Примери за неформални съобщения на индонезийски

По-рано познавахме някои пример за официално съобщение. Този път ще знаем някои примери за обратното на официалните писма, а именно неформални писма. Неформално писмо е писмо, направено без да се използват разпоредбите за писане на официално съобщение. За разлика от официалните съобщения, които обикновено се пишат в официален контекст, неофициалните писма са безплатни неформални или полуформални Освен това неформалните писма обикновено не се пишат от официални институции като училища или организация.

В тази статия ще намерим няколко примера за неформални съобщения на индонезийски. Тези примери могат да се видят както следва!

Пример 1:

Съобщение

За всички клиенти на пилешката каша на Pak Kayam Ви информираме, че през месец Рамадан ще работим от 17:00 до 20:00 и от 2 до 4 часа сутринта. Това е резултатът от разсъжденията на Пак Каям и всички негови служители. Освен това, ние приспособяваме работното време към прилагането на гладуването през месец Рамадан.

Въпреки че сме отворени през месец Рамадан, това не означава, че ще бъдем отворени цял месец. Ще бъдем отворени само от самото начало

от от третия Рамадан до двадесетия Рамадан. Подобно на служителите в други компании, служителите на Pak Kayam Chicken Bubur също ще се приберат вкъщи, започвайки от последните десет дни на месеца Рамадан. Ето защо ние сме отворени само до 20-ти Рамадан.

Това е, което предаваме на всички наши клиенти. Надявам се нашите клиенти да приемат това решение. Благодаря за вниманието.

Г-н Каям.

Собственик на пилешката каша на Пак Каям

Пример 2:

Съобщение

Уведомен за всички посетители коворкинг пространство Измерение за спазване на редица нови правила тук, а именно:

1. Забранено пушене на закрито коворкинг пространство, защото тук е оборудван с климатик.
2. Хвърлете боклука на мястото му.
3. Поддържайте стаята чиста.
4. Ако използвате черната дъска в стаята коворкинг пространство, тогава бялата дъска трябва незабавно да бъде изтрита от потребителите.
5. Незабавно се свържете с диспечера на измеренията, ако искате да използвате съоръжението на проектора. Или можете да се свържете с управителя предишния ден, ако наистина искате да използвате съоръжението.
6. Ако искате да напуснете помещението за известно време, от потребителя се искат ценни елементи като лаптопи и мобилни телефони. В противен случай той може да бъде поверен на друг потребител или можете да се свържете с диспечера на измерения.
7. Не изпълнявайте действия, които дразнят потребителя коворкинг пространство други.

Това са някои от новите правила, които Dimension въведе от днес. Искрено искаме тези разпоредби да бъдат разбрани и спазвани заедно с удобството на всички потребители. Благодаря за вниманието.

Мениджър Коворкинг пространство Размери.

Някои от примерите по-горе са само малка част от примерите за съобщения в езикИндонезия. Читателите могат да създават и разработват свои собствени неформални съобщения, които са необходими на читателите. С всички примери, показани по-горе, дискусията в тази статия ще завърши тук. Надяваме се, че е полезен и може да добави прозрение за всички читатели, независимо дали става въпрос за съобщения или материали на индонезийски език.

Ако читателят иска да добави справка за съобщения и писмо, тогава читателят може да отвори следните статии, а именно: примерни работни места; Пример за обявяване на състезанието; примерно съобщение за прием на нови студенти;примерна декларация; примерно писмо за кандидатстване за работа; и пример за оставка.