11 أمثلة على الكلمات المستعارة البرتغالية في الجمل الإندونيسية
في الإندونيسية ، هناك العديد من الكلمات التي تأتي من استيعاب اللغات الأخرى. اللغة البرتغالية هي إحدى اللغات التي تم استيعاب كلماتها في اللغة الإندونيسية. ساهمت اللغة المستخدمة من قبل العديد من البلدان مثل البرتغال والبرازيل في بعض الكلمات التي تم استيعابها وأصبحت جزءًا منها من عند الأندونيسية. في هذه المقالة ، سنلقي نظرة على بعض الأمثلة على الكلمات المستعارة من البرتغالية التي يتم عرضها بتنسيق جملة او حكم على. بعض الأمثلة على هذه هي على النحو التالي!
- اجتمع الخريجون في قاعة الفندق الذي أقيم فيه حفل التخرج.
- كلمة القرض البرتغالي: القاعة.
- أصل الكلمة: قاعة.
- المعنى: غرفة كبيرة في مبنى تُستخدم كمكان لإقامة الحفلات أو المناسبات الأخرى واسعة النطاق.
- أبي يقرأ كتابًا في منزل، بيت الصفحة الرئيسية.
- الكلمة البرتغالية المستعارة: الشرفة.
- أصل الكلمة: فاراندا.
- المعنى: غرفة مسقوفة بدون جدران تكون في جانب المنزل أو في منتصفه وغالبًا ما تستخدم للأنشطة الترفيهية (القراءة والجلوس وما شابه).
- مشاركون مراسم يدفع الاحترام إلى ساكا علم احمر و ابيض.
- الكلمة البرتغالية المستعارة: علم.
- أصل الكلمة: بانديرا.
- المعنى: قطعة قماش تستخدم كرمز لبلد.
- ياسمين جيدة جدًا في الضرب على الأوتار كمان الذي - التي.
- الكلمة البرتغالية المستعارة: كمان.
- أصل الكلمة: فيولا.
- المعنى: آلة موسيقية يتم العزف عليها عن طريق الضرب.
- العمة تخبز كعكة اسفنجة باندانوس.
- كلمة دخيلة لغة البرتغالية: إسفنج.
- أصل الكلمة: بولو.
- المعنى: وجبات خفيفة مصنوعة من خليط من الدقيق والبيض والسكر وما إلى ذلك يتم طهيها بعد ذلك بالخبز.
- الأخ يلعب لعبة مع أصدقائه.
- الكلمة المستعارة البرتغالية: دمية.
- أصل الكلمة: لعبة.
- المعنى: شيء على شكل تقليد لإنسان أو حيوان مصنوع كلعبة أطفال.
- السيد قاسمان يجمع بعض زجاجة سابق.
- كلمة القرض البرتغالي: زجاجة.
- أصل الكلمة: بوتيلا.
- المعنى: وعاء للسوائل مصنوع من الزجاج والبلاستيك وله رقبة ضيقة.
- الزوج والزوجة يستمتعانالرقص مصحوبة بأغاني رومانسية.
- الكلمة البرتغالية المستعارة: الرقص.
- أصل الكلمة: دانشا.
- المعنى: رقصة غربية نموذجية يؤديها زوج من الرجال والنساء عن طريق العناق أو الإمساك ، مصحوبة بالموسيقى.
- تم تخزين تلك العناصر المستخدمة في الداخل مستودع.
- الكلمة المستعارة البرتغالية: المستودع.
- أصل الكلمة: جوداو.
- المعنى: منزل أو جناح يعمل كمكان لتخزين البضائع.
- خلال احتفالات عيد الميلاد ، قام عدد من كنيسة ستخضع لحراسة مشددة من قبل الشرطة لتوقع الأحداث غير المتوقعة.
- الكلمة البرتغالية المستعارة: الكنيسة.
- أصل الكلمة: igreja.
- المعنى: مكان عبادة للمسيحيين.
- كان السادة في مركز الدورية يستمتعون باللعب carom.
- كلمة الامتصاص البرتغالي: carom.
- أصل الكلمة: كارامبولا.
- المعنى: لعبة يتم لعبها عن طريق تحريك طبق دائري مصنوع من الخشب أو البلاستيك.
هذه بعض الأمثلة على الكلمات المستعارة من البرتغالية بالإنجليزية إندونيسيا. لإضافة المرجعي حول الاستيعاب ، يمكن للقراء فتح المقالات التالية ، وهي: أنواع الكلمات المستعارة, أمثلة على الكلمات المستعارة في الجمل, أمثلة على استخدام الكلمات المستعارة, أمثلة على الكلمات المستعارة من اللغة العربية, أمثلة على الكلمات القياسية والكلمات المستعارة, أمثلة على الكلمات المستعارة من السنسكريتية، إلى جانب أمثلة على كلمات القرض الإنجليزية. نأمل أن تكون مفيدة لجميع القراء.