مثال على السيرة الذاتية باللغة الإندونيسية

بعد الدراسة في المدرسة الثانوية / المدرسة المهنية أو الجامعة ، نريد بالطبع الحصول على الوظيفة المطلوبة على الفور. الحيلة هي التقدم للوظائف إما شخصيًا أو بالبريد أو عبر الإنترنت. عادة عند التقدم لوظيفة ، يتعين علينا إعداد العديد من الأشياء المطلوبة مثل خطاب طلب الوظيفة والعديد من المستندات المطلوبة مثل النسخ المصورة بطاقة الهوية ونسخة من أحدث دبلوم ونسخة من كشف الدرجات وشهادة صحية وشهادة حسن السيرة والسلوك وصورة جواز السفر والسيرة الذاتية.

ما هي السيرة الذاتية؟

السيرة الذاتية هي بيانات شخصية تحتوي على سجل للخلفية الكاملة لحياة الشخص ، سواء كان ذلك التعليم ، والعمل ، والهوايات ، والأسرة ، والإنجازات ، والصحة ، والجوائز ، و إلخ. يتم أيضًا تفسير السيرة الذاتية على أنها وثيقة مكتوبة تحتوي على جوهر البيانات الشخصية والتاريخ التعليمي وخبرة العمل وأنواع الجوائز التي تم الحصول عليها المحققة ، أنواع الإنجازات التي تم تحقيقها ، الخبرة التنظيمية ، الأنشطة أو التدريبات التي تم اتباعها ، المهارات أو القدرات التي تمتلكها يتقن. في الكتابة ، غالبًا ما ينتهي أو يُغلق بتوقيع واسم واضح.

عندما نريد التقدم لوظيفة ، يجب النظر بعناية في كتابة قائمة التاريخ لأنها لا تفعل ذلك نادرًا ما يفشل شخص ما في قبوله للعمل بسبب سيرة ذاتية لا تتناسب مع التوقعات شركة. على سبيل المثال ، تطلب الشركة من المتقدمين الكتابة

خطاب التقديم والسيرة الذاتية بلغة أجنبية. بصفتك مقدم طلب ، يجب عليك اتباع ما تريده الشركة. لذلك ، يجب أن تنتبه كتابة السيرة الذاتية إلى اللغة المستخدمة.

بالنسبة للسيرة الذاتية باللغة الإندونيسية ، اللغة المستخدمة هي الإندونيسية الخام الذي يشير إلى المبادئ التوجيهية العامة للهجاء الإندونيسية. وبالمثل مع السيرة الذاتية بلغة أجنبية ، يجب أن تكون اللغة المستخدمة متوافقة مع قواعد التهجئة باللغة الأجنبية المعمول بها. يجب استخدام السيرة الذاتية باللغات الإندونيسية والأجنبية لغة جيد وصحيح ، باستخدام كلمة- كلمات مهذبة ، كتابة نظيفة ، سهلة القراءة. لذلك ، نحتاج إلى معرفة وفهم إجراءات كتابة السيرة الذاتية التي تكون جيدة وصحيحة ومثيرة للاهتمام. بالإضافة إلى ذلك ، نحتاج أيضًا إلى فهم العناصر المختلفة الواردة في السيرة الذاتية بحيث تكون فرص قبولك للعمل في الشركة المرغوبة أكبر.

عناصر السيرة الذاتية

تحتوي السيرة الذاتية على العديد من العناصر المهمة مثل البيانات الشخصية والتاريخ التعليمي والخبرة العملية والخبرة التنظيمية والخبرة في مختلف الأنشطة والندوات والتدريب والدورات التي تم اتباعها والمهارات والقدرات المكتسبة والإنجازات التي تحققت. هنا استعراض موجز.

1. بيانات شخصية

العنصر الأول في السيرة الذاتية هو: معلومة حول البيانات والذي يتضمن الاسم ومكان وتاريخ الميلاد والعنوان وفقًا للهوية أو العنوان البريدي وآخر تعليم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف حيث يمكن الاتصال بك. تعتبر المعلومات المتعلقة بالبيانات الشخصية مهمة للغاية من أجل تسهيل اتصال الشركات بالموظفين المحتملين الذين تم اختيارهم.

2. خلفية تعليمية

يحتوي التاريخ التعليمي على معلومات حول مستوى التعليم الرسمي الذي تم اتباعه. تبدأ كتابة التاريخ التعليمي عادةً من أدنى مستوى تعليمي إلى أعلى مستوى تعليمي. يجب أن تكون كتابة التاريخ التعليمي مصحوبة ببداية عام الالتحاق بالمدرسة وسنة التخرج والدرجات الأكاديمية المحققة. بالنسبة لخريجي المدارس الثانوية / المدارس الثانوية المهنية ، تتطلب بعض الشركات درجات أكاديمية للاختبار الوطني إما بشكل إجمالي أو في مواد معينة. وفي الوقت نفسه ، يحتاج خريجو الجامعات إلى متوسط ​​درجات. يعد التاريخ التعليمي لمقدم الطلب مهمًا جدًا للشركة لأنه يمكن للشركة بسهولة معرفة مدى ملاءمة القدرات الأكاديمية مع احتياجات الشركة.

