й е разбито когато видиш майка си в легнало положение в болницата. (сърцето му е разбито означава много тъжно).
  7. Шидк все още се замисля зелено в света на политиката. (зелено означава неопитен).
  8. Атмосферата на столицата е все още горещо след сблъсъци между протестиращи и полиция. (горещо означава напрегнато).
  9. Този път е февруари стабилно сърце учи в Австралия. (укрепване на сърцето означава укрепване / укрепване, а не колебание)
  10. При обсъждането на този въпрос той трябва да бъде решен до хладна глава. (студена глава означава спокойствие / търпение).
  11. От първото си пристигане в този кампус Тиа стана тема заради нейната красота и интелигентност. (плод на устните означава разговор / разговор на хора).
  12. Датска двойка бадминтон принудена вдигнете крака по-рано от турнира Индонезия Отворен, след като бяха победени от най-добрата двойка на Индонезия, Ahsan и Hendra Setiawan във втория квалификационен кръг. (повдигане означава отиване / напускане на място).
  13. Оказва се, че слуховете за уволнението на Song Ji Hyo и Kim Jong Kook от естрадни шоу програми „Бягащият човек“ след седем години съвместна работа не е просто слухове. (слухът означава слухове / новини, които все още не са ясни).
  14. Марк Маркес успя да надмине Валентино Роси в надпреварата за световната шампионска титла желязна конна надпревара, Moto GP тази година. (състезателни железни коне означава моторни състезания)
  15. В приказката се разказва, че Крокодилът с неговата акъл улавяйки кравата, еленът на мишката, знаейки това, реши да помогне на кравата. (чувството за интрига означава хитра хитрост)
  16. Индонезия трябва погълнете горчиво хапче след като бе победен във финала за купата на AFF през 2016 г. от Тайланд. (Поглъщането на горчивото хапче означава чувство на разочарование)
  17. Шинтия изглежда задушно горещо с всички приказки за него. (горещо означава раздразнено)
  18. В момента тенденция отклонявам се станете политик. (отклонението означава смяна на професии)
  19. Художниците, които станаха политици, се карат Председател както в регионалния, така и в централния парламент. (седалка означава борба за позиция)
  20. Мъж на средна възраст тъмни очи убил жена си и двете си деца с мачете. (тъмните очи означават много ядосани, така че забравете и избухнете)
  21. Андриана, макар и красива и богата, но няма много приятели в училище, защото е известна пълен със себе си. (високо сърце означава високомерен)
  22. Много е тъжно за двамата стари родители, на стари години те все още трябва да работят усилено, за да издържат единственото си дете, което седи бездействащо всеки ден. (стойте със скръстени средства, не правете нищо / мързеливи)

По този начин обсъждането на изреченията за пълна денотация и конотация заедно с примери. Може да е полезно.