Примери за идиоматични изречения и техните значения - Идиом или изразът е комбинация от няколко комбинации пример за основна дума който образува а пример за значение на думата новият. Междувременно идиоматиката е a видове думи, фрази на индонезийски, клауза на индонезийски, или видове изречения който има идиоматичен елемент. По този начин идиоматично изречение е изречение, което има идиоматичен елемент или примери за изрази и техните значения което има определено значение. Тази статия ще представи някои примери за идиоматични изречения и техните значения.

Следват примери за идиоматични изречения и техните значения.

  1. Заради скандала, който направи, накрая трябваше да бъде готов да стане тема в обществото. (тема: съставка разговор)
  2. Като работник, не го прави половин работа. (работа наполовина: работа без максимум или отговорност)
  3. Неочаквано човекът, който присвои парите на г-н Джоко, беше дясна ръканеговата собствена. (дясна ръка: доверен човек)
  4. Проблемът възникна в резултат на аргумент направени от двете страни. (битка: кавга; дебат; аргумент; дебат)
  5. instagram viewer
  6. Изграждане на нова езикова лаборатория времеемко което е доста прилично. (отнема време: отнема известно време)
  7. Г-н Гунади си изкарва прехраната яжте писалка. (яжте писалка: работете като писател или автор)
  8. Този чистач работя здраво да издържа жена си и децата си. (труд: работи усилено)
  9. Като работник не искам да получа сляпа заплата. (сляпа заплата: получавате заплата, но малко работа)
  10. Купувачите на концертни билети трябва захапете пръстите, защото музикантът, когото искаха да видят, беше отменил концерта. (хапе пръст: разочарован)
  11. Подавам оставка от компания, защото не харесвам шефа си, който харесва яжте кости. (яде кости: винаги казвам на други хора)
  12. Vlog или Video Blog вече е в средата във възход сред младите хора.
  13. Мога само мълчание хиляда езика погледнете нейния очарователен външен вид. (заглуши хиляда езика: безмълвен-дума дори дума)
  14. Възходът на пиратството и системите за изтегляне, което налага редица магазини за оригинални записи извън бизнеса.
  15. Оказва се, че през цялото това време той беше невестулка в овчи кожи. (невестулка в овчи кожи: противник маскиран или преструващ се на приятел)
  16. В тази задгранична земя живея сам. (сам: сам)
  17. Корупционерът бе официално привлечен безплатен хотел. (продео хотел: затвор)
  18. Неочаквано се смята Ади черен кон се оказа, че може да стане шампион на междуучилищния турнир по бадминтон. (тъмен кон: аутсайдерът; аутсайдер)
  19. Вчера чичо донесе сувенир от която той е купил отвъдморска държава. (ръчна работа: от, отвъд океана: други страни извън собствената им държава)
  20. Жена ми е двукръвен от преди пет месеца. (две тела: бременна)
  21. Аз вижте с очите си сам, Буди се разхождаше с жена в парка. (вижте със собствените си очи: вижте директно)
  22. Още по-рано го виждах все още мрачен (мрачен: намръщен)

Ето един пример изречение идиоматично и неговото значение. За да разберат повече за идиомите или изразите, читателите могат да отворят статията примерно изречение, дайте пример за идиоматично значение в изречение, идиоматично значение и примери, идиоматични фрази и примери, примери за идиоми, пословици и пословици, примери за пълни идиоми в изречения, както и примери за идиоми и техните обяснения. Надяваме се, че тази статия е полезна и може да допринесе за прозрението на читателя в областта на езикИндонезия. Това е всичко и благодаря.