3. خبرة في العمل

العنصر التالي في السيرة الذاتية هو الخبرة العملية. عند كتابة السيرة الذاتية ، يجب تضمين خبرة العمل إذا كان مقدم الطلب قد عمل من قبل. لا تختلف طريقة كتابة خبرة العمل عن طريقة كتابة التاريخ التعليمي ، أي نوع العمل الذي تم إنجازه مصحوبًا بوصف للعمل وسنوات العمل. الفرق هو أن كتابة خبرة العمل مرتبة بشكل عكسي ، بدءًا من من عند نوع العمل المنجز آخر مرة وينتهي بنوع العمل المنجز أولاً. هذا لتسهيل معرفة الشركة لأحدث خبرة العمل والمقدار الإجمالي لخبرة العمل التي لديهم. كلما زادت خبرة العمل لديك ، زادت المعرفة التي ستكتسبها.

4. الخبرة التنظيمية

بالإضافة إلى الخبرة العملية ، غالبًا ما تكون الخبرة التنظيمية داخل وخارج البيئة الأكاديمية شرطًا يجب أن يفي به المتقدمون عند التقدم للوظائف. بشكل عام ، هذا المطلب خاص بالخريجين الجدد الذين ليس لديهم خبرة عملية. تعد الخبرة التنظيمية مهمة جدًا للمتقدمين للوظائف لأن الخبرة التنظيمية تظهر القدرة المتقدمون للوظائف ليكونوا قادرين على العمل مع الآخرين ويكونوا مسؤولين عما سيصبح عمله. لهذا السبب ، عند كتابة الخبرات التنظيمية ، يجب تضمين الأسماء منظمة تليها الوظائف التي تم شغلها ووصف الوظائف ومدة الخدمة في المنظمة المعنية.

5. خبرة في الأنشطة المختلفة

بالإضافة إلى الخبرة التنظيمية ، هناك عنصر آخر في السيرة الذاتية وهو الخبرة في الأنشطة المختلفة. عندما نذهب إلى المدرسة أو الكلية ، عادة ما تكون هناك أنواع مختلفة من الأنشطة التي لها هياكل لجان خاصة بها. يمكن أن توفر تجربة كونك أحد منظمي هذا النشاط خبرة في العمل في فريق. لذلك ، مثل كتابة الخبرات التنظيمية ، يجب أيضًا كتابة خبرات اللجنة باستخدام الاسم الكامل للنشاط المعني والوظيفة التي يشغلها ووصف الوظيفة ومدة الإفلاس تجري.

6. الندوات والدورات التدريبية والدورات التي تم حضورها

العناصر الأخرى الواردة في السيرة الذاتية هي الندوات والدورات التدريبية والدورات التي تم حضورها. يجب تضمين هذه الأنشطة في السيرة الذاتية لأنها يمكن أن توفر قيمة مضافة وإظهار مهاراتهم ومعرفتهم. لا تختلف طريقة الكتابة عن تاريخ التعليم أو الخبرة العملية ، والتي يتم ترتيبها بطريقة منهجية عكسيًا مع النشاط الأخير المدرج أولاً وينتهي بالنشاط الأول منجز. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أيضًا تضمين المدة الزمنية خلال الندوات والتدريب والدورات.

7. المهارات أو القدرات التي تمتلكها

العنصر التالي في السيرة الذاتية هو المهارات أو القدرات التي يمتلكها. على سبيل المثال ، مهارات الاتصال ومهارات اللغة الأجنبية والقدرة على الاستخدام تقنية. هذا ضروري بالنظر إلى التطور السريع لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي تستخدم في الواقع الكثير من اللغات الأجنبية. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن تدعم القدرة على التحدث باللغات الأجنبية القدرة على التواصل مع أشخاص آخرين من بلدان أخرى.

8. إنجازات تم تحقيقها على الإطلاق

الشيء المهم الآخر الذي يجب تضمينه في السيرة الذاتية هو الإنجازات التي حققها مقدم الطلب. هذا ضروري حتى تعرف الشركة الإمكانات الأخرى التي يمتلكها مقدم الطلب حتى يمكن تطويرها من قبل الشركة من خلال التعليم والتدريب. خاصة إذا كانت الإنجازات التي حققها مقدم الطلب يمكن أن تقدم مساهمة إيجابية للشركة.

