23 Примери за фигури от литоти и хиперболи на индонезийски
Литотите и хиперболата са две от всички видове фигура на речта на индонезийски езикови съкровища. Литотската фигура на речта е фигура на речта, която се използва за смирение пред другите. Междувременно хиперболата е фигура на речта, която се използва за предаване на нещо прекалено. Някои примери за тези два типа фигура на речта ще бъдат показани в тази статия. Тези примери могат да се видят както следва!
А. Пример за литоти
- Хайде, сър, моля, влезте в моята изтъркана къща.
- Хайде, сър, моля, опитайте кафето ми, което не е толкова добро, колкото вашето.
- В сравнение с цялата милост, която дадохте, това, което ви дадох, беше като сух лист.
- Моят красив любовник, приеми предложението от мен, твоя грозен любовник.
- Благодаря ви, дами и господа, че изслушахте старите ми дрънкания.
- Приемете приноса на този смирен слуга.
- Ще посветя малка песен на тези от вас, които много обичам.
- Извинете, дами и господа, можем да сервираме тези евтини закуски само на дами и господа.
- В сравнение с тях аз съм просто купчина прах, която летя наоколо и съм невидима.
- Дами и господа, позволете ми, който съм толкова млад, да кажа дума дума което може да не е много.
- Хайде всички, опитайте нашето малко ястие.
- Благодарим ви, че поверихте това голямо доверие на нас, които сме толкова гнусни и жалки.
Б. Пример за хипербола
- Леле, готвенето ти е наистина добро, а! Искам да го ям отново и отново стотици пъти.
- Той изпя тази тъжна песен толкова садистично, че ми разби сърцето.
- Работих наляво и надясно, докато тази кост се счупи, само за да издържам жена си и децата си.
- Бил съм около седем континента и седем океана, но не мога да го намеря.
- От десет хиляди ястия, които съм опитвал през целия си живот, вашето готвене е най-доброто, което съм ял.
- Този чай, който правите, е твърде сладък, прави ме диабет.
- Бил съм в дома му от седем години и седем месеца и седем дни, но той не е напуснал къщата.
- Вече му се обадих, изпратих го съобщение чрез WhatsApp, дори го изпратете писмо чрез гълъб превозвач, но той нито веднъж не отговори.
- Той никога не би се грижил за мен, дори и да се бях качил на планини, да се потопих в океана и да плувах вулканични ларви за него.
- Съветвах го, докато устата ми не падне, но той все още се държи така.
- Включих в готвенето си всички най-вкусни подправки в Индонезия и дори по света. Въпреки това, готвенето ми все още се смята за лошо от него.
Това са някои примери за литоти и хипербола в език Индонезия. Надявам се, че е полезно и може да добави прозрение към всички читатели, независимо дали става въпрос за фигура на речта по-конкретно или език Индонезия общо взето. Моля, простете и ако в тази статия има грешки.
Ако читателят иска да добави справка за фигурата на речта, читателят може да отвори следните статии, а именно: примери за ирония и litotes фигура на речта; примери за анафора и метафора; пример за асидентонова и полисидентонова фигура на речта; и пример за възклицателна фигура на речта.
Благодаря и благодаря.