26 Примери за обозначение и конотация в индонезийските изречения

Значението на обозначението и конотацията са две от тях видове значение на думата нищо не съществува. Значението на денотата е действителното значение на думата, докато значението на конотацията е преносното значение или не се съдържа в действителност в дадена дума. За да разберем по-добре значението на двете думи, ето няколко примера за двете, които се показват във формата на изречението, както е показано по-долу!

1. Значение на обозначението

Козата на г-н Хади, която ще бъде заклана, е изкупителна жертва което е с добро качество.
Този следобед аз Яжте сърце пиле в ресторанта.
Вчера го видях да носи риза дълга ръка.
Докато играете бадминтон, дясна ръка Андри изведнъж се изкълчи.
Фермата е ферма крава мляко някога.
Миризмата на кенкур от съда беше толкова дебел миришеше на носа.
Мия ръка преди ядене на храна.
Майка купува Червен конец от този магазин.
След като приключихме да обядваме заедно до езерото, тръгнахме навивам че донесохме.
Учителят каза, че трябва вдигам ръка ни, ако има неща, които искате да попитате по тези теми.

instagram viewer

Не знам от кога гръбнака ми боли толкова много.
Парапланеризмът беше наистина невероятен, когато полетя в небето, така че аз станах забрави земята Следователно.
Зелена маса това е учебната маса на Фарис, която е боядисана в зелено.

2. Конотация Значение

Мъжът беше обвинен, че е изкупителна жертва в този случай. (изкупителна жертва: лице, което се счита за виновно)
Отношението му към мен ме кара разочарован Следователно. (ядене на черен дроб: раздразнен, разочарован)
Si дълга ръка е хванат и отведен директно в полицейското управление. (дълга ръка: крадец)
Този човек е дясна ръка от режисьора. (дясна ръка: доверен човек)
Работниците смятат, че компанията, в която работят, само ги правимлечни крави просто. (крава в брой: хора, които се използват от другите за предимство)
В тази компания бях просто миризливо дете просто. (Миризливо дете на кенкур: ново дете, неопитен човек)
По отношение на този проблем, компанията действително се държи миене на ръце. (измийте ръцете си: не искате да се грижите и да носите отговорност за проблем)
Филмът се чувства по-малко интересен, защото Червен конец между една сцена на друга сцена не е много последователно. (червена нишка: връзка)
Поради икономически проблеми, компанията трябва да има желание извън бизнеса. (извън бизнеса: в несъстоятелност)
Няма да го направя Вдигнете си ръцете преди моите мечти да се сбъднат. (измийте ръцете: откажете се)
Тъй като съпругът й почина, г-жа Нингсих автоматично Става гръбнак за трите му деца. (гръбнак: подкрепа за други)
Незабавният успех, който той получи, го накара да стане забрави земята. (забравена земя: високомерна; забрави себе си)
Заведено е делото за поземлен спор зелена маса. (зелена маса: съд)

Това са някои примери за значението на обозначението и конотацията в изречение език Индонезия. Ако искате да добавите справка за смисъла дума, читателите могат да отворят следните статии, а именно: тематично значение и примери, пример за локално значение, пример за илокутивно значение, пример за перлокутивно значение, идиоматично значение и примери, както и контекстуално значение и примери. Надяваме се полезен и способен да добави прозрение за всички читатели, независимо дали става въпрос за значението на думата в частност, харесвайте я език Индонезия като цяло. Това е всичко и също много благодаря.