نصائح لكتابة السيرة الذاتية

لكي يتم قبولك للعمل في الشركة المرغوبة ، يجب أن تكون السيرة الذاتية جذابة قدر الإمكان ولكن ليست مفرطة. فيما يلي بعض النصائح لكتابة سيرة ذاتية جيدة وصحيحة كما تم استخلاصها من مصادر مختلفة.

• تجنب كتابة "السيرة الذاتية" كعنوان
  النصيحة الأولى لكتابة سيرة ذاتية مناسبة هي عدم كتابة عنوان "السيرة الذاتية" في السيرة الذاتية التي تم إعدادها.
• لا تكن سخيفا
  عند كتابة سيرة ذاتية ، يجب ألا تكون طويلة وصغيرة جدًا لأن الشركات تميل إلى تفضيل سيرة ذاتية قصيرة وموجزة وواضحة. كما يوضح أيضًا أن أصحاب العمل يفضلون المتقدمين الذين يتسمون بالبساطة ولا يبالغون في تمثيل أنفسهم في السير الذاتية. لذلك ، من الأفضل أن تكتب سيرة ذاتية قصيرة ، على الرغم من أن الإنجازات أو الخبرة العملية التي لديك ليست صغيرة.
• ضبط التاريخ التعليمي مع الوظيفة التي تم التقدم لها
  عند التقدم لوظيفة ، يجب أن تتكيف مع الوظيفة التي تتقدم لها. ولهذا السبب ، يجب أن تحتوي السيرة الذاتية المكتوبة أيضًا على تاريخ تعليمي وفقًا للوظيفة التي تم التقدم لها. هذه الملاءمة مهمة جدًا للشركة لأنها يمكن أن توضح ما إذا كانت القدرات التي يمتلكها مقدم الطلب متوافقة مع نوع العمل المعروض أم لا. على سبيل المثال ، لتصبح محاضر علوم الاتصالات، الخلفية التعليمية المطلوبة هي على الأقل درجة الماجستير في علوم الاتصال.
• باستخدام جواز سفر رسمي
  عادة ما يتم إرفاق السيرة الذاتية بصورة شخصية لمقدم الطلب. يفضل أن تكون صورة جواز السفر المستخدمة هي صورة لك في أوضاع رسمية وأنيقة ومبتسمة. ويهدف ذلك إلى تسهيل رؤية إدارة الموارد البشرية لشخصية مقدم الطلب من خلال الصورة المرفقة. لهذا السبب ، لا يجب إرفاق صورة لنفسك باستخدام ملابس غير رسمية وغير مرتبة ومجانية مثل صور السيلفي.

مثال
فيما يلي مثال على السيرة الذاتية باللغة الإندونيسية.

أ. بيانات شخصية
1	الاسم بالكامل	ورد معطر
2	مكان الميلاد / التاريخ. ولد	جاكرتا ، 29 فبراير 1992
3	جنس	النساء
4	عنوان المنزل	حديقة الزهور شارع رقم. 1 باندونغ
5	التعليم الاخير	S1- التواصل العلمي
6	بريد إلكتروني	[email protected]
7	هاتف / HP	+628000000000
8	الهوايات (هواية)	القراءة والكتابة
ب. خلفية تعليمية
1	1998 – 2004	SDN سابانج باندونج
2	2004 – 2007	SMPN 1 باندونغ
3	2007 – 2010	SMAN 1 باندونغ
4	2010 – 2015	يونيكوم باندونغ
ج. تجارب العمل
1	2015 – 2018	موظفو العلاقات العامة في PT Maju Once، Bandung
E. الخبرة التنظيمية
1	2013-2014	رئيس العلاقات العامة HIMA
F. الدورات / التدريب / الندوات
1	2010 – 2015	الإنجليزية
2	2010 – 2015	اللغة الفرنسية
ج. المهارات لها
1	إتقان مايكروسوفت أوفيس
ح. الإنجازات التي تحققت على الإطلاق
1	2005	الفائز الأول في مسابقة الكلام بين الفئات في SMPN 1 Bandung
وبالتالي ، فإن هذه السيرة الذاتية التي قدمتها في الحقيقة ، وإذا كانت هناك معلومات غير صحيحة في المستقبل ، فأنا على استعداد للمقاضاة في المحكمة.
………………………, ………………………………..
ماذا يجعل
(……………………………………………….)

وبالتالي مراجعة موجزة لأمثلة من السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية إندونيسيا. تشمل المقالات الأخرى التي يمكن قراءتها نموذج خطاب طلب وظيفة, أنواع المقالات العلمية, أنواع المقالات شبه العلمية, أنواع المقالات غير العلمية, كيف تكتب درجة, كيفية كتابة الهوامشكيف تكتب ببليوغرافيا, أمثلة على الهوامش والببليوغرافيا, أمثلة على عروض الأسعار المباشرة وغير المباشرة و مثال على المقدمة. ربما يكون مفيدا. شكرا لك.