4 Примери за нови поетични строфи и сонети на индонезийски

Строфите и сонетите са две от тях нови видове поезия въз основа на нейната форма. Строфа - или това, което обикновено се нарича октава - е стихотворение, в което една строфа трябва да се състои от осем реда. Междувременно сонетът е стихотворение, което има общо шестнадесет реда.

Особено за сонети, това едно стихотворение има редица специални модели. Някои от тези модели включват: 4-4-3-3 (първите две строфи съдържат по четири реда, а останалите две съдържат по три реда); 4-4-4-2 (първите три строфи съдържат по четири реда, а последната строфа съдържа два реда); и модел от един стих, съдържащ четиринадесет реда.

За да разберете как изглеждат тези два вида поезия, ето няколко примера за тях, които можете да видите по-долу!

А. Новият образец на поезия на Stanza *

Пример 1:

Коса
Работи: WS. Рендра

Сладка черна птица от сърцето ми
колко пъргав и копнеещ самотен спокоен.
Касата е плодът на дървото.
Черната птица на гърдите е цвете.
Пие по времето, което обича
той спи на олюляващите се листа.
Той не е от скръб, въпреки че е черна птица.
Blackbird е моята скрита любов към теб.

Пример 2:

Тъжна песен
Работи: WS. Рендра

Той дойде без да почука, след това ме прегърна
що се отнася до онзи, който е хитър, наречен скръб.
Това е оранжева луна, по дяволите, небето на гърдите ми
що се отнася до него проклятие наречена скръб.
Това е ковчег от сандалово дърво и лилави копринени цветя
що се отнася до сладката, наречена скръб.
Това е просто шега след дълга целувка
Що се отнася до него, нещастният се нарича скръб.

Б. Примери за нови поетични сонети **

Пример 1:

Сонет: X
От: Сапарди Джоко Дамоно

които драскат в синьото небе
който хакна в облака тогава
който кристализира в онази мъгла кабут
който мига в изсъхналото цвете
който смила в лилаво
който вдишва ритъма на времето
Кой мига всеки път, когато отворя вратата
който се топи под погледа ми
който се говори в пропуските на думите ми
който се оплаква в моите самотни сенки
който дойде да ме вземе на лов
Който изведнъж ми свали воала
който избухна вътре в мен
: Кой съм аз

(1968)

Пример 2:

Сонет: Y.
От: Сапарди Джоко Дамоно

въпреки че често се срещаме
сред хората, посещаващи гроба
между сините звуци
сив и лилав блясък
въпреки че често те помня
между думи-дума стария го няма
заключен в сенките
мрачно отмъщение
въпреки че често ви поздравявам
на всяко кръстовище метеорологично време
се превърна в огнено червено
в световъртеж
: Не знам защо ми липсва
заеквайки нервно в чакалнята

(1968)

* Всички примери поезия строфата е адаптирана от книгата "Четири групи" РимаWS работи. Рендра.

** Всички примери за сонети стихове са адаптирани от книгата „Дъжд Месец юни ”от Сапарди Джоко Дамоно.

Ето някои примери за нови стихотворения на строфи и сонети на английски език: Индонезия. Надяваме се полезен и способен да добави прозрение за всички читатели, както за новите стихове за поезия и сонети в частност, така и за учебни материали език Индонезия като цяло. Извинете, ако има грешки в тази статия.

Ако читателят иска да знае някои други примери за поезия, тогава той може да отвори следните статии, а именно: примери за нова поезия distikon и прелюбодейство ter, примери за ново поетично четиристишие и куинт, примери за стари мантра стихотворения, примери за съвременна поезия, примери за типографска съвременна поезия,примери за романтична поезия, примери за стара поезия, и примери за многоезична съвременна поезия. Това е всичко и благодаря.